RESUMEN
El objetivo de esta investigación fue determinar la efectividad de la educación sobre técnicas de higiene oral a pacientes con alteraciones del desarrollo y sus padres o responsables en el programa PAIPAD (Programa de Atención Integral a Pacientes con Alteraciones del Desarrollo) de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador. Metodología: El diseño corresponde a un estudio de Cohortes longitudinal prospectivo, donde se evaluó a dos grupos en las mismas fechas. El grupo de estudio o grupo de no expuestos que corresponde a pacientes del programa PAIPAD y el grupo control o grupo de expuestos fue conformado por pacientes del hogar del Padre Vito Guarato, estos se evaluaron en las mismas fechas que correspondieron al período de Septiembre a Noviembre de 2013. Los resultados con los datos obtenidos en la aplicación de riesgo relativo mostraron que los pacientes del Hogar Padre Vito Guarato o grupo de expuestos, tienen 1.44 más veces de riesgo de tener índice de placa dentobacteriana con porcentaje alto; con respecto a los pacientes del grupo de no expuestos que son los pacientes del PAIPAD; en conclusión se puede afirmar que, el grupo de expuestos que son los pacientes del Hogar Padre Vito Guarato tienen un porcentaje mayor de riesgo de tener índices de placa dentobacteriana altos pero además, los índices de placa dentobacteriana de los grupos de estudio o no expuestos y grupo control o expuestos son de porcentaje alto por lo que se deben aumentar las medidas de higiene oral así como la reeducación y la motivación para estos pacientes, sus padres o responsables; la principal limitante del estudio fue la población muy limitada por lo que los datos obtenidos no son estadísticamente significativos.
The objetive in this research was to determine the effectiveness of the education about oral hygiene technics on patients with developmental disorder and their parents or carer. In the PAIPAD program ( Programa de Atencion Integral a Pacientes con Problemas del Desarrollo for its acronym in Spanish ) inside the Faculty os Dentistry at the Universidad de El Salvador. Methodology: The research type is a Prospective Longitudinal Cohort study, where two groups were evaluated in the same period of time. The study group or not exposed group that correspond to the PAIPAD and the control group or exposed group to the patients from the Hogar Padre Vito Guarato; these two groups were evaluated in the same period of time that was from September to November 2013. The results obtained with application of Relative Risk Calculator show that the patients from Hogar Padre Vito Guarato or exposed group, had 1.44 higher risk in having the dental plaque index percentage higher that the patients from the not exposed group or PAIPAD patients; from this we can conclude that the exposed group or Vito Guarato patients have higher risk of having a high percentage of dental plaque index, in addition, the plaque index from the study group and the control groups are high, so the Oral Hygiene practice must be increased as well as the reeducation and the motivation for the patients, their parents and carer; the main limiting for the study was the limited study population so the data obtained is not statiscally meaningful.