RESUMEN
Ratificamos a importância do exame biomicroscópico e oftalmoscópio em pacientes submetidos à cirurgia de correção do estrabismo, para identificação de endoftalmite. Descrição de uma paciente que evoluiu com endoftalmite no pós-operatório de correção de estrabismo, descrevendo os achados pós-operatórios, resultados da avaliação laboratorial e terapêutica realizada. Paciente de 28 anos, negra, atendida no ambulatório de oftalmologia do Hospital Universitário Professor Edgard Santos, apresentava acuidade visual de 20/20 em ambos os olhos e esotropia. Paciente foi submetida a recuo de 5mm dos retos mediais e evoluiu a partir do 3º dia de pós-operatório com hipópio e que após início do tratamento com amicacina e vancomicina intravítrea e colírios de cefalotina e gentamicina fortificados, evolui com melhora da acuidade visual. Mesmo rara, a endoftalmite pós-cirurgica de estrabismo deve ser motivo de preocupação dos oftalmologistas.