Efeito de diferentes agentes clareadores na rugosidade superficial de resinas compostas / Effect of different bleaching agents on surface roughness of composite resins

O presente estudo avaliou o efeito de agentes clareadores na rugosidade superficial de resinas compostas (RC). Foram confeccionados 50 corpos-de-prova, divididos em 10 grupos (n=5). Os grupos G1 ao G5 utilizaram a RC Opallis (microhíbrida); G6 ao G10 a RC Brilliant NewLine (nanohíbrida). Os agentes clareadores foram: PH - Peróxido de hidrogênio 35% (Whiteness HP Max) e PC - Peróxido de carbamida 37% (Whiteness Super). Após 24 horas, realizou-se o clareamento: G1 e G6- sem agente clareador (controles); G2 e G7- uma sessão de PH com três aplicações; G3 e G8- duas sessões de PH com três aplicações cada; G4 e G9- uma sessão de PC com três aplicações e G5 e G10- duas sessões de PC com três aplicações cada. Após o clareamento, os cp foram avaliados no Rugosímetro. Os dados obtidos foram analisados por ANOVA com pós-teste de Bonferroni (α=0,05). Os resultados de rugosidade superficial (μm) foram: G1-0,07±0,02; G2-0,12±0,04; G3-0,40±0,33; G4-0,49±0,65; G5-1,33±1,76; G6-2,03±1,22; G7-1,15±0,46; G8-1,33±1,24; G9-0,56±0,59 e G10-1,87±1,31. Os resultados mostraram que para a RC Opallis, os valores de rugosidade aumentaram após o clareamento e para a RC Brilliant NewLine, os valores diminuíram. Concluiu-se que o uso de agentes clareadores afetou a rugosidade das resinas compostas testadas.

This study evaluated the effect of bleaching agents on surface roughness of composite resins (RC). 50-of-body were made and divided into 10 groups (n=5). In Groups G1 to G5 was used Opallis (a microhybrid RC), and in G6 to G10 Brilliant NewLine (a nanohybrid RC) was used. The bleaching agents were: PH-35% hydrogen peroxide (HP Max Whiteness) and PC-Carbamide peroxide 37% (Whiteness Super). After 24 hours, bleaching was performed: G1 and G6-without bleaching agent (control), G2 and G7-one session with three applications of PH, G3 and G8-two sessions of three applications of HP, G4 and G9-one session with three applications of PC and G5 and G10-two sessions of three applications of PC. After bleaching, specimens were evaluated in a roughness meter. Data were analyzed by ANOVA and Bonferroni's test (α=0.05). The results of surface roughness (μm) were: G1-0.07 ± 0.02, G2-0.12 ± 0.04, G3-0.40 ± 0.33, G4-0.49 ± 0.65; G5-1.33 ± 1.76; G6-2.03 ± 1.22; G7-1.15 ± 0.46; G8-1.33 ± 1.24; G9-0.56 ± 0.59 and G10-1.87 ± 1.31. The results showed that Opallis roughness values increased after bleaching and Brilliant NewLine values decreased. It was concluded that the use of bleaching agents affected the roughness of composite resins tested.

Avaliação clínica do uso de um dessensibilizante antes do clareamento de consultório / Clinical evaluation of a desensitizing agent used before in-office bleeching

Objetivo: avaliar clinicamente o efeito de um agente dessensibilizante utilizado previamente. ià aplicação de um gel de peróxido de hidrogênio 3S% (PH3S) na eficiência do clareamento (EC) ."e sensibilidade dental (50). Material e Métodos: Foram selecionados 30 pacientes divididos em grupo placebo (GP; n=lS) e grupo experimental (GE; n=lS). Um gel placebo ou dessensibilizante (Oesensibilize KF 2%) foi aplicado sobre as superfícies vestibulares dos dentes durante 10 minantes do clareamento com PH3S (Whiteness HP Blue 3S%). Este protocolo foi repetido na l' . e 2' sessões. Os pacientes utilizaram uma escala de O a 4 para anotarem a sensibilidade. A corfoi registrada no início e após a l' e 2' sessões de clareamento usando a escala Vita ordenada por valor. A EC foi analisada estatisticamente pelos testes de análise de variância e de Tukey. A porcentagem de pacientes com 50, assim como a intensidade foram avaliados pelos testes exato de Fisher e Mann-Whitney (a=O,OS), respectivamente. Resultados: O uso de um agente dessensibilizante não afetou a EC (cor B1/A 1 após duas semanas para 90% dos pacientes). 40% e 6,7% dos participantes do GP e GE, respectivamente apresentaram 50 (p < O,OS). A intensidade da 50 foi similar para os grupos (p > O,OS). Conclusão: O uso de um agente dessensibilizante antes do clareamento de consultório reduziu a prevalência de 50.

Objective: To evaluate the bleaching efficiency (BE) and tooth sensitivity (T5) of a desen¬sitizing agent used before in-office bleaching with 3S% hydrogen peroxide gel. Methods: We selected 30 patients for this study, which were divided into placebo and experimental groups. A placebo or desensitizing gel (Oesensibilize KF 2%) was applied on the buccal surfaces of ali teeth for 10 min (n = lS). This protocol was repeated one week later. Patients used a scale of O to 4 to write down their tooth sensitivity. The color was registered before and after the 1 st and 2nd sessions of bleaching using a value-oriented Vita Classical scale. The BE was analyzed by ANOVA and Tukey tests. The % of patients with T5 as well as T5 intensity was analyzed by the Fisher's exact and Mann-Whitney tests (a=O.OS). Results: The use of a desensitizing gel didn 't affect the BE (B 1 /A 1 color after two weeks for 90% of patients). 40% and 6.7% of the participants from the placebo and experimental groups presented T5 (pO.OS). Conclusion: The use of desensitizing gel before in-office bleaching reduced the prevalence of this side effect.