Bruxismo de la vigilia por autoreporte y factores asociados en estudiantes universitarios de educación física

El bruxismo es una actividad parafuncional de los músculos masticatorios con alta prevalencia en la población general. Asimismo, se ha descrito como un fenómeno frecuente en estudiantes universitarios de algunas disciplinas. En este sentido, el presente trabajo analizó la autopercepción y algunos factores asociados al bruxismo de la vigilia en estudiantes universitarios de educación física (ISEF-UdelaR). Se presenta un estudio observacional, descriptivo, transversal, en una muestra de 178 jóvenes universitarios. Para la recolección de los datos se utilizó un cuestionario de autoreporte. El 67,9% de los participantes conocían el bruxismo y el 33% lo reportaron (el 21% y 13%, representado por mujeres y hombres respectivamente). Asimismo, seis de cada diez voluntarios que reportaron bruxismo también reportaron ansiedad y tres de cada diez voluntarios con reporte de bruxismo reportan estrés. En suma, el bruxismo "probable" de vigilia es altamente prevalente en estudiantes de educación física y el factor más asociado al bruxismo de la vigilia es la ansiedad.

O bruxismo é uma atividade parafuncional dos músculos mastigatórios com alta prevalencia na população em geral. Assim mesmo, vem sendo descrito como um fenômemo frequente em estudantes universitários de algumas disciplinas. Neste sentido, o trabalho atual analisou a autopercepção e alguns fatores associados ao bruxismo da vigília em estudantes universitários de educação física (ISEF-UdelaR). Trata-se de um estudo observacional, descritivo, transversal, com uma amostra de 178 jovens universitários. Os dados foram coletados através de um questionário de auto-relato. Os 67,9% dos participantes conheciam o bruxismo e 33% lhe relataram (21% e 13% representado por mulheres e homens, respectivamente). Assim mesmo, seis de cada dez voluntários que relataram bruxismo, também relataram ansiedade e três dos dez voluntários que relataram bruxismo, relataram estresse. Então, o bruxismo "provável" da vigília é altamente prevalente em estudantes de educação física e o principal fator associado ao bruxismo da vigília seria a ansiedade.

Síntomas depresivos en pacientes diagnosticados con COVID-19 en Pinar del Río / Depressive symptoms in patients diagnosed with COVID-19 in Pinar del Rio province

RESUMEN Introducción: la pandemia por la COVID-19 trae como consecuencia un aumento en el número de casos confirmados y muertes en el mundo. Esta situación provoca el desarrollo de emociones y pensamientos negativos que interfieren en el bienestar y en la salud mental. Objetivo: evaluar síntomas depresivos en pacientes diagnosticados con COVID-19, ingresados en el Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente Dr. León Cuervo Rubio de Pinar del Río, en los meses de abril a junio en el año 2020. Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte transversal, en pacientes institucionalizados con diagnóstico de COVID-19 para evaluar síntomas depresivos en el periodo de actividad de la enfermedad durante el año 2020, en un universo de 37 pacientes, en enfermos con edades de 20 años y más. Resultados: en la población estudiada existió un predominio del 50 % del sexo femenino en edades entre 40-59 años, de ellos 34 pacientes presentaron humor depresivo para un 91,89 %, seguido de disminución de su vitalidad 86,48 % y pérdida de la atención y concentración. Dentro de las enfermedades crónicas no transmisibles que presentaron mayor presencia de síntomas depresivos se encontraron la hipertensión arterial y el asma bronquial. Conclusiones: la investigación ha demostrado que la percepción de enfermedades infecciosas referida por la población objeto de estudio, se expresa en una mayor prevalencia de síntomas depresivos. Se destacan el humor depresivo, disminución de su vitalidad, esto repercute en el estado físico y emocional del paciente.

ABSTRACT Introduction: COVID-19 pandemic is resulting in an increase in the number of confirmed positive cases and deaths worldwide. This situation causes the development of negative emotions and thoughts that interfere with well-being and mental health. Objective: to evaluate depressive symptoms in patients diagnosed with COVID-19 admitted to Dr. León Cuervo Rubio Provincial Clinical-Surgical-Teaching Hospital in Pinar del Río province, from April to June 2020. Methods: an observational, descriptive and cross-sectional study was conducted with institutionalized patients diagnosed with COVID-19 to evaluate the depressive symptoms in the period of activity of COVID-19 during the year 2020, with a target group comprising 37 patients who were 20 years and older. Results: the population studied presented a predominance of 50 % of female patients (40-59 years old), where 34 of them showed depressive mood (91,89 %), followed by a decrease in vitality 86,48 % and loss of attention and concentration. Among the chronic non-communicable diseases they suffered from, there was a greater presence of depressive symptoms in patients with hypertension and bronchial asthma. Conclusions: the research has shown that the perception of infectious diseases referred by the population under study evidenced a higher prevalence of depressive symptoms. Depressive mood and decreased vitality stand out, having repercussions on the physical and emotional status of the patients.

