New data on Marthiella Buffington (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae), with description of a new species

New data on Marthiella Buffington (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae), with description of a new species. A new species of Marthiella Buffington (Hymenoptera, Figitidae) from Brazil and Nicaragua is described and illustrated. Rhabdeucoela semirufa Kieffer is transferred to Marthiella and a new combination was established: Marthiella semirufa. A key for identifying species of Marthiella is provided in this study.

A new species of Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) from Brazil

A new species of Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) from Brazil. A new species of Zamischus from Brazil is described and diagnosed. The species is closely related to Z. brasiliensis but differs in the morphology of antennae and scutellum. Z. aquilesi sp. nov. was collected via Malaise trapping in a tobacco field in Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul.

Uma nova espécie de Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) do Brasil. Uma nova espécie de Zamischus do Brasil é descrita e diagnosticada. A espécie é intimamente relacionada a Z. brasiliensis, mas difere na morfologia da antena e do escutelo. Z. aquilesi sp. nov. foi coletada com armadilha de Malaise em uma lavoura de tabaco em Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul.

Descripción de nueve especies sudamericanas del género Neralsia Cameron, con carena escutelar baja ( Hymenoptera: Cynipoidea: Figitidae ) / Description of nine South American species of the genus Neralsia cameron, with low scutellar Carina ( Hymenoptera: Cynipoidea: Figitidae )

En este estudio se describen un total de nueve especies del género Neralsia para sudamérica: N. desantisi Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. equilatera Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. hermafrodita Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. marioi Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. moisesi Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. obelix Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. parafossulata Jiménez & Pujade-Villar n. sp., N. pseudoneralsia Jiménez & Pujade-Villar n. sp. y N. rauli Jiménez & Pujade-Villar n. sp., todas ellas tienen en común presentar la carena que separa las fosetas escutelares baja. Por otro lado, otras seis especies conocidas del género Neralsia presentan el mismo carácter morfológico escutelar: N. albipennis (Kieffer), N. bogotensis (Kieffer), N. flavidipennis (Kieffer), N. fossulata (Kieffer), N. pilosa (Borgmeier) and N. striaticeps (Kieffer). Se indican los caracteres morfológicos que diferencian todas las especies mencionadas.