RESUMEN
A diferenciação entre as formas de periodontite é importante, pois suas características podem determinar a abordagem em relação ao tratamento e prognóstico destas doenças, como por exemplo, a inclusão de terapia antimicrobiana na forma de coadjuvante da terapia mecânica, a determinação do tempo de avaliação da cicatrização pós-tratamento, da freqüência das consultas de manutenção e na necessidade de exame de familiares. Com este preceito, o objetivo deste estudo é apresentar o processo de diagnóstico de periodontite crônica em um paciente adulto jovem, o qual envolveu exames clínicos radiográficos e de familiares, assim como a seqüência de tratamento periodontal em duas fases: supra e subgengival. O resultado do tratamento em curto prazo (150 dias) mostra os excelentes resultados obtidos com relação aos parâmetros supra e subgengivais.