RESUMEN
O processo de envelhecimento está comumente relacionado à alta incidência de alterações osteomusculares, que levam a alto nível de dependência e são acompanhados por dor. Objetivo: analisar e descrever aspectos relacionados à dor em idosos internados em hospital de grande porte com alterações osteomusculares. Método: estudo descritivo, quantitativo, realizado com 108 pacientes com alterações osteomusculares, internados em unidade de clínica médica de hospital geral de grande porte de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Resultados: as fraturas foram as principais causas de dor, seguidas pelas metástases ósseas e doenças degenerativas. Evidenciou-se alta prevalência de dor aguda, classificada como forte a pior dor imaginável, no grupo das fraturas e metástases ósseas. A combinação de medidas farmacológicas, como administração de analgésicos e não farmacológicas, como a aplicação de compressas e trocas de curativos, foi a que mais aliviou a dor dos idosos. A assistência médica e a assistência de enfermagem foram descritas como agravantes da dor pela manipulação indevida e não planejada. Conclusão: a atenção médica e os cuidados de enfermagemdevem ser individualizados e planejados de modo a obter conforto e alívio da dor aguda nos pacientes hospitalizados.
The aging process is commonly associated with high rates of musculoskeletal dysfunction that lead to high levels of dependence and pain. Objective: To analyze pain related aspects in hospitalized elderly patients with musculoskeletal abnormalities. Method: This is a quantitative, descriptive study performed with 108 elderly patients with musculoskeletalabnormalities admitted in a general medical unit of a hospital in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. Results: Fractures were the main cause of pain, followed by bone metastasis and degenerative diseases. High prevalence of acute pain, classified as strong or the worst pain imaginable, was observed in the fracture and bone metastasis group.The combination of pharmacologic measures, such as administration of analgesics, and non-pharmacologic measures, such as the application of dressings and bandage replacement, were the most pain relieving measures according to patients. Conversely, medical and nursing care were reported as worsening the pain, due to unplanned or inappropriatehandling. Conclusion: Medical and nursing care must be individualized and planned in order to alleviate acute pain and increase comfort in hospitalized patients.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Dolor Musculoesquelético/epidemiología , Hospitalización , Fracturas ÓseasRESUMEN
É apresentada a análise do contéudo da Revista da Escola de Enfermagem da USP no período de 1967 a 1981, quanto a: tipo de material publicado, seus temas, bem como, campo de atuaçäo e grau acadêmico dos autores
Asunto(s)
Enfermería , Publicación Periódica , BrasilRESUMEN
Refere-se a um estudo sobre a assistência de enfermagem a pacientes em fase terminal. Foi realizado com profissionais e ocupacionais de enfermagem de hospitais gerais de Belo Horizonte, que atuam junto a este tipo de pacientes. Foram identificadas as necessidades básicas que devem ser atendidas na prestaçäo da assistência ao paciente em fase terminal. Verificou-se também se estes profissionais e ocupacionais sentem alguma dificuldade em assistir a esses pacientes. Foram também levantadas, junto à populaçäo, sugestöes para sanar ou minimizar as dificuldades sentidas na prestaçäo da assistência ao paciente em fase terminal
Asunto(s)
Humanos , Atención de Enfermería , Cuidado TerminalRESUMEN
É conhecida a dificuldade que o pessoal de enfermagem, de hospital geral, tem para cuidar de pacientes que apresentam manifestaçöes de comportamento de natureza emocional. No presente trabalho, foram listadas manifestaçöes desse tipo, citadas por pessoal de enfermagem que atua em unidades médico-cirúrgicas. Essas manifestaçöes foram agrupadas em áreas e algumas recomendaçöes säo sugeridas para melhor atendimento do paciente