La anestesia hipnótica como único proceder para analgesia en exodoncia. Modelación estomatológica y neurofisiológica / Hypnotic anesthesia as theonly procedure for analgesia in exodontics. Stomatological and neurophysiological modeling / Anestésia hipnótica como o único procedê-lo para analgesia exodôntica. Modelagem estomatológica e neurológica

RESUMEN La hipnosis es una técnica valiosa para la intervención clínica y para el tratamiento de una amplia variedad de problemas psicológicos y médicos. A partir del insuficiente conocimiento teórico y práctico sobre la aplicación de la analgesia hipnótica exclusiva, sin anestésicos farmacológicos en exodoncia, se realizó un estudio cuasi experimental, con el objetivo de modelar y validar una técnica desde la neurofisiología y la odontología. Se designó un grupo control que recibió anestesia farmacológica (lidocaína con epinefrina) para las exodoncias, y otro grupo estudio o experimental, que recibió anestesia hipnótica exclusivamente. Los pacientes se asignaron a cada grupo a partir del universo formado por aquellos que acudieron a la consulta de exodoncia electiva del Policlínico 3 René Vallejo Ortiz en el período comprendido desde septiembre del 2015 hasta septiembre del 2017. Para el caso del grupo experimental se tuvo en cuenta para la asignación que fueran hipertensos, o que presentaran contraindicación absoluta de la anestesia farmacológica por alergia o anafilaxia. Resultaron escogidas 11 extracciones en cada grupo. Se modeló especialmente la hipnosis neutra y la de utilización terapéutica, con control de marcadores neurofisiológicos y de la Odontología. Se utilizó la Prueba de los Signos para el análisis estadístico. Significativamente, en el grupo experimental se comprobó mediante dócima de hipótesis, menor percepción del dolor intraoperatorio y postoperatorio, así como menor sangrado y menores complicaciones, lo que permitió validar este proceder para pacientes que no pueden recibir anestesia química.

ABSTRACT Hypnosis is a valuable technique for clinical intervention, and for the treatment of a wide variety of psychological and medical problems. Based on insufficient theoretical and practical knowledge on the application of exclusive hypnotic analgesia, without pharmacological anesthetics in exodontics, a quasi-experimental study was carried out, with the aim of modeling and validating a technique from neurophysiology and dentistry. A control group that received pharmacological anesthesia (lidocaine with epinephrine) was designated for exodontics, and another study or experimental group, which received hypnotic anesthesia exclusively. Patients were assigned to each group from the universe formed by those who attended the Elective Exodontics consultation of Polyclinic 3 René Vallejo Ortiz in the period from September 2015 to September 2017. For the case of the experimental group it was considered for the assignment that were hypertensive, or that presented absolute contraindication of pharmacological anesthesia by allergy or anaphylaxis. 11 extractions were chosen in each group. Neutral hypnosis and therapeutic use were particularly modeled, with control of neurysiological markers and dentistry. The Sign Test was used for statistical analysis. Significantly, in the experimental group, less perception of intraoperative and postoperative pain, as well as less bleeding and minor complications, was found in the experimental group, allowing this procedure to be validated for patients who cannot receive chemical anesthesia.

RESUMO A hipnose é uma técnica valiosa para a intervenção clínica, e para o tratamento de uma grande variedade de problemas psicológicos e médicos. A partir de conhecimentos teóricos e práticos insuficientes sobre a aplicação de analgesia hipnótica exclusiva, sem anestésicos farmacológicos emexodontia, foi realizado umestudoquase experimental, como objetivo de modelar e validar uma técnica de neurofisiologia e odontologia. Um grupo controle que recebeu anestesia farmacológica (lidocaína com epinefrina) foi designado para exodontia, e outroestudoou grupo experimental, que recebeu anestesia hipnótica exclusivamente. Os pacientes foram designados para cada grupo do universo formado por aqueles que participaram da Consulta ExodôntiaEletiva da Policlínica 3 René Vallejo Ortiz no período de setembro de 2015 a setembro de 2017. Para o caso do grupo experimental foi considerada para a atribuição hipertensa, ou que apresentoucontraindicação absoluta de anestesia farmacológica por alergia ou anafilaxia. Foramescolhidas 11 extraçõesem cada grupo. A hipnose neutra e o uso terapêuticoforam particularmente modelados, com controle de marcadores neurológicos e odontologia. O Teste de Sinaisfoi utilizado para análiseestatística. Significativamente, no grupo experimental, foi encontrada menor percepção da dorintraoperatória e pós-operatória, bem como menos sangramento e complicações menores, permitindo que esseprocedimentofosse validado para pacientes que nãopodemreceber anestesia química.

