Distanciamento social na covid-19: análise dos casos de violência sexual em um municipio de triplice fronteira durante a pandemia / Social distancing in covid-19: analysis of sexual violence in a municipality of triplice border during the pandemic / Distancia social en covid-19: análisis de casos de violencia sexual en un municipio triplical transfronterizo durante pandemia

Durante a pandemia da COVID-19, o distanciamento social e a quarentena tiveram um impacto significativo no aumento do número de casos de violência sexual. Embora essas medidas tenham sido essenciais para conter a propagação do vírus, elas também criaram um ambiente propício para o aumento da violência doméstica e sexual. Este estudo teve como objetivo identificar o perfil dos casos de violência sexual notificados no município de Foz do Iguaçu durante o período da pandemia da Covid-19 (2020 a 2022). Trata-se de uma pesquisa transversal, descritiva e exploratória de caráter quantitativo, realizado com as fichas de notificação compulsória dos casos de violência sexual, da vigilância epidemiológica do município de Foz do Iguaçu-PR, durante os anos de 2020 a 2022. Identificou-se predomínio de violência sexual no sexo feminino, com idade entre 1 a 15 anos. O primeiro trimestre de 2020 e 2021 tiveram maiores números de registros. Os agressores em sua maioria foram conhecidos, padrastos e o pai. A maioria dos casos ocorreram na própria residência. O distanciamento social e a quarentena criaram condições propícias para o aumento desses casos, colocando as vítimas em situações de maior vulnerabilidade e limitando seu acesso a recursos de apoio.

During the COVID-19 pandemic, social distancing and quarantine have had a significant impact on the increase in the number of cases of sexual violence. While these measures have been essential to contain the spread of the virus, they have also created an environment conducive to increased domestic and sexual violence. This study aimed to identify the profile of cases of sexual violence reported in the municipality of Foz do Iguaçu during the COVID-19 pandemic period (2020 to 2022). This is a cross- sectional, descriptive and exploratory survey of a quantitative nature, carried out with the compulsory notification sheets of cases of sexual violence, the epidemiological surveillance of the municipality of Foz do Iguaçu-PR, during the years 2020 to 2022. A predominance of sexual violence was identified in the female sex, aged between 1 and 15 years. The first quarter of 2020 and 2021 had higher numbers of registrations. The aggressors were mostly known, stepfathers and father. Most of the cases occurred at home. Social distancing and quarantine have created favorable conditions for the increase in such cases, placing victims in situations of greater vulnerability and limiting their access to support resources.

Durante la pandemia COVID-19, el distanciamiento social y la cuarentena tuvieron un impacto significativo en el aumento del número de casos de violencia sexual. Aunque estas medidas eran esenciales para contener la propagación del virus, también creaban un entorno favorable para el aumento de la violencia doméstica y sexual. El objetivo de este estudio fue identificar el perfil de violencia sexual reportada en el municipio de Foz do Iguaçu durante el periodo de pandemia Covid-19 (2020-2022). Se trata de un estudio transversal, descriptivo y exploratorio de carácter cuantitativo, realizado con las fichas obligatorias de notificación de violencia sexual, la vigilancia epidemiológica del municipio de Foz do Iguaçu-PR durante los años 2020-22. El predominio de la violencia sexual se identificó en el sexo femenino, de edades comprendidas entre 1 y 15 años. El primer trimestre de 2020 y 2021 tuvo un mayor número de registros. Los agresores en su mayoría eran conocidos, padrastro y padre. La mayoría de los casos ocurrieron en casa. El distanciamiento social y la cuarentena han creado las condiciones para aumentar esos casos, situando a las víctimas en situaciones de mayor vulnerabilidad y limitando su acceso a los recursos de apoyo.

