Bilateral tongue fibrous hyperplasia: A case report and literature review / Hiperplasia fibrosa bilateral de língua: relato de um caso e revisão daliteratura

Focal fibrous hyperplasia (FFH) is a pathology characterized by tissue enlargement as a result of increasing the number of inflammatory cells which receive chronic mechanical stimuli of low intensity that may affect gums, lip, palate, jugal mucosa and tongue.The aim of this article is to report a case of FFH on the lateral border on both sides of the tongue associated with the use of the Hyrax appliance in a hebiatric patient, whose chief complaint was chewing discomfort. This case was diagnosed clinically and by histopathology analysis and treated by surgical excision as well as the removal of Hyrax appliances. Follow-up care provided the recovery of the patient's quality of life.

La hiperplasia fibrosa focal (HFF) es una patología caracterizada por el aumento de tamaño de los tejidos como consecuencia del aumento del número de células inflamatorias que reciben estímulos mecánicos crónicos de baja intensidad que pueden afectar a encías, labio, paladar, mucosa yugal y lengua. El objetivo de este artículo es reportar un caso de FFH en el borde lateral a ambos lados de la lengua asociado al uso del aparato Hyrax en un paciente hebiátrico, cuyo principal motivo de consulta era la molestia masticatoria. Este caso fue diagnosticado clínicamente y por análisis histopatológico y tratado mediante escisión quirúrgica así como la retirada de los aparatos de Hyrax. La atención de seguimiento permitió la recuperación de la calidad de vida del paciente

Ponderações nos procedimentos cirúrgicos odontológicos em pacientes sob terapia antitrombótica: revisão de literatura / Weightings on dental surgical procedures in patients on antithrombotic therapy: Literature review

Objetivo: a intensão deste estudo foi identificar, através da literatura pertinente, a conduta mais ponderada no tratamento odontológico dos indivíduos que fazem uso de anticoagulantes e ou antiagregantes plaquetários. Material e Métodos: a pesquisa, realizada em julho 2016, incluiu as bases eletrônicas de dados bibliográficos MEDLINE/ PubMed e BVS entre os anos de 2000 a 2016. A busca inicial identificou 141 artigos indexados, sendo que 25 foram selecionados conforme metodologia. Resultados: os artigos avaliados indicaram contextos variados no atendimento deste grupo de pacientes que faz uso de medicações anticoagulante e ou antiagregantes plaquetários. As ocorrências de hemorragias foram tratadas de forma satisfatória na totalidade. Conclusão: os pacientes podem seguramente submeter a procedimentos cirúrgicos odontológicos desde que seja avaliada a via extrínseca da coagulação para determinação da tendência de coagulação do sangue, isto é, a INR. Além disso, considerar o risco cirúrgico de acordo com o tipo de intervenção, procurar minimizar o trauma cirúrgico, fazer uso de métodos locais de hemostasia e prestar orientações pós-operatórias detalhadas.

Objective: the aim of this study was to identify, through literature, the most appropriate strategy for the dental treatment of patients taking anticoagulants or antiplatelet agents. Materials and Methods: the survey, conducted in July 2016, included the electronic bibliographic databases MEDLINE/ PubMed and BVS, between the years 2000 and 2016. The initial search identified 141 articles indexed, and 25 were selected according to the methodology. Results: the articles were analyzed and various contexts in the care of this group of patients taking anticoagulant and/or antiplatelet agents were pointed out. The bleeding events were all handled satisfactorily. Conclusion: patients can safely undergo dental surgical procedures provided that the extrinsic pathway of coagulation to determine the blood clotting tendency is assessed, i.e., the INR. Furthermore, it is advisable to assess the surgical risk according to the type of procedure, approaches to minimize surgical trauma, the use of local hemostasis agents, and provide detailed postoperative instructions.

