RESUMEN
O objetivo deste trabalho foi analisar, classificar e comparar as características do maternalês. Nesta análise, foi possível observar que o maternalês constrói um espaço na interação em que são permitidas e valorizadas as trocas afetivas, tão importantes para o desenvolvimento da criança e, ainda perceber como a mãe facilita e possibilita à criança a continuidade do diálogo, ao conduzir e estruturar a fala de seus filhos. Os critérios adotados foram os indicados por Elliot (1982) e as funções comunicativas foram citadas e descritas por Braz e Salomão (2002) referindo-se à fala de uma mãe com seus dois filhos de diferentes idades. Participaram do estudo uma mãe e seus dois filhos (uma menina de 3 anos e 9 meses e um menino de 1 ano). As sessões de interação para a filmagem ocorreram em momentos distintos: mãe-filha e mãe-filho