RESUMEN
Os autores demonstram a preocupaçäo com a assistência desse tipo particular de pacientes, sem que fosse alterada a rotina normal do hospital, descrevendo em seguida, os recursos humanos e materiais colocados à disposiçäo destes, enumerando as finalidades, possibilidades e vantagens. Como os demais especialistas, que lidaram com as vítimas do acidente, manisfestam o temor constante de contaminaçäo e citam as medidas adotadas para evitá-la. Enfatizam o aspecto multidisciplinar do atendimento e a estreita colaboraçäo entre profissionais nacionais e estrangeiros no trato da complexa populaçäo de pacientes atendidos, heterogêneos quanto aos graus de exposiçöes, doses recebidas e danos apresentados. Relacionam as princiapis lesöes observadas e descrevem de forma ordenada a estratégia terapêutica, citando os meios e procedimentos utilizados em seu desenvolvimento quer no intuito de proteger a vida, quer de mantê-la por meio de aceleraçäo da recuperaçäo medular