RESUMEN
A lomeflomexacina (maxaquim), uma nova quinolona difluorada, e o trimetoprim/sulfametoxazol (bactrim) foram comparados no tratamento de mulheres adultas com infecçöes urinárias simples. O estudo foi randomizado, prospectivo, controlado e realizado em seis centros. Um total de 57 pacientes foram estudados: 30 em tratamento com Bactrim e 27 em tratamento com Maxaquim. As pacientes receberam 400mg de lomefloxacina via oral, de 12/12 horas, por três dias ou 160mg/800mg trimetoprim/sulfametoxazol via oral, de 12/12 horas por sete dias. Eschericia coli, Klebsiella e Proteus mirabilis foram os patogenos mais frequentemente isolados. Cinco a nove dias pós-terapia, cura bacteriológica foi verificada em 92,6 por cento das pacientes tratadas com lomefloxacina e em 90 por cento das pacientes do grupo do trimetoprim/sulfametoxazol. Sucesso clínico foi constatado em 96,3 por cento das pacientes no grupo da lomefloxacina e em 96,7 por cento das pacientes trimetoprim/sulfametaxol. Efeitos adversos, provavelmente relacionados com o tratamento, foram nauseas, desconforto gástrico de moderada intensidade e mal estar com nauseas de forte intensidade para o grupo trimetoprim/sulfametoxazol e epigastralgia de fraca intensidade para o grupo lomefloxacina. O tratamento único com lomefloxacina foi eficaz e bem tolerado no tratamento das infeçöes do trato urinário causadas por patogenos sensíveis a esta droga