RESUMEN
Objetivo: Describir la importancia del reconocimiento oportuno del trauma crónico de la mucosa bucal producido por un elemento dentario que generó una lesión erróneamente diagnosticada como neoplasia maligna. Caso clínico: Una paciente de sexo femenino, de 79 años de edad, realizó una consulta estomatológica por una lesión lingual con un diagnóstico presuntivo de cáncer. Tras la inspección de la cavidad bucal y el estudio anatomopatológico se diagnosticó úlcera asociada a trauma dentario. La intervención terapéutica odontológica (eliminación del trauma) resolvió el cuadro cínico. Conclusión: El trauma crónico en la mucosa bucal puede generar lesiones sobre mucosa sana o bien complicar una patología preexistente. En el presente caso, la inspección de la cavidad bucal con la identificación y la eliminación del trauma lograron la reparación de la lesión. El estudio anatomopatológico precisó el diagnóstico de ulceración asociada a trauma dentario (AU)
Aim: The aim of this case report is to show the importance of the early diagnosis of a traumatic lesion of the oral mucosa arising from a posterior broken tooth that was initially misdiagnosed as oral cancer. Case report: A 79-year-old female attends an appointment with the oral medicine specialist for a lesion on the lateral side of the tongue with a presumptive diagnosis of oral cancer. The examination of the oral cavity and the anatomopathological diagnosis confirmed the presence of an ulcer associated with dental trauma. The lesion healed completely with the elimination of the trauma. Conclusion: Chronic trauma in the oral cavity can produce lesions in the oral mucosa or exacerbate preexisting lesions. In this case report a thorough oral examination showed a broken tooth as the cause of trauma and after its removal the lesion healed completely. The result of the biopsy confirmed the diagnosis of an oral ulcer associated with dental trauma (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Anciano , Enfermedades de la Lengua/diagnóstico , Úlceras Bucales/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Errores Diagnósticos , Extracción Dental , Raíz del Diente/patología , BiopsiaRESUMEN
El objetivo de esta comunicación es divulgar el uso de las placas de protectoras de mucosa (PPM) en el ámbito de la patología bucal, así como en la consulta odontológica diaria. Tomando como antecedente los primitivos protectores bucales diseñados para deportes de contacto, se desarrolló su uso en odontología con un diseño particular para el tratamiento de los desórdenes temporomandibulares. Describimos aquí la aplicación de las PPM en estomatología en el contexto de coadyuvancia terapéutica para diferentes entidades de muy frecuente consulta. Asimismo, se detallan la técnica de confección y las indicaciones de uso y cuidado para los pacientes (AU)
The aim of this report is to emphasize the usefulness of oral splints for mucosa protection in oral pathology as well as in every day dental practice. There is substantial evidence that mouthguards were first developed for use in boxing. The most common therapeutic use of occlusal splints in dentistry is the treatment of temporomandibular joint disorders. The present work describes the use of oral splints for mucosa protection in the context of adjuvant therapy as a protective device for many common disorders of the oral mucosa. At the same time it explains the fabrication technique and provides proper use and handling guidelines (AU)