RESUMEN
Objeti vo: Verifi car a infl uência do período gestacional naprevalência de cárie e doença periodontal, na cidade de Feirade Santana-BA, Brasil.Método: Tratou-se de um estudo de natureza epidemiológica,do ti po transversal, desenvolvido nos Centros de Saúde quedispõem de serviços regulares de pré-natal na cidade de Feira deSantana (BA). Foram examinadas 376 gestantes parti cipantes doserviço regular de pré-natal, sem doenças sistêmicas, com idadesentre 13-40 anos, por um único examinador e um anotador,previamente calibrados, através do CPOD e ICNTP (К= 0,9844e 0,8831, respecti vamente), e avaliando-se as necessidades detratamento. Para a análise dos dados foram aplicados os testesde Kruskal-Wallis, Qui-quadrado e Exato de Fisher, uti lizandoseo programa SAS (Stati sti cal Analysis System). O nível designifi cância uti lizado nas decisões estatí sti cas foi de 5,0%.Resultados: o CPOD médio da amostra foi 10,42. Comparandosepor trimestre gestacional, dos índices avaliados, apenas amédia de dentes obturados diferiu signifi cati vamente (p<0,05).90,7% das gestantes foi classifi cada como cárie-ati va, e 62,5%no 2° trimestre como cárie-ati va baixa. Também foi elevadapresença de cálculo supra e/ou subgengival, com grandenecessidade de orientação de higiene oral e raspagens suprae/ou subgengival.Conclusão: Não houve evidência de que o período gestacionalti vesse infl uenciado na prevalência de cárie e doençaperiodontal, porém, fi ca clara a necessidade da implantação deum serviço de atenção em saúde bucal para esse grupo...
Objecti ve: To verify the infl uence of the gestati onal period onthe prevalence of dental caries and periodontal disease in thecity of Feira de Santana, BA, Brazil.Method: This study was an epidemiological, cross-secti onalinvesti gati on developed at the Health Centers that off er aregular prenatal service in the city of Feira de Santana, BA,Brazil. A total of 376 pregnant women att ending the regularprenatal service, without systemic diseases and aged between13-40 years, were examined by a single calibrated examinerand an annotator, who were previously calibrated using theDMFT and CPITN indexes (К= 0.9844 and 0.8831, respecti vely),and their treatment needs were evaluated. The Kruskal-Wallis,Chi-square and Fishers exact tests were used for stati sti calanalysis of data, employing the SAS (Stati sti cal Analysis System)soft ware. A signifi cance level of 5.0% was set for all analyses.Results: The mean DMFT of the sample was 10.42. Comparingthe indexes at each gestati onal trimester only the mean of fi lledteeth diff ered signifi cantly (p<0.05). As much as 90.7% of thepregnant women were classifi ed as caries-acti ve pati ents, and62.5% women in the 2nd trimester of pregnancy were classifi edas low caries-acti ve pati ents. The presence of supra and/or subgingival calculus was also high, revealing a great needof instructi ons on oral hygiene and supra and/or subgingivalscaling.Conclusion: There was no evidence that the gestati onal periodhad an infl uence on the prevalence of caries and periodontaldisease, but it was clear the need of implantati on of an oralhealth att enti on service to this populati on...