RESUMEN
Transparency technique to demonstrate cartilage and skeleton has been used from years 70. This consists basically of the muscle digestion through an enzyme (trypsine), and the staining of cartilage and skeleton using alcian blue and alizarin red on specimens previously fixed to formalin. This technique can be used to study the state of the cartilage and the bones in different stages of the development and to observe abnormalitys. Also it can be used to demonstrate museum specimen skeleton preserved in liquid. In this article is showed the application of this technique for the first time in rodents and adult bats, besides some annotations to optimize the procedure.
La técnica de transparentación para evidenciar cartílago y esqueleto ha sido empleada desde los años 70. Esta consiste básicamente en la digestión de músculo a través de una enzima (tripsina), y la tinción del cartílago y el esqueleto usando azul de alcian y rojo de alizarina sobre especímenes previamente fijados en formol. Esta técnica puede emplearse para estudiar el estado del cartílago y los huesos en diferentes etapas del desarrollo y poder observar anormalidades. También puede ser utilizada para evidenciar el esqueleto en especimenes de museo preservados en líquido. En este artículo se muestra la aplicación de esta técnica por primera vez en roedores y murciélagos adultos, además de algunas anotaciones para optimizar el procedimiento.