The Learning Incubator: an innovative teaching and learning technology in nursing / Incubadora de Aprendizaje: tecnología innovadora de enseñanza y aprendizaje en la enfermería / Incubadora de Aprendizagem: tecnologia inovadora de ensino e aprendizagem na enfermagem

ABSTRACT Objective: To understand the meaning of the Learning Incubator as a teaching and learning technology in the nursing area. Method: Qualitative research, supported by grounded theory. Data was collected from March to November 2019, through interviews with guiding questions and hypotheses directed at two different groups. The analysis was done by comparative data analysis and included open, axial and integrated coding, as proposed by the method. The theoretical sample included 23 participants, which were nurses, technicians, and nursing students. Results: The delimitation of the categories converged in the phenomenon (Re)signifying knowledge and practices in the Learning Incubator. Guided by the paradigmatic model, the categories were named according to the three following components: Condition: Recognizing that the being and the professional practice are inextricable; Action/interaction: Revisiting professional practices that are repetitive and mechanic; Consequence: Referring to the reflections and knowledge constructed in the Learning Incubator. Conclusion: The Learning Incubator, as seen by the study participants, is not limited to the Incubator meetings or the themes addressed in it. Beyond a welcoming physical space, the Incubator expands itself and becomes a tool that promotes self-reflection and self-assessment of professional behaviors and attitudes.

RESUMEN Objetivo: Comprender el significado de la Incubadora de Aprendizaje como tecnología de enseñanza e instrucción en enfermería. Método: Es una investigación cualitativa basada en la teoría fundamentada en los datos, los cuales se recopilaron entre marzo y noviembre de 2019 mediante entrevistas compuestas por preguntas orientadoras e hipótesis dirigidas a dos grupos diferentes. Se consideró la técnica del análisis comparativo de los datos, a partir de la codificación abierta, axial e integral, propuesta por el método, llegando al muestreo teórico con 23 participantes enfermeros, técnicos y estudiantes de enfermería. Resultados: La delimitación de las categorías convergió en el fenómeno, (Re)significar el conocimiento y las prácticas a través de la Incubadora de Aprendizaje. A partir del modelo paradigmático, las categorías se denominaron en función de tres componentes: Condición: Reconocer la inseparabilidad entre el ser y el hacer profesional; Acción/interacción: Revisar las posturas profesionales rutinarias y mecanicistas; Consecuencia: Remitirse a las reflexiones y conocimientos construidos en la Incubadora de Aprendizaje. Conclusión: La Incubadora de Aprendizaje, tal y como la entienden los participantes del estudio, no se reduce al momento de la Incubación ni a los temas tratados. Además de ser un espacio acogedor, la incubadora se expande y se traduce en una herramienta que induce a la autorreflexión y a la autoevaluación de actitudes y posturas profesionales.

RESUMO Objetivo: Compreender o significado da Incubadora de Aprendizagem como tecnologia de ensino e aprendizagem na área de enfermagem. Método: Pesquisa qualitativa, apoiada na teoria fundamentada nos dados. A coleta de dados ocorreu entre março e novembro de 2019, por meio de entrevistas com questões norteadoras e hipóteses direcionadas a dois diferentes grupos. Considerou-se a técnica de análise comparativa dos dados, a partir da codificação aberta, axial e integralizada, conforme proposto pelo método, atingindo-se amostragem teórica com 23 participantes, os quais eram enfermeiros, técnicos e alunos de enfermagem. Resultados: A delimitação das categorias confluiu para o fenômeno, (Re)significando saberes e práticas por meio da Incubadora de Aprendizagem. Norteadas pelo modelo paradigmático, as categorias foram denominadas com base nos três componentes: Condição: Reconhecendo a indissociabilidade entre o ser e fazer profissional; Ação/interação: Revisitando posturas profissionais rotineiras e mecanicistas; Consequência: Remetendo-se às reflexões e aos saberes construídos na Incubadora de Aprendizagem. Conclusão: A Incubadora de Aprendizagem, conforme significado pelos participantes do estudo, não se reduz ao momento da Incubação ou às temáticas abordadas. Para além de espaço acolhedor, a incubadora amplia e traduz-se em ferramenta indutora de autorreflexão e autoavaliação de atitudes e posturas profissionais.