Endocardite infecciosa e profilaxia antibiótica: um assunto que permanece controverso para a Odontologia / Infective endocarditis and antibiotic prophylaxis: an issue that remains controversial in Dentistry

Introdução: O assunto endocardite infecciosa e sua profilaxia antibiótica tem passado por grandes mudanças recentemente. Todas essas modificações são muito dinâmicas e, por isso, provocam grande controvérsia. Tem-se atribuído muita ênfase, historicamente e sem base científica, ao conceito de que os procedimentos odontológicos são a principal causa dos casos de endocardite infecciosa. Objetivo: Esta comunicação busca repensar as condutas aplicadas na clínica odontológica, observando aspectos importantes na prescrição do antibiótico e minimizando o uso da profilaxia antibiótica para procedimentos odontológicos. Conclusão: O cuidado com a saúde bucal e o controle do biofilme dental devem ser os primeiros passos na prevenção da endocardite infecciosa, de origem odontogênica.

Introduction: The issue of infective endocarditis and its antibiotic prophylaxis has passed through major changes recently. All these changes are very dynamic and therefore cause much controversy. Historically and with no scientific basis, great emphasis has been given to the concept that dental procedures are the main cause of infective endocarditis cases. Objective: The purpose of this communication is to reconsider the procedures in dental practice, analyzing the important aspects in the prescription of antibiotics and minimizing the use of antibiotic prophylaxis for dental procedures. Conclusion: The oral health care and biofilm control should be the first steps in the prevention of infective endocarditis of odontogenic origin.

Lesão periférica de células gigantes: relato de caso clínico / Peripheral giant cell lesion: a case report

O objetivo deste estudo é relatar um caso de lesão de células gigantes que acometeu paciente do sexo masculino, 43 anos, ocorrido após a exodontia dos elementos 14 e 15. A metodologia compreendeu aspectos clínicos, radiográfico e histológico desta lesão bem como tratamento e preservação do caso.

The aim of this article is to report a case of peripheral giant cells lesion that take on a male of 43 years old of age occurred after the removal of teeth 14 and 15. This report approaches clinical, radiographic and histological aspects of this injury as well as treatment and follow-up of the case.

Complicações em implante dentário devido a lesão periférica de célular gigantes: relato de caso clínico / Complications in dental implants due to peripherak giant cells lesion: a case report

O autor relata um caso clínico de lesão periférica de células gigantes associado à perda de um implante dentário, instalado na maxila em região correspondente a pré-molares do lado esquerdo, de um indivíduo do sexo feminino, leucoderma, com quarenta e dois anos de idade, que estava sendo submetida a tratamento médico ginecológico para controlar quadro de hemorragia uterina disfuncional fazendo uso de terapêutica hormonal. A paciente foi submetida a um tratamento cirúrgico onde se praticou a biópsia excisional para remoção da lesão e após três semanas foi observada recidiva. Uma nova intervenção cirúrgica foi realizada com o cuidado de remover toda a base da lesão, inclusive o periósteo. Após oito semanas a paciente foi liberada para dar continuidade ao tratamento de reabilitação bucal.Palavras-Chave: Lesão reativa, insucesso de implante dentário, biópsia, lesão periférica de células gigantes

Endocardite infecciosa: odontologia baseada em evidências / Infective endocarditis: evidence based in dentistry

Os autores através da revisão da literatura procuram contribuir para melhor entendimento do papel da profilaxia antibiótica contra a endocardite infecciosa, baseados em estudos realizados em humanos. As atuais recomendações da profilaxia antibiótica se baseiam em estudos de animais, relatos dos pacientes que desenvolveram endocardite infecciosa e as correlações microbiológicas. Estudos em humanos apontam para uma reavaliação destas recomendações associadas à odontologia

Granuloma periférico de células gigantes / Peripheral giant cell granuloma

O autor relata um caso G.P.C.G., faz uma prévia avaliaçäo sobre patogenia, procedeu uma revisäo da literatura a respeito, e mostra uma seqüência de fotografias do caso

Granuloma periférico de células gigantes com ossificação / Peripheral giant cell granuloma with ossification

Os autores relatam um caso clínico de Granuloma Periférico de Células Gigantes com Ossificação de um paciente do sexo masculino, com 08 anos de idade. O qual foi submetido a cirurgia para remoção da lesão, e o acompanhamento clínico, não mostrou recidiva