Evolución y tratamiento de las infecciones respiratorias bajas por virus sincicial respiratorio en pediatría / Evolution and treatment of high respiratory infections by respiratory syncytial virus in pediatrics

En esta publicación se presenta una visión retrospectiva de la evolución y tratamiento de 344 lactantes portadores de infección respiratoria baja por virus sincicial respiratorio hospitalizados entre mayo y octubre de 2002 en la unidad de lactantes del servicio de pediatría del hospital regional de Talca. Estas patologías constituyen la principal causa de egreso de la unidad en ese período. Las principales enfermedades producidas por VSR son bronquitis obstructiva, bronquiolitis y neumonía. No se comunica mortalidad en la muestra estudiada. Se aprecia una gran diversidad de tratamientos utilizados, especialmente una elevada indicación de antibióticos. La implementación de una norma clínica basada en evidencia científica en el manejo de estos pacientes es la necesidad más importante que surge de esta revisión

Virus sincicial respiratorio / Respiratory syncytial virus

El Virus Sincicial Respiratorio (VSR) es el principal responsable de infecciones respiratorias bajas en lactantes, siguiendo un patrón estacional característico. La epidemia de infecciones por VSR aparece con regularidad a comienzos de invierno y ocasiona un gran número de hospitalizaciones, siendo la primera causa de consulta y de egresos en las unidades de emergencia y servicios de pediatría. Si bien la gran mayoría de casos no son de gravedad, en pacientes de alto riesgo y recién nacidos puede causar morbimortalidad importante. Las hospitalizaciones por VSR además de producir stress familiar, inciden significativamente en los costos de operaciones de los servicios de pediatría, especialmente durante los períodos epidémicos. En esta comunicación se presenta una puesta al día de las principales características del VSR, así como una revisión de la patología y las tendencias terapéuticas actuales

Indicadores de mortalidad infantil en la Región del Maule entre los años 1991-2000 / Indicators of infantile mortality in the Región del Maule between years 1991-2000

Basados en datos oficiales, se describen y comentan los indicadores de mortalidad infantil en la región del Maule entre 1991-2000. La mortalidad infantila experimentado un descenso de un 50 por ciento en el periodo estudiado, fundamentalmente por una mejoría de la mortalidad infantil tardía y en menor grado de la mortalidad neonatal. La mortalidad perinatal ha descendido de un 30 por ciento pero desde 1995 tiende a estabilizarse y en los últomos 3 años a aumentado en un 7 por ciento. Esta diferencia entre el comportamiento de estos indicadores podría indicar una brecha entre el nivel de desarrollo global de la region y la eficiencia de los sistemas de salud regionales en el manejo del área perinatal