Avaliação antifúngica de uma solução à base de glucoprotamina e do óleo essencial de Cymbopogon citratusem leveduras de ambiente hospitalar / Antifungal action of a solution based on the glucoprotamine and the essential oil from Cymbopogon citratus on the yeasts from the hospital environment

O objetivo deste estudo foi de avaliar a atividade antifúngica de uma solução à base de glucoprotamina (GLU) e de óleo essencial (OE) de Cymbopogon citratus. Candida tropicalis, Claviceps lusitaniae, Meyerozyma (Pichia) guilliermondii e Candida parapsilosis foram isoladas das superfícies de um hospital público de Pelotas, RS. A atividade antifúngica da GLU foi analisada nas concentrações de 0,25% a 0,0005%, e para o OE, obtido por Clevenger, foi utilizado nas concentrações de 17.500 µg/mL a 0,034 µg/mL. A análise cromatográfica foi efetuada por meio de CG/MS. A atividade anti-Candidafoi analisada pela técnica de Microdiluição em Caldo para determinar a Concentração Inibitória Mínima (CIM) e a Concentração Fungicida Mínima (CFM). A inibição pela GLU ocorreu em todas as concentrações testadas, enquanto o OE apresentou resultado de CIM que oscilou de 2846 a 5450 µg/mL, e CFM de 2853 a 5330 µg/mL. Alfa­citral (37,10%), beta­citral (32,77% e beta-mirceno (18,75%) foram considerados como os compostos majoritários do OE. Os dados obtidos neste trabalho destacam a atividade antifúngica da solução à base de GLU e do OE de C. citratus na eliminação dos isolados de Candida spp ambientais. (AU)

This study aimed at evaluating the antifungal activity of glucoprotamine solution (GLU) and the essential oil from Cymbopogon citratus (EO). Candida tropicalis, Claviceps lusitaniae, Meyerozyma(Pichia) guilliermondii and Candida parapsilosis were isolated from the samples, which were collected from the surfaces of a public hospital located in Pelotas, RS. The antifungal activity of GLU was detected at the concentrations from 0.25% to 0.0005%, while the EO, by Clevenger, was used at concentrations from 17.500 µg mL to 0.034 µg/mL. Chemical analysis was determined by GC/MS. The anti-Candida activity was performed by using Broth Microdilution technique to determine the Minimal Fungicidal Concentration (MFC) and the Minimal Inhibitory Concentration (MIC). The inhibition by GLU occurred at all of the tested concentrations, whereas the EO showed MIC ranging from 2.846 to 5.450 µ/mL and the CFM from 2.853 to 5.330 µg/mL. Alfa­citral (37.10%), beta­citral (32.77%) and beta-mirceno (18.75%) were the majority compounds in the EO. The data obtained in the present study highlight the effectiveness of the solution based on GLU and EO for eliminating the environmental isolates of Candida spp. (AU)

Avaliação antifúngica de uma solução à base de glucoprotamina e do óleo essencial de Cymbopogon citratus em leveduras de ambiente hospitalar / Antifungal action of a solution based on the glucoprotamine and the essential oil from Cymbopogon citratus on the yeasts from the hospital environment