Anti-peptide antibodies: a tool for detecting IL-8 in salmonids

Background: Interleukin 8 is a chemokine that is produced by several types of cells, like macrophages and has chemotactic activity in particular on neutrophils, playing a key role during the inflammatory process. It has been demonstrated at the molecular level that this molecule is present and conserved in several vertebrate groups, pointing its importance. Analysis of the amino acid sequence of IL-8, projected from cDNA of Salmo salar, presents homology with the sequences of mammals, poultry and lamprey, indicating the presence of a homologous molecule in higher fish. However, there is no information at protein level, which allows characterizing the regulatory role of this molecule during the immune response in fish. Results: In this work, we designed and synthesized an epitope peptide of 10 residues with a purity of 95 percent and mass of 1158.7 kDa, which showed a random coil structure. From this peptide it was able to generate a polyclonal mono-specific antibody which was capable of detecting the whole molecule of IL-8 in tissue and cellular model of salmonids. Conclusions: The resulting antibody is a versatile tool for detecting IL-8 by different immune techniques such as ELISA, dot blot, western blotting and immunocytofluorescence. Analysis of IL-8 at proteomic level is a useful method for characterizing immune properties of this molecule in fish.

Immunological strategy for detecting the pro-inflammatory cytokine TNF-alpha in salmonids

Background: Tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) is a pro-inflammatory cytokine which exerts a variety of immunological functions in vertebrates. TNF-alpha has been identified and cloned in a number of teleost fish species; nevertheless, the functions displayed by this cytokine in fishes remain poorly understood, given that the low sequence identity compared to their mammalian counterpart, limit fish TNF-alpha detection using mammalian antibodies. Then, for fish immune response characterization is fundamental the production of specific fish anti-TNF-alpha antibody. Results: We have developed a monoespecific antibody against the pro-inflammatory molecule TNF-alpha of salmonid fish. TNF-alpha epitope region was identified and characterized using bioinformatic tools. The epitope sequence was chemically synthesized using Fmoc strategy, analyzed by RP-HPLC and its molecular weight confirmed by mass spectrometry. The synthetic peptide was used to immunize mice and antibodies from ascitic fluid were purified. The resulting antibody was used for molecular and histochemical detection in gut samples from salmonid fishes treated with different food. By ELISA, we detected a differential expression of TNF-alpha, the western blot analysis shows recognition of the whole TNF molecule and by immunohistochemistry TNF-alpha positive cells were observed. Conclusions: We provide an immunological tool, validated through classical immunological assays, which can be a useful tool for characterizing fish TNF-alpha function.

Prevalencia de los diferentes biotipos gingivales en dentición permanente en pacientes atendidos en la Facultad de Odontología de la Universidad de el Salvador / Prevalence of the different gingival biotypes in permanent dentition in patients treated at the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador

La presente investigación se basó en la especialidad de periodoncia, el estudio busca como objetivo principal determinar la prevalencia del biotipo gingival en los pacientes que fueron atendidos en las diferentes áreas de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador, para el presente estudio se hizo uso de la técnica más práctica, exacta y altamente reproducible basada en la presencia o ausencia de translucidez de una sonda periodontal introducida en el surco gingival, interpretándose como presencia de translucidez, un biotipo delgado y, en ausencia de traslucidez: un biotipo grueso, y como técnica de apoyo se utilizó la evaluación del aspecto clínico de la morfología dental. La investigación se realizó en el período del 8 al 23 de septiembre de 2011, en la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador, en una muestra de 105 sujetos, de los cuales 38 fueron hombres y 67 mujeres. Los sujetos seleccionados debían tener las piezas anteriores sanas, sin restauraciones y periodonto sano. Las edades oscilaban entre los 11 y 66 años. El examen clínico consistió en introducir una sonda periodontal estéril en el surco gingival, de uno de los incisivos centrales superiores, se tomó una fotografía para registrar el aspecto clínico de la morfología dental. Los principales resultados que arrojó la investigación fueron: de los 38 hombres, 15 presentaron traslucidez y 23 ausencia, 15 con una morfología clínica ahusada y 23 con morfología clínica cuadrada; de las 67 mujeres, 47 presentaron traslucidez y 20 ausencia, 28 con morfología clínica ahusada y 39 con una morfología clínica cuadrada. Respecto al biotipo gingival delgado se encontraron 62 sujetos, 15 hombres y 47 mujeres; presentando el biotipo gingival grueso 43 sujetos, 23 hombres y 20 mujeres; por lo que se destaca que existe una mayor prevalencia de biotipo delgado, que grueso.

