Reliability of Thyroid Imaging Reporting and Data System (TI-RADS), and ultrasonographic classification of the American Thyroid Association (ATA) in differentiating benign from malignant thyroid nodules

ABSTRACT Objective Ultrasonography (US) is the best diagnostic tool for initial assessment of thyroid nodule. Recently, data reporting systems for thyroid lesions, such as the Thyroid Imaging Reporting and Data System (TI-RADS) and American Thyroid Association (ATA), which stratifies the risk for malignancy, have demonstrated good performance in differentiating malignant thyroid nodules. The purpose of this study is to determine the reliability of both data reporting systems in predicting thyroid malignancy in a tertiary care hospital. Materials and methods We evaluated 195 thyroid nodules using modified TI-RADS and ATA risk stratification. The results were compared to the cyto-pathology analysis. Histopathological results were available for 45 cases after surgery, which is considered the golden standard for diagnosis of thyroid cancer. Results When compared with cytological results, sensitivity, specificity, negative predictive value (NPV), and accuracy were 100, 61.1, 100, and 63%, respectively, for TI-RADS; and 100, 75, 100, and 76%, respectively, for ATA. When compared with histopathological results, sensitivity, specificity, NPV, and accuracy were 90, 51.4, 94.7, and 60% respectively, for TI-RADS; and 100, 60, 100, and 68%, respectively, for ATA. All patients with malignant nodules were classified in the categories 4 or 5 of TI-RADS and in the intermediate or high suspicion risk according to the ATA system. Conclusion Both TI-RADS and the ATA guidelines have high sensitivity and NPV for the diagnosis of thyroid carcinoma. These systems are feasible for clinical application, allowing to better select patients to undergo fine-needle aspiration biopsies.

Carcinoma diferenciado de tireóide: avaliação inicial e acompanhamento / Differentiated thyroid carcinoma: initial evaluation and follow-up

O câncer de tireóide é responsável por cerca de 1 por cento dos novos casos de doença maligna diagnosticados. A maioria destes tumores são carcinomas papilares e foliculares, também denominados de carcinomas diferenciados de tireóide (CDT). Estes carcinomas têm uma taxa de cura de aproximadamente 80 por cento, enquanto 20 por cento apresentarão recorrência local e 5 a 10 por cento desenvolverão metástases à distância. Porém, alguns pacientes apresentam uma doença mais agressiva. A identificação de tais pacientes tem grande impacto no manejo clínico do CDT. Várias classificações de estádio clínico e fatores prognósticos são apresentados, bem como os principais exames para seguimento dos pacientes com CDT.

Aumento da expressäo do proto-oncogene ras no bócio multinodular: possível envolvimento na patogênese / Proto-oncogene ras expression in multinodular goiter

A transformaçäo neoplásica resulta de uma série de alterações genéticas, envolvendo ativaçäo de proto-oncogenes e inativaçäo de genes supressores tumorais. Ativaçäo do proto-oncogene ras por mutações em ponto é a alteraçäo genética mais freqüente em tumores espontâneos da tireóide. Avaliamos a expressäo do gene ras no bócio nodular. Fragmentos de tecido tireoidiano normal e neoplásico foram coletados durante o ato cirúrgico, sendo que 79 pacientes tiveram diagnóstico histopatológico de bócio colóide e foram incluídos no estudo. O RNA total foi extraído pelo método de Trizol e o cDNA sintetizado através do Reverse Trancriptidase. Os genes H-ras e K-ras foram amplificados através de PCR com primers específicos. Do total da amostra, 62 por cento apresentaram aumento da expressäo de um dos genes ras estudados. Evidenciou-se aumento da expressäo do H-ras em 9 dos 29 (31 por cento) casos e do K-ras em 12 dos 32 (37,5 por cento) tumores estudados. Os resultados demonstraram aumento da expressäo do ras na doença nodular da tireóide e sugerem um papel importante desses genes na transformaçäo neoplásica da tireóide.

Papel da congelaçäo e da citopatologia no diagnóstico das neoplasias da tireóide / Freenzing and cytopathology rule in the diagnosis of thyroid neoplasm

A punçäo aspirativa com agulha fina (PAAF) é o método ideal para detecçäo de malignidade em nódulos de tireóide e tem sido sugerida como uma alternativa à congelaçäo para guiar a conduta cirúrgica. Este estudo avaliou ambos os métodos no diagnóstico das neoplasias da tireóide num hospital geral de ensino onde a PAAF é realizado por médicos em treinamento. A PAAF foi realizada pelo método de Soderstrom e a congelaçäo pelo método de MacCarty. O exame histopatológico definitivo foi utilizado como critério padräo de diagnóstico. Trezentas e quarenta e duas tireoidectomias foram analisadas. Havia 77 casos de cancer e 42 adenomas confirmados como positivos pela histopatologia. Em 199 PAAF com material adequado, 45,2 por cento (90/199) dos casos mostravam resultados citopatológicos sugestivos de neoplasia, com evidências citopatológicas de neoplasia maligna ou com atipias e considerados positivos, mas a sensibilidade foi de 68,7 por cento (57/83); 36,6 por cento (33/90) destes casos näo foram confirmados, configurando uma especificidade de 71,6 por cento (83/116). Em 263 congelaçöes, 76,4 por cento dos diagnósticos sugeriam uma natureza benigna (79,1 por cento) ou maligna (20,9 por cento) para lesao nodular. Todas as congelaçöes sugestivas de cancer foram confirmadas. Houve 23,6 por cento dos casos definidos como neoplasia folicular circunscrita, cuja malignidade foi definida após estudo de vários cortes histológicos; destes, 16,1 por cento eram carcinomas e 41,9 por cento eram adenomas, configurando uma especificidade 85,1 por cento (154/181). Houve dois casos de adenoma e tres casos de carcinoma näo identificados pela congelaçäo, configurando uma sensibilidade de 93,9 por cento (77/82). Em 157 casos onde foram realizados PAAF e congelaçäo concomitantemente, os níveis de sensibilidade e especificidade foram, respectivamente, 63,8 vs 98,3 por cento e 73,7 vs 79,8 por cento. Estes dados sugerem que a PAAF realizada por médicos em treinamento ainda nao dispensa a realizaçäo da congelaçäo como um guia para a conduta cirúrgica, visto que ainda apresenta uma menor sensibilidade.