RESUMEN
@#[摘 要] 目的：探讨卵巢癌组织中PD-L1与唾液酸结合性免疫球蛋白样凝集素15（Siglec-15）的关系及其临床意义以及两者对卵巢癌SKOV3细胞增殖、迁移及侵袭的影响。方法：收集2017年1月至2019年12月福建医科大学附属第二医院妇科50例手术切除的卵巢癌组织和配对输卵管组织的石蜡包埋标本，采用免疫组化染色Envision法检测癌组织和输卵管组织中PD-L1和Siglec-15的表达水平，Kaplan-Meier生存曲线和Logistic回归分析PD-L1和Siglec-15表达与患者预后的关系。利用瞬时转染技术在卵巢癌细胞SKOV3中分别转染si-PD-L1和si-NC，用qPCR和WB法检测SKOV3细胞中PD-L1的表达对Siglec-15的影响，用CCK-8及Transwell法验证PD-L1及Siglec-15表达对SKOV3细胞增殖、迁移及侵袭的影响。结果：50例卵巢癌组织中，PD-L1与Siglec-15均呈高表达（50.00%与42.00%）。PD-L1表达与肿瘤病理类型、有无腹水、淋巴结转移、FIGO分期及卵巢癌复发与否具有关联（均P<0.05）；Siglec-15表达与卵巢癌患者淋巴结转移及FIGO分期具有关联（均P<0.05）。成功构建PD-L1低表达SKOV3细胞株，降低PD-L1表达可使Siglec-15表达升高。结论：PD-L1和Siglec-15在卵巢癌组织中均有较高的阳性表达率，PD-L1是卵巢癌复发的独立风险因素。PD-L1和Siglec-15两者的表达呈负相关，降低PD-L1表达可使Siglec-15表达水平升高而抑制SKOV3细胞增殖、迁移和侵袭的能力。
RESUMEN
@#[摘 要] 目的：探讨甲状腺滤泡癌（FTC）组织中程序性死亡蛋白1（PD-1）和NOD样受体蛋白3（NLRP3）的表达及其与患者临床病理特征和预后的关系。方法：收集2015年1月至2020年6月福建医科大学附属第二医院手术切除的60例FTC患者的癌和配对癌旁组织标本，采用免疫组织化学染色法检测癌及癌旁组织中PD-1和NLRP3的阳性表达率，χ²检验或者Fisher精确检验法分析PD-1和NLRP3表达与FTC患者临床病理特征的关系，Pearson相关性分析PD-1与NLRP3表达的关系，Kaplan-Meier生存和Logistic回归分析PD-1和NLRP3表达与患者预后的关系。结果：在60例FTC组织中，PD-1和NLRP3均有较高的阳性表达率（46.67%与63.33%）。PD-1表达与FTC患者肿瘤分期、肿瘤大小、血管侵犯、复发与否具有显著相关性（均P<0.05），NLRP3表达与患者肿瘤大小、血管侵犯、甲状腺外浸润以及复发具有显著相关性（均P<0.05）。PD-1与NLRP3的表达成负相关，前者与患者更好的预后相关，后者是FTC复发的独立风险因素。结论：PD-1和NLRP3在FTC组织中有较高的阳性表达率，前者与患者更好的预后相关，后者是FTC复发的独立风险因素，且两者的表达呈负相关。
RESUMEN
@#[摘 要] 目的： 探讨程序性死亡蛋白-配体1（programmed death ligand-1，PD-L1）和肿瘤浸润淋巴细胞（tumor-infiltrating lymphocyte, TIL）在三阴性乳腺癌（triple-negative breast cancer，TNBC）组织中的水平及其临床意义。方法：收集2015年1月至2019年1月福建医科大学附属第二医院手术切除的61例TNBC患者的癌及癌旁组织石蜡标本，用免疫组化法检测癌组织中PD-L1表达和CD8+ TIL的水平，用卡方检测方法分析TNBC组织中PD-L1和CD8+ TIL水平与患者临床病理特征及预后的关系。结果： PD-L1和CD8+ TIL在TNBC组织中的阳性率分别为63.9%（39/61）和32.8%（20/61）。PD-L1表达与TNBC患者的肿瘤大小、淋巴结转移、病理分期、复发与否有明显关联（均P<0.05），与患者的年龄、肿瘤分化程度、脉管侵犯以及Ki67表达水平无明显关联（均P>0.05）；CD8+ TIL水平与TNBC患者的肿瘤大小、肿瘤分化程度、淋巴结转移、病理分期、复发与否有明显关联（均P<0.05），与患者的年龄、脉管侵犯以及Ki67表达水平无明显关联（均P>0.05）。PD-L1和CD8+ TIL水平与患者的无进展生存期（PFS）及总生存期（OS）具有显著相关性（均P<0.05），PD-L1+或者缺乏CD8+ TIL与患者更差的PFS及OS相关（均P<0.05）。结论：TNBC组织中存在较高水平的PD-L1和CD8+ TIL，PD-L1阳性表达或缺乏CD8+ TIL与肿瘤侵袭性增加相关，也与患者更差的PFS及OS相关。