Rodilla flotante: epidemiología y evolución funcional postoperatoria / Floating knee: epidemiology and postoperatory functional evolution

Se denomina rodilla flotante a la combinación de fracturas de fémur y de tibia ipsilateral, como resultado principalmente a traumas de alta energía, frecuente en accidentes viales y la mortalidad supera el 10%. Se presenta con mayor incidencia en jóvenes de edades productivas. Ameritan un abordaje multidisciplinario y manejo quirúrgico complejo, la estadia intrahospitalaria es prolongada. El presente estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo, incluye 20 pacientes, pretende describir el marco epidemiológico de esta patología y conocer la evolución funcional de los diversos tratamientos establecidos en nuestro hospital, durante el periodo enero 2008 a enero 2010. Entre los resultados obtenidos la mayor incidencia fue del sexo masculino, en edades entre 15 y 35 años. La principal causa fue accidente en moto. La distribución del tipo de fractura según Fraser fue equitativo y las lesiones asociadas considerablemente elevadas. Se realizó estabilización primaria con fijación externa en 55% de los casos. La evolución funcional según Karlstromy Olerud fue regulara pobre, relacionándose con las principales complicaciones. A través del estudio se visualiza la rodilla flotante como un problema de dimensiones crecientes, según el incremento en los accidentes de alta energía; que no solo compete al equipo médico, sino también a los diversos entes gubernamentales, a quienes recomendamos su efectiva intervención.

Its designated floating knee to a combination of femoral and fibular ipsilateral fractures, as a result of high energy trauma which more common cause are road accidents, a mortality that overcomes a 10%. The main incidence it’s present in young in productive ages. demands a multidisciplinariyaproach and its surgical handle is complex, the intrahospitalary stay is long. The present is an descriptive, longitudinal, retrospective, research, that includes 20 patient and pretends to describe the epidemiológical frame of this pathology as well as knowing the functional evolution of the diverse treatments established in our hospital during the period January 2008 to January 2010. Among the results was the higher incidence of males, aged between 15 and 35 years. The main cause was an accident on a motorcycle. The distribution to type of fracture Fraser´s was fair and substantially higher associated injuries. Was perform external estabilitation primary in 55% of cases. The funtional evolution in accordance with Karlstrom and Olerud was fair to poor, relate to with major complications. Through the study floating knee is displayedas a problem of increasing dimensions, according to the increase in high-energy accidents, not only the responsibility of the medical team, but also to various government bodies, who recommend their effective intervention.

Bevacizumab en el tratamiento de la neovascularización coroidea miópica / Bevacizumab in the treatment of myopic choroidal neovascularization

Objetivo: Determinar los efecto de bevacizumab intravítreo en el tratamiento de la membrana neovascular miópica. Métodos: Se realizó un estudio tipo cohorte retrospectiva de pacientes sometidos a inyección intravítrea de 1,25 mg de bevacizumab para el tratamiento de neovascularización coroidea miópica. Se evaluó cambios en agudeza visual (AV) mejor corregida, efectos secundarios y complicaciones. Resultados: 22 ojos fueron incluidos. La AV inicial fue de 0,17 +/- 0.15; al mes post-tratamiento de 0,28 +/- 0,15; a los 3 meses de 0,26 +/- 0,13; a los 6 meses de 0,21 +/-0,17; a los 12 meses de 0,31 +/- 0,13; a los 18 meses de 0,29 +/- 0,08; y a los 24 meses de 0,31 +/- 0,14. Hubo diferencia estadísticamente significativa entre el 1° y 12° mes en relación a la AV inicial. Conclusión: El tratamiento con bevacizumab intravítreo resultó en una significativa mejoría en la AV durante el primer año post-tratamiento.

