RESUMEN
A região de cabeça e pescoço pode ser acometida por doenças infecciosas de origem não odontogênica ou odontogênica - sendo essa geralmente de causa endodôntica. A saúde bucal faz parte do sistema corporal de um indivíduo, desse modo, a negligência com seus cuidados gera um impacto sistêmico. Sendo assim, o objetivo do presente trabalho é analisar o desenvolvimento das infecções odontogênicas desde a necrose pulpar às possíveis repercussões sistêmicas, como: Angina de Ludwing, Mediastinite Necrosante, Fasceíte Necrosante, Endocardite Bacteriana, Sinusite do Seio Maxilar e Osteomielite. É de suma importância que o profissional cirurgião dentista conheça a patogênese dessas infecções, para que este seja capaz de elaborar um diagnóstico precoce e preciso, bem como saiba utilizar os protocolos de prevenção e condutas, a fim de evitar graves complicações sistêmicas. A partir dessa elucidação, será possível evitar o adoecimento do corpo gerado por uma doença da cavidade oral.
The head and neck region can be affected by infectious diseases of non-odontogenic or odontogenic origin - the latter usually having an endodontic cause. Oral health is part of an individual's body system, thus, neglecting its care generates a systemic impact. Therefore, the aim of this study is to analyze the development of odontogenic infections from pulpal necrosis to possible systemic repercussions, such as: Ludwing's Angina, Necrotizing Mediastinitis, Necrotizing Fasciitis, Bacterial Endocarditis, Maxillary Sinusitis and Osteomyelitis. It is extremely important that the dental surgeon knows the pathogenesis of these infections, so that he is able to make an early and accurate diagnosis, as well as know how to use prevention protocols and conducts, in order to avoid serious systemic complications. From this elucidation, it will be possible to avoid the illness of the body generated by a disease of the oral cavity.