Inmunomodulación y antiangiogénesis en la terapéutica oncológica: De la investigación básica a la clínica / Immunomodulation and antiangiogenesis in cancer therapy: From basic to clinical research

La investigación básica y pre-clínica en oncología celular y molecular son pilares fundamentales en los que se apoyan la mayoría de los adelantos en la terapéutica del cáncer. Los hallazgos obtenidos y su aplicación en la práctica clínica constituyen la causa del avance sostenido en el tratamiento de la enfermedad neoplásica. El objetivo de este trabajo es resumir y discutir los resultados pre-clínicos en inmunomodulación y anti-angiogénesis para el tratamiento de diversos tipos de tumores, obtenidos en nuestro Instituto durante los últimos 15 años, y la posterior traslación y aplicación del conocimiento experimental en un Ensayo Clínico Fase I/II. Se describen los resultados que contribuyeron a descifrar los mecanismos de acción de la inmunomodulación antimetastásica con ciclofosfamida, la quimioterapia metronómica con diferentes drogas únicas o combinaciones, y finalmente el diseño y resultados preliminares de un ensayo clínico de quimioterapia metronómica para pacientes con cáncer de mama avanzado.

Basic and pre-clinic research in cellular and molecular oncology are the main supports accounting for the advancement in cancer therapeutics. The findings achieved, and their implementation in clinical practice are responsible for the permanent improvement in the treatment of the neoplastic disease. Our present objective is to summarize and discuss the pre-clinical findings in immunomodulation and anti-angiogenesis for the treatment of several types of tumors obtained in our Institute during the last 15 years, and the subsequent translation and application of the acquired experimental knowledge in a Phase I/II Clinical Trial. We present the results and mechanisms of action of antimetastatic immunomodulation with cyclophosphamide, the metronomic chemotherapy with different single drugs and their combinations, and finally the design and preliminary results of a clinical trial with metronomic chemotherapy for patients with advanced breast cancer.

Association between immune response and body conformation in the mouse (Mus musculus)

A resposta imune-humoral (HIR) para células vermelhas do sangue de carneiros (SRBC) e o comportamento de um linfoma transplantável de camundongos foram investigados em quatro linhagens de camundongos (CBi+), CBi-, CBi/C e CBi/L) com diferentes estruturas corporais e nas populaçöes base (CBi) das quais estas linhagens derivaram. Camundongos CBi+ (peso alto - rabo longo) e CBi- rabo curto), selecionados para uma correlaçäo fenotípica entre peso corporal e comprimento do rabo, tiveram HIR e SRBC e comportamento tumoral (porcentagem de formaçäo e regressäo de tumores) similares e näo diferem da populaçäo base CBi. Camundongos CBi/C (peso alto - rabo curto) e CBi/L (peso baixo - rabo longo), selecionados para correlaçöes fenotípicas negativas, mostraram diferença significativa entre HIR e SRBC e no comportamento tumoral entre eles e em relaçäo a CBi. Dez dias após o contato antigênico, CBi/C teve os níveis mais altos de hemaglutina (6,49%) para SRBC e uma grande capacidade de rejeiçäo de tumores (97, 2%); CBi/L teve os menores níveis para hemaglutinina (4,75%) e 68% de regressäo de tumores. Camundongos CBi/C e CBi/L tambéem diferem na deposiçäo de gordura, na morfologia do esqueleto, nas propriedades bioquímicas e na qualidade do fêmur. Em vista destes dados e resultados dos experimentos feitos, é sugerido que em seleçäo antagônica, genes que regulam o crescimento, desenvolvimento e resposta imune estäo sujeitos a recombinaçöes. E proposto que a redistribuiçäo de genes aconteceu no cromossomo 17 onde genes que participaram no regulamento do crescimento e desenvovlimento (regiäo T) e resposta imune (completo H-2) estäo próximos