Análise em Micro-CT da obturação dos canais radiculares realizada com os sistemas GuttaFusion® e Thermafil® e técnica de Schilder em protótipos de molares / MicroCT filing ability analysis of GuttaFusion®, Thermafil® and Schilder's technique on prototyping molar replicas

O presente trabalho teve por objetivo investigar quantitativamente a obturação dos canais radiculares realizada em réplicas de molares em resina, usando GuttaFusion®, Thermafil® e a técnica da condensação vertical aquecida de Schilder. Vinte e um molares TrueTooth™ Replica 18-002 foram utilizados e os canais das raízes mesiais instrumentados com Reciproc® R40. Cada espécime foi escaneado em microtomógrafo computadorizado (SkyScan 1173; Bruker-microCT, Kontich, Bélgica) após o preparo químico-cirúrgico e após a obturação dos canais radiculares. Os dentes foram divididos em três grupos: Grupo I ­ GuttaFusion®; Grupo II ­ Schilder; Grupo III ­ Thermafil®. Então as amostras foram microtomografadas no equipamento operado a 50 kV e 800 mA (filtros de 0.5-mm). As imagens de cada amostra foram reconstruídas no programa NRecon v.1.6.3 (Bruker-microCT, Kontich, Bélgica), gerando secções axiais de suas estruturas interiores. Para cada dente, a avaliação foi calculada ao longo de toda a extensão do canal em aproximadamente 500 fatias por amostra. Foi produzida uma imagem tridimensional (volume/ área de superfície) de cada espécime, no programa ImageJ (National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, Estados Unidos). A partir das imagens reconstruídas, o volume da obturação foi calculado. Os dados da amostra dos canais obturados foram calculados sobre os dados dos canais instrumentados e analisados estatisticamente com os testes Kruskal-Wallis e pelo teste Mann-Whitney para comparar par a par. Os dados obtidos demonstraram que há diferença estatisticamente significante entre os grupos (p < 0,05). O grupo Thermafil® demonstrou possuir uma maior capacidade de preenchimento do espaço correspondente ao canal radicular, quando comparado ao grupo GuttaFusion® e ao grupo Schilder. Porém, não há evidência estatística que demonstre diferença entre os grupos GuttaFusion® e Schilder

The aim of this study was to investigate quantitatively the filling of root canals performed on replicas of molars, using GuttaFusion®, Thermafil® and Schilder's warm vertical condensation technique. Twenty-one molars TrueTooth™ Replica 18-002 (DELendo, Santa Barbara, California) were used and the mesial root canals instrumented with Reciproc® R40. Each specimen was submited to a µCT scan after chemical-surgical preparation and after the filling of root canals. The teeth were divided into three groups: Group I ­GuttaFusion®; Group II ­Schilder; Group III - Thermafil®. Then the samples were microscanned (SkyScan 1173; Bruker-microCT, Kontich, Belgium) operated at 50 kV and 800 mA (0.5-mm filter). Images of each sample were reconstructed in NRecon v.1.6.3 software (Bruker-microCT, Kontich, Belgium), generating axial sections of their internal structures. For each tooth, the evaluation was calculated over the entire root canal length of approximately 500 slices per sample. Then the three-dimensional image was produced (volume, surface area) of each specimen at the ImageJ software (National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA), and reconstructed images and calculated the volume of the shutter. The sample data of root canals were calculated based on data from instrumented canals and statistically analyzed with Kruskal-Wallis test and Mann-Whitney test to compare pairwise. The data showed a statistically significant difference between groups (p <0.05). The Thermafil® group has demonstrated greater filling capacity of the space corresponding to the root canal compared to GuttaFusion® group and Schilder group. However, there is no statistical evidence that demonstrates the difference between GuttaFusion® and Schilder groups.

Sistemas reciprocantes WaveOne e Reciproc e o preparo do canal radicular û revisão de literatura / Recirpoc and WaveOne reciprocating systems on root canal preparation û literature review

A Endodontia busca o constante aprimoramento de técnicas e sistemas de instrumentação que otimizem a limpeza e modelagem dos canais. Nos últimos anos, foram lançados no mercado os sistemas com o princípio de instrumentação com lima única, Reciproc e Wave One, que devido à cinemática e características morfológicas dos instrumentos, representam um novo conceito de preparo do canal. O presente trabalho de revisão buscou justificar o uso clínico desses sistemas, concluindo que, como em qualquer nova técnica, devem ser consideradas as vantagens e desvantagens dos instrumentos, além de ser necessário treinamento como forma de atingir melhor resultado no tratamento...

Endodontic science is constantly seeking to improve techniques and instrumentation systems for root canal cleaning and shaping. In this context, Reciproc and WaveOne, are two systems based on single file instrumentation technique principle. Due to the kinematics and morphological characteristics, these instruments represent a new concept of root canal preparation. The present review sought to justify these systems on clinical usage. Thus it can be concluded that such as any new technique, advantages and disadvantages should be considered and in addition proper training is required in order to achieve better treatment outcomes...