O objetivo deste estudo foi de avaliar a atividade antifúngica de uma solução à base de glucoprotamina (GLU) e de óleo essencial (OE) de Cymbopogon citratus. Candida tropicalis, Claviceps lusitaniae, Meyerozyma (Pichia) guilliermondii e Candida parapsilosis foram isoladas das superfícies de um hospital público de Pelotas, RS. A atividade antifúngica da GLU foi analisada nas concentrações de 0,25% a 0,0005%, e para o OE, obtido por Clevenger, foi utilizado nas concentrações de 17.500 μg/mL a 0,034 μg/mL. A análise cromatográfica foi efetuada por meio de CG/MS. A atividade anti-Candida foi analisada pela técnica de Microdiluição em Caldo para determinar a Concentração Inibitória Mínima (CIM) e a Concentração Fungicida Mínima (CFM). A inibição pela GLU ocorreu em todas as concentrações testadas, enquanto o OE apresentou resultado de CIM que oscilou de 2846 a 5450 μg/mL, e CFM de 2853 a 5330 μg/mL. Alfa–citral (37,10%), beta–citral (32,77% e beta-mirceno (18,75%) foram considerados como os compostos majoritários do OE. Os dados obtidos neste trabalho destacam a atividade antifúngica da solução à base de GLU e do OE de C. citratus na eliminação dos isolados de Candida spp ambientais.

This study aimed at evaluating the antifungal activity of glucoprotamine solution (GLU) and the essential oil from Cymbopogon citratus (EO). Candida tropicalis, Claviceps lusitaniae, Meyerozyma (Pichia) guilliermondii and Candida parapsilosis were isolated from the samples, which were collected from the surfaces of a public hospital located in Pelotas, RS. The antifungal activity of GLU was detected at the concentrations from 0.25% to 0.0005%, while the EO, by Clevenger, was used at concentrations from 17.500 μg mL to 0.034 μg/mL. Chemical analysis was determined by GC/MS. The anti-Candida activity was performed by using Broth Microdilution technique to determine the Minimal Fungicidal Concentration (MFC) and the Minimal Inhibitory Concentration (MIC). The inhibition by GLU occurred at all of the tested concentrations, whereas the EO showed MIC ranging from 2.846 to 5.450 μ/mL and the CFM from 2.853 to 5.330 μg/mL. Alfa–citral (37.10%), beta–citral (32.77%) and beta-mirceno (18.75%) were the majority compounds in the EO. The data obtained in the present study highlight the effectiveness of the solution based on GLU and EO for eliminating the environmental isolates of Candida spp.

Functional impairment with minimal macular damage in femtosecond laser plasma injury: case report / Comprometimento funcional com dano macular mínimo em lesão com plasma de laser de femtosegundo: relato de caso

A 26 years old female patient was examined twenty-four hours after observing laser-induced plasma formation in a process of nanoparticle production complaining of bilateral central scotoma. The ophthalmologic evaluation included dilated fundus observation, fluorescein angiography, and optical coherence tomography (OCT). In the first assessment, visual acuity was 20/20 in the right eye and 20/25 in the left eye. Ophthalmologic evaluation revealed colour changes in the macular region of both eyes. Optical coherence tomography showed a central interruption of the photoreceptor layer in both eyes and fluorescein angiography was normal. In subsequent appointments acuity was always 20/20 in both eyes. Abnormal optical coherence tomography findings disappeared in less than 5 months, but subjective complaints of scotoma in the left eye remained. Extra care must be taken in this type of experiment by, for example, reducing the time that the retina is directly exposed to the plasma radiation.

Uma paciente de 26 anos foi examinada 24 horas após observar a formação de plasma induzido por laser em um processo de produção de nanopartículas, referindo escotoma central bilateral. A avaliação oftalmológica incluiu observação dilatada da retina, angiofluoresceinografia e tomografia de coerência óptica (OCT). Na primeira avaliação, a acuidade de 20/20 no olho direito e 20/25 no olho esquerdo. A avaliação oftalmológica revelou mudanças de coloração da região macular de ambos os olhos. A tomografia de coerência óptica mostrou uma interrupção central da camada de fotorreceptores em ambos os olhos, e a angiografia fluoresceínica foi normal. Nas consultas subsequentes a acuidade sempre foi 20/20 em ambos os olhos. Os achados da tomografia de coerência óptica anormais desapareceram em menos de cinco meses, mas as queixas subjetivas de escotoma no olho esquerdo permaneceram. Cuidado extra deve ser tomado para este tipo de experiência, por exemplo, reduzindo o tempo em que a retina é diretamente exposta à radiação de plasma.

