RESUMEN
A identificação e remoção cirúrgica de corpos estranhos é um procedimento complexo, principalmente quando o material envolvido é radiolucente. O advento tecnológico dos aparelhos de ultrasonografia vem ampliando cada vez mais o campo de aplicação deste método de diagnóstico na prática médica. Os autores descrevem um caso de remoção cirúrgica de fragmentos de vidro naface de um paciente, por acesso intra-oral, guiada por ultra-sonografia. Os corpos estranhos foram previamente diagnosticados por ultra-som e por tomografia computadorizada. A técnica guiada mostrou-se segura, pouco invasiva e eficaz, permitindo a retirada de todos os fragmentos.
The identification and surgical removal of foreign bodies is a complex procedure in medical practice, principally when the involved material is radiolucent. The technological advent of the ultrasonography equipments comes enlarging the field of application of thismethod more and more, in medical practice. The authors describe a case of an ultrasound guided surgical removal of glass fragments from the face of a patient. The foreign bodies were previously diagnosed by ultrasound and computed tomography. The guidedtechnic showed secure, less invasive and efficient, allowing the retreat of all the fragments.