RESUMEN
As doenças sexualmente transmissíveis (DSTs) são altamente prevalentes no mundo, constituindo um problema de saúde pública. A população mais susceptível às DSTs é constituída por adolescentes e jovens em razão da prática de relações sexuais desprotegidas. Com o objetivo de investigar conhecimentos e crenças sobre doenças sexualmente transmissíveis/HIV/AIDS entre adolescentes e jovens de 15 a 24 anos do sexo masculino e feminino da Rede Pública Estadual de Ensino, matriculados em escolas da região oeste de Goiânia, foi realizado um estudo descritivo, epidemiológico e transversal baseado em questionário autoaplicável e anônimo. A pesquisa foi realizada no segundo semestre de 2009 em seis escolas públicas estaduais de ensino fundamental e médio com 210 escolares. Os dados evidenciam uma média de conhecimento de 77por cento em relação à AIDS e, no que se refere às outras DSTs, a média foi de 42,4por cento para o sexo masculino e 57,4por cento para o feminino. Dos escolares, 93,8por cento afirmaram a proteção conferida pelo uso do preservativo. Com base na análise dos dados, pode-se afirmar que o conhecimento obtido pelos adolescentes e jovens de ambos os sexos sobre DST/AIDS é insatisfatório e que persistem crenças errôneas que os expõem a riscos para AIDS e outras DSTs.
Sexually transmitted infections (STIs) have a high prevalence constituting a public health problem throughout the world. Adolescents and young people are the population group most susceptible to STIs given their rate of unprotected sex. Our aim was to investigate knowledge and beliefs about sexually transmitted infections/ HIV/AIDS among male and female adolescents and young people between 15 and 24 years of age attending public state schools in Goiânias West Region. We study based on a self-applied anonymous questionnaire. The questionnaire was applied in the second semester of 2009 to 210 students of six public primary and secondary state schools. The results demonstratean average knowledge of 77.0% in relation to AIDS; as for other STIs, the averages were 42.4% for males and 57.4% for females. 95% of the students were aware of the protection provided by the use of condoms. Data analysis allows us to state that adolescents and young people of both sexes have an unsatisfactory level ofknowledge about STIs/AIDS and continue to hold erroneous beliefs that put them at risk of AIDS and other STIs.