RESUMEN
Introdução. A Revolução Tecnológica trouxe repercussões em aspectos coletivos e individuais no mundo do trabalho, porém, no Brasil ainda persistem atividades caracterizadas por significativo desgaste físico, como é o caso dos serviços de higienização e limpeza. Objetivo. Estabelecer um perfil funcional de higienizadores com base na CIF. Método. Dados foram coletados de um serviço de Medicina do Trabalho, para codificação com base na CIF. Resultados. No componente Funções do Corpo identificaram-se as categorias b28010 (dor em cabeça e pescoço), b28014 (dor em membro superior), 28013 (dor nas costas), e 28015 (dor em membro inferior). Nas Estruturas do Corpo, destacou-se o código s76002 (coluna lombar). Identificou-e em atividades e participação, os códigos d2200 (limpeza e desinfecção), d4109 (postura inadequada), fatores ambientais com e1358 (risco químico), 298 (risco biológico) e 2251(umidade). Conclusão. As informações subsidiaram um perfil funcional que será utilizado para o aprimoramento da aquisição de dados em saúde pela equipe de saúde.
Introduction. The Technological Revolution brought repercussions on collective and individual aspects in the world of work, however. In Brazil there are still activities characterized by significant physical exhaustion, such as hygiene and cleaning services. Goal.To establish a functionality profile of sanitation workers based on the ICF. Method. Data were collected from an occupational health service and coded based on the CIF. Results. On Body Functions component were identified categories b28010 (pain in the head and neck), b28014 (pain in upper limb), 28013 (back pain), and 28015 (leg pain). On Body Structures component was the highlight for s76002 code (lumbar spine). Were extracted codes relating to the activities and participation, with D2200 (cleaning and disinfection), and d4109 (poor posture), and environmental factors with the e1358 code (chemical risk / sanitizers and disinfectants), and 298 (biological risk) and 2251 (humidity). Conclusion. The Informations subsidized a functional profile that will be used to improve the acquisition of health data by the health team.