Effects of Pfaffia glomerata (Spreng) pedersen aqueous extract on healing acetic acid-induced ulcers

The present study was carried out to evaluate the acute toxicity and the effect of the aqueous extract of the roots from Pfaffia glomerata (Spreng) Pedersen (Amaranthaceae) (AEP) on the prevention of acetic acid-induced ulcer and on the healing process of previously induced ulcers. The acute toxicity was evaluated in Swiss mice after oral administration of a single dose and the chronic gastric ulcer was induced with local application of acetic acid. The results showed that the LD50 of the extract was 684.6 mg.kg-1 for the intraperitoneal administration and higher than 10 mg.kg-1by the oral route. The administration of the AEP did not prevent ulcers formation. However, the AEP increased of the healing process of previously induced ulcers. The results suggest that AEP chronically administered promote an increase of tissue healing, after the damage induced by acetic acid and the extract seemed to be destituted of toxic effects in the mice by the oral route.

Pfaffia glomerata (Spreng) Pedersen (Amaranthaceae), uma planta conhecida popularmente como "Ginseng Brasileiro" e "paratudo", é utilizada para tratar distúrbios gástricos e como cicatrizante. Em estudos anteriores, foi demonstrado que o extrato aquoso bruto da P. glomerata (AEP) protegeu a mucosa gástrica contra úlceras induzidas por etanol e estresse e reduziu a secreção ácida gástrica basal e estimulada em ratos com ligadura de piloro. Além disso, a secreção gástrica de animais tratados com AEP apresentou níveis de nitrato e nitrito aumentados. O objetivo deste estudo foi avaliar se o AEP previne o desenvolvimento de úlceras induzidas por ácido acético e o efeito desse extrato no processo de cicatrização em úlceras previamente formadas. A administração do AEP em diferentes doses produziu efeitos tóxicos baixos e não preveniu a formação de úlceras, porém aumentou o processo de cicatrização em úlceras já existentes, como evidenciado no estudo histopatológico. Em conclusão, o AEP administrado cronicamente promove o aumento da cicatrização do tecido após a lesão induzida com o ácido acético.

Gastroprotective effect of hydroalcoholic extract from barks of Persea major Kopp (Lauraceae) in rats

Persea major Kopp (Lauraceae) is used in folk medicine to treat skin wounds and gastric disorders. This study evaluates the potential of crude hydroalcoholic extract (EHA) as gastroprotective and its acute toxicity. Swiss mice were treated with EHA by oral (p.o.) and intraperitoneal (i.p.) routes with doses of 0.125 to 10 g/kg and were observed until 14 days after the administration of the extract. The calculated LD50 of EHA after i.p. administration was 480 mg/kg in mice and the LD50 values of EHA by the oral route were calculated to be up to 10 g/kg in mice. Wistar rats were orally pretreated with EHA (30, 100, 300 and 1000 mg/kg) before induction of gastric lesions by 70 percent ethanol (0.5 mL/animal, p.o.), indomethacin (20 mg/kg, s.c.) and hypothermic restraint stress (during 3 h at 4 ºC). The EHA protected the gastric mucosa against lesions induced by ethanol, but did not reduce the stress- and indomethacin-induced gastric lesions. When the EHA was injected into the duodenal lumen (i.d.), the volume, pH and total acidity of the gastric secretion of rats with pylorus ligature was not altered with different doses of the extract. Results therefore suggest that the cytoprotective effect of this extract against the direct necrosing action of ethanol and its effect were not related with reduction of gastric acid secretion.

