RESUMEN
Distúrbios do sono são os mais comuns sintomas não-motores encontrados na doença de Parkinson (DP). OBJETIVOS: Avaliar a relação entre actigrafia e distúrbios do sono mais incidentes na DP. MÉTODOS: Pacientes com e sem DP foram avaliados quanto aos sintomas motores, qualidade do sono, cronotipo e objetivamente através do uso do actímetro. RESULTADOS: Encontrou-se uma significante redução da qualidade do sono entre os pacientes com DP (p = 0.0023), uma pior qualidade subjetiva do sono, maior uso de medicamentos para insônia, mais distúrbios do sono e uma maior fragmentação do ritmo atividade-repouso (IV) (p=0.0271). CONCLUSÃO: Pacientes com DP possuem uma pior qualidade de sono e um ritmo atividade-repouso mais fragmentado. A actigrafia pode ser útil na avaliação da qualidade do sono e do ciclo atividade repouso em pacientes com DP, contribuindo para o rastreio e acompanhamento de eventuais distúrbios do ritmo circadiano a esta doença associados. (AU)
Sleep disorders are the most common non-motor symptom found in Parkinson's Disease (PD). OBJECTIVES: To evaluate the relationship between actigraphy and more incidents sleep disorders in PD. METHODS: Patients with and without PD were assessed regarding motor symptoms, sleep quality, chronotype and objectively through the use of an actimeter. RESULTS: It was found a significant reduction of sleep quality among the patients with PD (p = 0.0023), a worse subjective sleep quality, they used more medications to sleep, they had more sleep disorders and a significantly higher fragmentation of pace (IV) (p = 0.0271). CONCLUSION: Patients with PD have a worse sleep quality and a rest-activity rythm fragmented. Actigraphy can be useful for assessing the quality of sleep and activity/rest cycle in patients with PD, contributing to the screening and follow-up of any circadian rhythm disorders associated to this disease. (AU)