Sistemas de Informação sobre violência contra as mulheres: uma revisão integrativa / Information Systems on violence against women: an integrative review

Resumo A violência contra as mulheres, potencializada por questões de raça/etnia, classe e geração, constitui-se um dos principais obstáculos para a superação das desigualdades de gênero em todas as esferas da vida, incluindo o espaço privado. Ao longo das últimas décadas, ações de enfrentamento do fenômeno avançaram de forma significativa no Brasil, particularmente a produção crescente e a sistematização de informação sobre o mesmo. Nessa direção, os Sistemas de Informação (SI) constituem-se ferramentas importantes na coleta, processamento/organização e difusão de estatísticas oficiais sobre esse tipo de violência, cujo objetivo é auxiliar o planejamento e implementação de políticas públicas intersetoriais. Ressalta-se que esses dispositivos se caracterizam como um espaço de disputas de interesses diversos. Isto é, não são instrumentos neutros, mas trazem em si uma visão de mundo que os orienta. Assim, faz-se necessário uma análise crítica dos sistemas de informação sobre violência contra as mulheres, tratando como caracterizam o fenômeno, bem como têm alimentado as decisões e planejamento de ações. A partir de uma revisão integrativa, o presente trabalho tem como objetivo analisar como os sistemas de informação sobre violência contra a mulher são retratados pela produção acadêmica nacional e internacional.

Abstract Violence against women, enhanced by issues of race/ethnicity, class and generation, constitutes one of the main obstacles to overcoming gender inequalities in all spheres of life, including the private domain. Over the past decades, actions to confront the phenomenon have advanced significantly in Brazil, particularly the growing output and the systematization of information on the topic. In this sense, Information Systems (IS) are important tools in the collection, processing/organization and dissemination of official statistics on this type of violence, the objective of which is to assist in the planning and implementation of intersectoral public policies. It is noteworthy that these devices are characterized as a space for disputes of diverse interests. That is, they are not neutral instruments, but they bring with them a worldview that guides them. Thus, a critical analysis of information systems on violence against women is necessary, dealing with how they characterize the phenomenon, as well as feeding decisions and planning actions. Based on an integrative review, this paper aims to analyze how information systems on violence against women are portrayed in national and international academic production.

Análise dos sistemas de informação sobre violência contra as mulheres / Analysis of information systems on violence against women

Esta tese tem como objetivo analisar três sistema de informação (SI) sobre violência contra as mulheres ­ Sistema de Controle Operacional (PCERJ), Central de Atendimento à Mulher ­ Ligue 180 e Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) ­ a partir do exame dos seus processos de coleta, processamento/organização e disseminação e com recorte em violência por parceiro(a) íntimo(a). Trata-se de uma pesquisa qualitativa em que foram analisados documentos referentes à implantação dos SI, além dos relatórios produzidos. Ademais, foram realizadas quatorze entrevistas semiestruturadas com atores estratégicos de cada sistema de informação, sendo utilizada a análise temática como referencial analítico. O acervo foi submetido a uma leitura flutuante e foi categorizado a partir dos seguintes eixos temáticos: Violência por Parceiro Íntimo e Informação; Modos de coleta, processamento e disseminação da informação sobre VPI: limites e possibilidades; Informação sobre VPI e Políticas Públicas. Os resultados mostraram o caráter político dos sistemas de informação sobre violência contra as mulheres no processo de produção de informações sobre o fenômeno. Ademais, da importância da adoção da perspectiva interseccional, a fim de construir um conhecimento mais representativo e diversificado sobre as mulheres vítimas e sobre a magnitude do fenômeno. O estudo também chamou a atenção para a participação ativa dos usuários na produção da informação e para a necessidade de comunicação entre os SI dos diferentes setores das políticas públicas, em prol do enfrentamento da VPI. Conclui-se que a multiplicidade dos dados coletados e armazenados, seus sistemas tecnológicos, que garantem mais precisão e celeridade ao seu processamento e organização dos dados, e as informações geradas e disponibilizadas por meio dos relatórios e painéis interativos fazem com que os sistemas de informação examinados sejam plataformas para o desenvolvimento do Sistema Nacional de Dados e Informações sobre a violência contra as mulheres, previsto na Lei 11.340/06 e na PNEVM. Esse esforço exige a atenção ao conhecimento acumulado, ao trabalho coletivo, à capacidade de firmar alianças, não só com os diversos setores sociais, mas também com os movimentos feministas e, especialmente, com as próprias mulheres vítimas, que cotidianamente traçam estratégias para a superação da violência.

This thesis aims to analyze three information systems (IS) on violence against women - Operational Control System (PCERJ), Women's Assistance Center - Call 180 and Information System for Notifiable Diseases (SINAN) - from the examination of their collection, processing/organization and dissemination processes, with a focus on intimate partner violence. This is a qualitative research in which documents referring to the implementation of IS were analyzed, in addition to the reports produced. Furthermore, fourteen semi-structured interviews were carried out with strategic actors from each information system, using thematic analysis as an analytical framework. The collection was subjected to a floating reading and was categorized based on the following thematic axes: Violence by Intimate Partners and Information; Ways of collecting, processing and disseminating information on IPV: limits and possibilities; Information on VPI and Public Policies. The results showed the political character of information systems on violence against women in the process of producing information about the phenomenon. Furthermore, the importance of adopting an intersectional perspective, in order to build a more representative and diversified knowledge about women victims and about the magnitude of the phenomenon. The study also drew attention to the active participation of users in the production of information and to the need for communication between the IS of the different sectors of public policies, in order to face IPV. It is concluded that the multiplicity of data collected and stored, its technological systems, which guarantee more precision and speed in its processing and organization of data, and the information generated and made available through interactive reports and panels, make the information systems examined are platforms for the development of the National System of Data and Information on violence against women, provided for in Law 11.340/06 and in the PNEVM. This effort requires attention to the accumulated knowledge, to collective work, to the ability to establish alliances, not only with the various social sectors, but also with the feminist movements and, especially, with the women victims themselves, who daily devise strategies to overcome this problem. of violence.