O brincar na relação entre mães ouvintes e filhos surdos / The role of child's play in the relationship between hearing mothers and deaf children

BACKGROUND: The importance of child's play and its assessment for the therapy of deaf children. AIM: To analyze the organization of the act of playing between hearing mothers and deaf children, how it can be assessed and its relation with language acquisition. METHOD: Analysis of video recordings of six deaf children playing with their mothers in three different moments, with intervals between the recordings of 6 months each. Criteria were established for the analysis of the data. RESULTS: All of the children presented a language acquisition delay and a very poor interaction with their mothers. During one year five out of the six mothers modified their way of playing. CONCLUSION: Playing might (and should) be an efficient parameter to assess the therapy of deaf children.

Tema: a importância da brincadeira e sua avaliação, para a terapia da criança surda. Objetivo: analisar como ocorre a organização da brincadeira entre mães ouvintes e filhos surdos, como esta pode ser analisada e sua relação com a aquisição da linguagem. Método: analisede gravações de seis crianças surdas brincando com suas mães, em três momentos, com intervalos de seis meses. Criação de critérios para esta análise. Resultados: todas as criançastinham atraso de linguagem e a interação era bastante precária. No decorrer de um ano, cinco das seis mães modificaram sua forma de brincar. Conclusão: a brincadeira pode (edeve) ser um bom parâmetro de avaliação e serve como instrumento mediador da terapia para crianças surdas.

Elaboracao de um instrumento para avaliacao da articulacao na producao oral-triagem fonoaudiologica. / Elaboration of an instrument to evaluate the articulation in the production of oral-referral phonoaudiology

Elaborou-se um instrumento para Triagem Fonoaudilogica pertinente ao aspecto articulatorio da producao oral. Apos aplica-lo em 100 criancas, foram identificadas deficiencias e dificuldades que obrigaram a reformulacao do material, que, reaplicado, revelou-se eficiente em relacao ao objetivo proposto.