Purpose: To determine the effects of intravitreal bevacizumab in the treatment of myopic choroidal neovascularization. Methods: A retrospective cohort study was performed by clinical history research of patients treated with 1,25 mg of intravitreal bevacizumab, with a follow up of 24 months. best corrected visual acuity (BCVA), side effects and complications were evaluated. Results: 22 eyes of 19 patients were included. Initial BCVA was 0.17 +/-0.15; at 1 month post treatment 0.28 +/- 0.15; at 3 months 0.26 +/-0.13; at 6 months 0.21 +/- 0.17; at 12 months 0.31 +/- 0.13; at 18 months 0.29 +/- 0.08; at 24 months 0.31 +/- 0.14. There was a significant statistical difference between the 1° and 12° month in contrast with the initial BCVA. Conclusions: Treatment with intravitreal bevacizumab resulted in a significant BCVA improve during the first year after treatment.

Tratamiento de leishmaniasis cutánea andina con ketoconazol en dos zonas de alta incidencia del Departamento de Amazonas: Reporte de Casos / Ketoconazole in the treatment of cutaneous Leishmaniasis: Cases report

To report the use of ketoconazole as alternative treatment for Andean Cutaneous Leishmaniasis (ACL) in two high incidence zones in Amazonas Department. Methods: It was considered patients with confirmed diagnosis of ACL whom there were difficulties for the administration of Pentavalent Antimonials. It was not considered patients below 2 years old, pregnant or nursing woman and patients with wounds bigger than 5 cm. diameter. Patients above 12 years old received Ketoconazole 600 mg. daily for 28 days; patients below 12 years old received only 200 mg. It was made clinical follow-up weekly during the treatment. There were treated 2 patients above and 2 patients below 12 years old. The two younger and one of the older had not been received any previous medical treatment, the other one had been received two previous courses of Glucantime. The treatment was succesful in the 4 cases. It was made clinical follow-up for 3 months in the younger patients and it was observed complete healing and absence of new lesions. Ketoconazole, 600 mg. daily for 28 days for below 12 years old patients and 200 mg. daily for above 12 years old patients could be considered an alternative treatment for ACL in Inguilpata and Yerbabuena Districts; in patients with or without previous Pentavalent Antimonials Treatments.

"La jubilación y el estrés" / Stress and retirement

Se presenta un trabajo dirigido a promover la adaptación de nuestro recursos humanos a la jubilación, dentro del contexto de los planes de salud que lleva a cabo la Gerencia General de los Servicios Médicos de Corpoven a través del Departamento de Medicina Preventiva. En este caso deseamos asegurar la salud mental y estimular la salud social al hacer ver la jubilación como un cambio, mayor en la vida personal de un trabajador. Cuanto más negativa sea la apreciación que hace el trabajador de ese cambio, más susceptible será de sufrir estrés y por ende, enfermedades sicosomáticas y/o siquiátricas. Con este trabajo quiero complementar el enfoque preventivo de ajuste al cambio de la cesación laboral, y presentar algunas estrategias para facilitar un ajuste exitoso a la jubilación tomando como punto de partida la prevención y control del estrés ocasionado por esa nueva etapa por la cual necesariamente pasaremos todos

Estudio comparativo entre la cola de fibrina y la sutura no reabsorbible como técnica de reparación de nervios periféricos seccionados / Comparative study between fibrin seal and noriabsorbable suture nerve repair technique of sectioned peripheral nerves

En esta revisión se hace la comparación entre dos técnicas para reparación de las lesiones traumáticas de nervios periféricos (NP), como son la satura convencional con nylon monofilamento y la cola de fibrina (tissucol); se tomaron un total de 62 pacientes intervenidos en los últimos tres años por el autor

Uso de la prueba ergonométrica en una clínica industrial / Use of ergonometric test in an industrial

Se presenta un trabajo de avaluación sobre el análisis de 150 pruebas de tolerancia al ejercicio, realizadas en la Clínica Industrial Caracas, para inferir sobre los resultados de una metodología aplicada desde 1980 hasta octubre 1986, habiéndose realizado un total de 1.152 pruebas. Se pone de manifiesto que un examen clínico usado principalmente para pesquisar la Cardiopatía Isquémica (obstrucción parcial o total de las arterias que alimentan al corazón) en Centros Hospitalarios, puede en el medio industrial ser un recurso que permite no sólo determinar aquélla, sino la posibilidad de Hipertensión Arterial precoz, la evaluación de la Capacidad Física de los trabajadores, y la evaluación de los Programas de Acondicionamiento Físico realizados por la Clínica Industrial en el Laboratorio de Salud