RESUMEN
Objetivo: refletir acerca dos aplausos dirigidos aos profissionais de Enfermagem na "linha de frente" do combate à COVID-19. Método: artigo de opinião a partir das reportagens na mídia a respeito dos aplausos à Enfermagem, apesar da crescente precariedade de trabalho nos serviços públicos de saúde, nos últimos anos. Resultados: evidenciou-se a disparidade entre este gesto de gratidão, a escassez de recursos e carga de trabalho exaustiva, que tem se intensificado ainda mais neste contexto. Conclusão: Para além de apoio psicológico e social, é necessário também maior investimento na Saúde, para diminuir concretamente o risco de infecção que vem sendo enfrentado pelos profissionais devido à falta de recursos apropriados para seu trabalho. (AU)
Objective: to reflect on the applause addressed to Nursing professionals on the "front line" of the fight against COVID-19. Method: opinion article based on media reports about applause for Nursing professionals, despite the growing precariousness of work in public health services in recent years. Results: the disparity between this gesture of gratitude, the scarcity of resources and an exhaustive workload became evident, which has intensified even more in this context. Conclusion: in addition to psychological and social support, greater investment in health is also needed to concretely reduce the risk of infection that professionals are facing due to the lack of appropriate resources for their work. (AU)
Objetivo: reflexionar sobre los aplausos dirigidos a los profesionales de enfermería en la "primera línea" de la lucha contra COVID-19. Método: artículo de opinión desde los medios informativos sobre los aplausos para Enfermería, a pesar de la creciente precariedad del trabajo en los servicios de salud pública en los últimos años. Resultados: se hizo evidente la disparidad entre este gesto de gratitud, la escasez de recursos y una carga de trabajo exhaustiva, que se ha intensificado aún más en este contexto. Conclusión: además del apoyo psicológico y social, también se necesita una mayor inversión en Salud para reducir concretamente el riesgo de infección que enfrentan los profesionales debido a la falta de recursos apropiados para su trabajo. Descriptores: Enfermería; Infecciones por Coronavirus; COVID-19. (AU)
Asunto(s)
Enfermería , Infecciones por Coronavirus , Pandemias , Enfermeras PracticantesRESUMEN
ResumenLa zorra gris (Urocyon cinereoargenteus Schreber) es un cánido de tamaño mediano que se distribuye ampliamente en México. La mayoría de los estudios sobre esta especie se han enfocado en el uso de hábitat, el ámbito hogareño, la dieta, la competencia con otros carnívoros y su distribución en diferentes paisajes tanto urbanos como rurales. Se tiene conocimiento de su presencia en fragmentos de bosque mesófilo de montaña y cafetales de sombra en el centro de Veracruz, aunque no se ha comparado su abundancia con otras coberturas vegetales como los cultivos presentes en la región. En este estudio describimos las variaciones de la abundancia mensual de zorra gris a través del registro de excretas en transectos de 500 m en cañaverales, cafetales de sombra y fragmentos de bosque mesófilo de montaña entre octubre del 2008 y mayo del 2009. Reportamos el índice de abundancia relativa para cada cobertura y cada mes, y evaluamos la relación de cuatro variables del paisaje (porcentaje de sombra, densidad de caminos, densidad de población humana y entremezcla de hábitats) en áreas de influencia de 450 ha alrededor de los sitios de muestreo. La comparación de la abundancia entre coberturas, mostró abundancias menores en los fragmentos de bosque mesófilo y mayores en los cafetales de sombra y cañaverales. No se encontró diferencia significativa a través de los meses (P= 0.476). Se plantea que la abundancia mayor en los cultivos puede estar asociada a las plagas de roedores y a la presencia de árboles frutales que ofrecen alimento a la zorra gris. De las variables del paisaje evaluadas solo la densidad de caminos de impacto medio y la densidad de población se correlacionaron positivamente con la abundancia de zorra gris, lo que demuestra que puede cohabitar con el humano sobre todo en zonas rurales. Se destaca la capacidad de la zorra gris para aprovechar los paisajes heterogéneos.
AbstractThe gray fox, Urocyon cinereoargenteus, is a medium-size canid widely distributed in México. Most studies on this species focus on habitat use, home range, diet, intraguild competence, and lanscape distribution between urban and rural sites. In central Veracruz, gray foxes are present in fragments of cloud forest and in shaded coffee plantations; nevertheless, its abundance has not yet been compared among other vegetation types found in the area, such as sugarcane plantations. In this study we described gray foxes abundance variations using 500 m transects, among sugarcane plantations, shaded coffee plantations, and cloud forest fragments throughout eight months, by scat counting in three sites of each cover type. We reported the relative abundance index for each cover type and each month, and evaluated its relationship with four landscape features: (a) shade percent, (b) trail density, (c) human population density, and (d) habitat juxtaposition, in influence areas of 450 ha around sampling sites. Abundance comparison among cover types showed lower abundances in cloud forest fragments and higher abundances in coffee and sugarcane plantations. No significant differences were found throughout months (p = 0.476). We proposed that higher abundances in plantations may be related to the presence of rodent plagues and fruit trees which offer food resources to gray foxes. The evaluation of landscape features showed that only medium-impact trail density and human population density were positively correlated with gray fox abundance; fact that demonstrates that this canid can coexist with humans in rural sites. We highlight the gray fox capacity to take advantage of heterogeneous landscapes.
Asunto(s)
Animales , Ecosistema , Zorros , Bosques , Densidad de Población , MéxicoRESUMEN
La finalidad de esta publicación, es presentar la experiencia de nuestro Servicio en el tratamiento conservador del cáncer de mama. Fueron evaluados 94 pacientes en Estadio I y II a los cuales se les efectuó cirugía conservadora. De los elementos investsigados en el riesgo de recidiva local, surgieron como los más importantes, la presencia de Carcinoma Intraductual extenso, el margen tumoral insuficiente y la agresividad histológica. El porcentaje de recidiva fue del 8.5 por ciento, la sobrevida global a 5 años fue del 94 por ciento para el EI y del 76 por ciento para el EII. Se considera el tratamiento conservador como una opción terapéutica adecuada para los primeros estadios del cáncer de mama
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Radioterapia , Neoplasias de la Mama , MastectomíaRESUMEN
Estudio retrospectivo de 12 pacientes con carcinoma de mama a las cuales se les efectuó ooforectomía en el período de mayo de 1993 a mayo de 1996 en el Servicio de Ginecología del Hospital Municipal de Vicente López Prof. Bernardo A. Houssay. Se tomaron en cuenta dos grupos de pacientes: 1) Ooforectomía bilateral practicada como terapéutica de carcinoma de mama. 2) Ooforectomía efectuada por patología anexial. Se analizaron los siguientes parámetros: edad de la paciente, tipo histológico, grado histológico, estadio del cáncer de mama, compromiso ganglionar, terapéutica recibida, presencia de receptores para estrógeno y progesterona, intervalo de tiempo transcurrido entre el diagnóstico de cáncer de mama y la ooforectomía. Obtuvimos los siguientes resultados: 16.6 por ciento metástasis ovárica, 16 por ciento patología ovárica benigna, en el resto de las ooforectomías no encontramos patología. Concluimos que las metástasis de cáncer de mama en ovario, son reflejo de enfermedad avanzada, y fueron en nuestro estudio hallazgos causales durante la ooforectomía terapéutica