RESUMEN
Chemical solutions play important roles in endodontic treatment and promote ultrastructural changes in dentin surface. The aim of this study was to quantify root canal roughness at different concentrations of calcium hypochlorite (Ca(OCl)2) and sodium hypochlorite (NaOCl) by confocal laser scanning microscopy (CLSM). Fifty-two human mandibular premolars were sectioned and randomly organized into thirteen groups (n=8): saline (control); 1%, 2.5% and 5% NaOCl; 1%, 2.5% and 5% Ca(OCl)2; the hypochlorite groups were further divided into with or without EDTA. The chlorine concentrations of the different solutions were measured by iodine titration (%). The superficial roughness (Sa) was quantified by CLSM. Ca(OCl)2 presented substantial decrease in chlorine concentration that differed from the package indication, but without compromising the dentin ultrastructure changes. There were no significant differences in dentin roughness between Ca(OCl)2 or NaOCl at all studied concentrations. The combination with EDTA provided similar roughness values among the solutions (p>0.05). The 5% Ca(OCl)2 and NaOCl solutions significantly increased dentin roughness and did not differ from the EDTA association (p>0.05). Ca(OCl)2 promoted similar dentin roughness as the NaOCl at the same concentrations and combined with EDTA. It may be concluded that Ca(OCl)2 modified the root canal dentin roughness similarly to NaOCl, at the same concentrations and EDTA combinations used in this study. Ca(OCl)2 and NaOCl, both at 5%, significantly altered dentin roughness, overcoming EDTA association, thus Ca(OCl)2 concentrations ranging from 1% to 2.5% may be suitable solutions for root canal irrigation protocols.
Soluções químicas são fundamentais para o tratamento endodôntico; entretanto, promovem alterações ultraestruturais na superfície dentinária. O objetivo deste estudo foi quantificar a rugosidade da dentina radicular com diferentes concentrações de hipoclorito de cálcio (Ca(OCl)2) e hipoclorito de sódio (NaOCl) utilizando microscopia confocal à laser (CLSM). Foram utilizados 52 premolares humanos inferiores e aleatoriamente divididos em treze grupos (n=8): Soro fisiológico (controle); NaOCl a 1%, 2,5% and 5%; Ca(OCl)2 a 1%, 2,5% and 5%; os grupos de hipoclorito foram subdivididos pela associação ou não ao ácido etilenodiaminotetracético (EDTA). A concentração de cloro ativo foi avaliada para diferentes soluções utilizando titulação iodométrica (%). A rugosidade superficial (Sa) foi quantificada por CLSM. Ca(OCl)2 apresentou perda substancial de cloro ativo e que foi distinta da condição descrita pelo fabricante, sem entretanto comprometer as alterações no substrato dentinário. Não houve diferenças significantes na rugosidade dentinária produzida pelos Ca(OCl)2 e NaOCl em todas as concentrações estudadas e associação com EDTA. A associação ao EDTA produziu rugosidade semelhante entre as soluções (p>0.05). O Ca(OCl)2 e NaOCl na concentração de 5% aumentaram significativamente a rugosidade dentinária e não apresentaram diferenças dos valores obtidos com a associação de EDTA (p>0.05). O Ca(OCl)2 alterou a rugosidade da dentina radicular de forma semelhante ao NaOCl, nas concentrações e associações utilizadas neste estudo. Como a concentração de 5% de Ca(OCl)2 e NaOCl, apresentou maior rugosidade dentinária, independente da associação ao EDTA, pode-se concluir que Ca(OCl)2 nas concentrações de 1% e 2,5% pode ser considerado uma solução adequada para a irrigação de canais radiculares.