RESUMEN
La producción animal de traspatio es una actividad tradicional en México, cuya finalidad es solucionar algunos problemas de la difícil situación económica de los campesinos. Los pollo son la especie más común en dicho sistema en Yucatán y son alimentados con subproductos, En estudios previos se encontró que las enfermedades respiratorias constituyen las más importantes en estos animales. En el presente estudio se obtuvo un aislamiento del virus de la bronquitis infecciosa en pollos de engorda introducidos al traspatio del poblado Sinanché, Yucatán, México; aquél se denominó SIN6. La caracterización antigénica de este aislamiento se realizó mediante la prueba de inhibición de la hemaglutinación, utilizando antígeno hemaglutinante producido a partir de 11 serotipos de referencia del virus de la bronquitis infecciosa (Massachusetts 41, Arkansas, Connecticut, Holte, CVL/9, 793/B, Holandés 274, Holandés 1466, Australiano "T", italiano 624, y Chileno 368), y antisueros contra estos serotipos y el Iowa 97; de este último no se logró obtener antígeno a pesar de repetidos intentos. El aislamiento SIN6 tuvo una relación antigénica baja con todos los serotipos de referencia, lo que indica que probablemente es un serotipo nuevo, aunque estudios de secuencia genética son necesarios para confirmarlo. El serotipo CVL/9 presentó una fuerte relación antigénica con todos los demás, esta circunstancia lo hace un candidato para la producción de una vacuna universal contra la bronquitis infecciosa