Persea major Kopp (Lauraceae) é utilizada na medicina tradicional para o tratamento de lesões cutâneas e distúrbios gástricos. O objetivo deste estudo é avaliar o potencial gastroprotetor e a toxicidade aguda do extrato bruto hidroalcóolico da Persea major Kopp (EHA). Camundongos Swiss foram tratados com EHA pelas vias oral (v.o.) e intraperitoneal (i.p.) com as doses de 0,125 a 10 g/kg e foram observados por 14 dias. A DL50 calculada após administração i.p. de EHA foi de 480 mg/kg e superior a 10 g/kg pela via oral, em camundongos. Ratos Wistar foram pré-tratados oralmente com EHA (30, 100,300 e 1000 mg/kg) antes da indução de lesões gástricas por etanol 70 por cento (0,5 mL/animal, v.o.), indometacina (20 mg/kg, s.c.) e estresse por contenção e hipotermia (durante 3 h a 4 ºC). O EHA protegeu a mucosa gástrica contra lesões induzidas por etanol, porém não protegeu contra as lesões induzidas por indometacina e estresse. Quando o EHA foi administrado pela via intraduodenal (i.d.), o volume, o pH e a acidez total da secreção gástrica de ratos com ligadura de piloro não foram alterados com diferentes doses do extrato. Os resultados obtidos sugerem um efeito citoprotetor contra ação necrosante direta do etanol pelo extrato bruto hidroalcoólico da Persea major e este efeito não está relacionado com a redução da secreção ácida gástrica.

Actions of crude hydroalcoholic extract of Pfaffia sp on gastrointestinal tract

The plants that compound the Pfaffia genus are used in folk medicine to treat gastric disturbances. This study examined the effects of a crude hydroalcoholic extract of Pfaffia sp on the gastrointestinal tract. Female Wistar rats were pretreated orally (p.o.) with the hydroalcoholic extract of Pfaffia (0.5, 1 and 2 g.kg-1) before the induction of ulcer with hypothermic restraint stress (HRS), ethanol (ET) or indomethacin (IND). Control animals received water (C) or ranitidine (60mg/kg) p.o. The hydroalcoholic extract of Pfaffia (0.5, 1 and 2 mg.kg-1) protected rats against HRS and ET - induced ulcers, but was not able to protect the gastric mucosa against IND - induced ulcers. When injected into the duodenal lumen, the hydroalcoholic extract of Pfaffia inhibited basal and stimulated acid secretion in pylorus-ligated rats. These results indicate that this plant has a protective action against gastric lesions of the mucosa involving the reduction of gastric acid secretion

Action of crude aqueous extract of leaves of Achillea millefolium L. (Compositae) on gastrointestinal tract

Achillea millefolium L. (Compositeae) is used in folk medicine to treat gastric disturbances. Doses of 125, 1500 and 2000 mg/kg protected rats against ulcers induced by ethanol and restraint-in-cold-stress, but not against indomethacininduced ulcers. Injected into the duodenal lumen the extract inhibited the basal acid secretion. Data from studies indicate that the antiulcer activity of A. millefolium must been related to a inhibition of gastric secretion or to a increase of protective factors in gastric mucosa as mucus, bicarbonate and blood flow. In conclusion, this extract effectively protected the gastric mucosa and inhibited gastric acid secretion. Further studies should also be provided for the stimulation of receptors in the parietal cell to elucidate the route whereby the extract produce this action.

The relationships between selected anthropometric and socio-economic data in schoolchildren from diferent social strata in Rio de Janeiro, Brazil

O estado nutricional, de acordo com os dados antropométricos, foi avaliado em 756 escolares de cinco escolas estaduais de baixa renda e uma escola particular, na mesma área geográfica do Rio de Janeiro, Brasil. A prevalência de déficit de estatura/idade e de peso/altura (pontos de corte: 90% estatura/idade e 80% peso/estatura) encontrada nas escolas estaduais foi de 6,2 a 15,2% e 3,3 a 24,0% respectivamente, enquanto que na escola particular foi de 2,3 a 3,5%, respectivamente. Maior número de obesos foi encontrado na escola particular (18%). Os problemas nutricionais parecem ocorrer mais assiduamente com o aumento da idade das crianças. Recomenda-se avaliar os escolares dentro do contexto de um sistema de vigilância nutricional