RESUMEN
O presente estudo teve como propósito avaliar microscopicamente a eficiência de dois instrumentos acionados a motor na limpeza do terço apical de canais radiculares curvos. Quarenta canais mesiais de vinte molares inferiores foram instrumentados com instrumentos Profile Taper 0.04 Série 29 e Quantec SC. Os 3 mm apicais das raízes foram seccionados horizontalmente após a instrumentaçäo e submetidos ao processamento histológico e corados. Todos os espécimes foram levados para análise em microscópio ótico (aumento de 40 X). As imagens foram digitalizadas e transferidas ao programa Image Pro Plus for Windows para mediçäo do perímetro do canal e áreas de resíduos. No Grupo 1 (Profile) pode-se observar 28,91por cento de resíduos após a instrumentaçäo enquanto 20.02 por cento de resíduos foram observados nos espécimes do Grupo 2 (Quantec). Foi realizada a análise estatística pelos testes ANOVA (p<= 0.005), LSD, Tukey e Student, a qual demonstrou näo haver diferença significante entre os grupos (p <= 0,05). Nenhum instrumento foi capaz de limpar completamente o terço apical dos canais. A qualidade da limpeza está diretamente relacionada à anatomia do canal e näo somente ao instrumento utilizado