Salmonella enterica: un aliado en la terapia contra el cáncer / Salmonella enterica: an ally in the therapy of cancer

Salmonella enterica es una especie de bacterias anaeróbicas facultativas que han sido empleadas con gran éxito como vector bacteriano vivo atenuado con fines vacunales. Recientemente se ha documentado que S. enterica tiene propiedades importantes para ser considerada como agente terapéutico contra el cáncer. Estudios preclínicos y clínicos han demostrado que S. enterica coloniza tumores sólidos, semisólidos y metástasis, además de que contribuye a disminuir la resistencia a los tratamientos. En esta revisión se aborda la capacidad de S. enterica atenuada para eliminar células tumorales y su empleo como vector bacteriano vivo acarreador de moléculas heterólogas contra el cáncer.

Salmonella enterica, a species of facultative anaerobic bacteria, has demonstrated success as a live-attenuated bacterial vector for vaccination. S. enterica has also demonstrated promise as a therapeutic agent against cancer. Pre-clinical and clinical trials have shown that S. enterica is localized in both solid and semi-solid tumors as well as in metastatic tumors. Moreover, S. enterica reduces resistance to treatment with other agents. In this review we present the novel therapeutic anti-cancer approaches that use S. enterica both for its ability as a delivery system for heterologous moieties against cancer and for its direct anti-cancer properties.

Adenocarcinoma de colon perforado y embarazo: informe de un caso y revisión de la literatura / Perforated colon carcinoma and pregnancy: case report an review

El carcinoma de colon perforado es una complicación durante el embarazo. Se presenta el vigésimo cuarto caso de carcinoma de colon localizado por arriba de la reflexión peritoneal durante el embarazo, el octavo caso de carcinoma de colon perforado durante el embarazo y el segundo caso nde perdoración en colon descendente por esta causa, el cual se presentó en el Instituto Nacional de perinatología, México, D.F., en agosto de 1991. El diagnóstico de adenocarcinoma de colon perforado en este caso se hizo con el estudio histopatológico, al décimo quinto día post-operatorio, de la pieza obtenida durante la laparotomía realizada en el puerperio inmediato post-cesárea por cuadro abdominal agudo. El lactante está vivo y sano y la paciente falleció 10 meses después de realizado el diagnóstico, a pesar del tratamiento quirúrgico, quimioterapia y radioterapia realizados posteriormente a su diagnóstico.