RESUMEN
Traumatic fracture of unilateral genial tubercles and displacement to the mid-floor is rarely reported. These tubercles are attached to the geniohyoid and genioglossus muscles. Separation of these unilateral tubercles can lead to sublingual pain, dysfagia and difficulty in swallowing. A 28-year-old patient was admitted for sublingual pain. A fracture of the genial tubercle segment was discovered beneath the tongue. Surgical correction of this separated bone to allow it to return to its original position was performed without divulsion of the attached muscles. No evidence of complications from separated genial tubercles has been found after 3 years of follow-up.
Fratura traumática de tubérculos geni unilateral e deslocamento para o meio do assoalho bucal são raramente relatados. Esses tubérculos são presos pelos músculos genio-hioideo e genioglosso. A separação desses tubérculos unilaterais leva à dor sublingual, disfagia e dificuldade de deglutição. Paciente de 28 anos foi admitido devido à dor sublingual. A fratura do tubérculo geni foi descoberta debaixo da língua. A correção cirúrgica do osso fraturado pode ser feita sem a divulsão da musculatura anexa. Não há evidência de complicações de tubérculos geni não reduzidos após 3 anos de acompanhamento neste caso.