Research on the Communication Path of Traditional Chinese Medicine Culture from the Perspective of Industry-University-Research Collaborative Innovation / 中国医学伦理学

Traditional Chinese Medicine (TCM) is an indispensable carrier of traditional culture for China to embrace the world. During the 14th Five-Year Plan period, the state proposed to "comprehensively promote the building of a healthy China, attach equal importance to TCM and western medicine, and vigorously develop the cultural industry of TCM". Promoting the development of TCM cultural industry needs scientific and innovative approaches. This paper explored how to realize the communication path of TCM culture from the perspective of "Industry-University-Research". Based on the analysis of the current situation of TCM culture communication, taking Shandong University of Traditional Chinese Medicine as an example, this paper integrated technology, human resources, resources, environment and information and other collaborative innovation elements to effectively gather, and explored a new way for the collaborative development of TCM communication with enterprises, schools, scientific research institutions and et al, aiming to further help TCM culture go abroad.

Retrospective analysis and comparison of total internal disability preservation technique and standardized reconstruction technique / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To investigate the efficacy and clinical results of total internal protection technique in anterior cruciate ligament reconstruction.@*METHODS@#A total of 56 patients undergoing anterior cruciate ligament reconstruction treated from January 2018 to December 2019 were selected. According to the different surgical methods, they were divided into total internal reconstruction group and standard bone tunnel group. There were 21 patients in the total internal reconstruction group, including 15 males and 6 females, aged from 20 to 48 with an average of (35.6±6.7) years old, and 35 patients in the standard tibial tunnel group, including 26 males and 9 females, aged 22 to 51 years old with an average of (33.7±9.6) years old. Preoperative examination of Lachman test was positive, magnetic resonance indicated anterior cruciate ligament rupture. There were no significant differences between the two groups in age, sex, body mass index, time from injury to ACL reconstruction, combined meniscus injury and operation method, operation time, ligament diameter, ligament length and other general information. Postoperative evaluation included operation duration, length and diameter of transplanted tendon after braid. International Knee Documentation Committee (IKDC) score, Lysholm score, Tegner score and perioperative complications 2 years after surgery.@*RESULTS@#Both groups were followed up, ranging from 24 to 30 months with an average of (26.9±3.4) months. Postoperative incision healing was good, and no failure or joint infection occurred at the last follow-up. There was no statistically significant difference between the two groups in IKDC score, Lysholm score and Tegner score before, 1 year and 2 years after surgery. However, IKDC score, Lysholm score and Tegner score at 1 year and 2 years after surgery.@*CONCLUSION@#The same postoperative function and stability of knee joint can be obtained by both the residual whole technique and the standardized reconstruction technique. In the residual whole group, only the semitendinosus muscle is taken, and the femoral thin muscle is retained, with greater tibial bone mass preserved, which is safe and effective in clinical practice.

Research progress of multi-source information fusion technology in quality evaluation of traditional Chinese medicine / 药学学报

The quality evaluation of traditional Chinese medicine is one of the key issues related to the modernization of traditional Chinese medicine. The quality evaluation technology system of traditional Chinese medicine mainly includes traditional evaluation (traits, microscopic and physicochemical identification), chemical evaluation and biological evaluation. Due to the complex composition of traditional Chinese medicine, the single detection method in the above evaluation technology system usually cannot obtain sufficient quality information. The multi-source information fusion strategy can organically integrate data from multiple analysis and detection technologies to obtain more comprehensive information of samples and improve the quality evaluation effect. At present, multi-source information fusion strategy has been widely used in the fields of military, industrial and food, and it is still in its infancy in the field of quality evaluation of traditional Chinese medicine. This research introduces the definition, structure, method (algorithm) and fusion level of multi-source information fusion, summarizes its research progress in the origin traceability, variety identification and pharmaceutical analysis of traditional Chinese medicine, and sorts out the specific methods of data fusion in each literature. Finally, we summarized, prospected and discussed the application, development and existing problems of information fusion technology and its application in the quality evaluation of traditional Chinese medicine, in order to provide reference for broadening the application of this technology in the field of traditional Chinese medicine.

Mechanism of Acupuncture and Moxibustion on Promoting Mucosal Healing in Ulcerative Colitis / 中国结合医学杂志

The latest guideline about ulcerative colitis (UC) clinical practice stresses that mucosal healing, rather than anti-inflammation, is the main target in UC clinical management. Current mucosal dysfunction mainly closely relates to the endoscopic intestinal wall (mechanical barrier) injury with the imbalance between intestinal epithelial cells (IECs) regeneration and death, as well as tight junction (TJ) dysfunction. It is suggested that biological barrier (gut microbiota), chemical barrier (mucus protein layer, MUC) and immune barrier (immune cells) all take part in the imbalance, leading to mechanical barrier injury. Lots of experimental studies reported that acupuncture and moxibustion on UC recovery by adjusting the gut microbiota, MUC and immune cells on multiple targets and pathways, which contributes to the balance of IEC regeneration and death, as well as TJ structure recovery in animals. Moreover, the validity and superiority of acupuncture and moxibustion were also demonstrated in clinic. This study aims to review the achievements of acupuncture and moxibustion on mucosal healing and analyse the underlying mechanisms.

Analysis on the allocation of human resources for chronic disease prevention and control in 664 district/county-level centers for disease control and prevention in China in 2020 / 中华预防医学杂志

Objective: To analyze the allocation of human resources for chronic disease prevention and control of district/county-level centers for disease control and prevention(CDC) in China in 2020. Methods: Survey subjects were from National Chronic Noncommunicable Disease and Risk Factor Surveillance Sites and National Demonstration Areas for Chronic Noncommunicable Disease Prevention and Control (demonstration areas). A survey examining the allocation of human resources for chronic disease prevention and control at district/county-level CDC was conducted in December 2021 through the National Demonstration Areas Management Information System. The number and rate of allocation of human resources for chronic disease prevention and control in district/county-level CDC were analyzed and the Wilcoxon rank sum test was used to compare the difference between demonstration and non-demonstration areas and between urban and rural areas. The Kruskal-Wallis H test was used to compare the difference in east, central and west regions. The Gini coefficient and Theil index were used to evaluate the balance of human resource for chronic disease prevention and control. Results: A total of 678 districts/counties were investigated, and 664 districts/counties responded effectively, with an effective response rate of 97.9%. The establishment rate of district/county-level CDC was 98.34% (653/664), and the establishment rate of chronic disease prevention and control departments of district/county-level CDC was 96.02% (627/653). In 627 district/county-level CDC with departments for chronic disease prevention and control, the median number of full-time technical personnel for chronic disease prevention and control was 4, the median number of full-time technical personnel in demonstration areas (4 persons) was higher than in non-demonstration areas (3 persons), highest in the east region (5 persons) than in the middle region (4 persons) and the west region (4 persons), higher in urban areas (4 persons) than in rural areas (4 persons) (all P values<0.05). The allocation rate was 0.71 people/100 000, which was higher in demonstration areas (0.73 people/100 000) than in non-demonstration areas (0.67 people/100 000), highest in the west region (0.82 people/100 000) than in the middle region (0.71 people/100 000) and east region (0.67 people/100 000), higher in rural areas (0.77 people/100 000) than in urban areas (0.68 people/100 000) (all P values<0.05). The Gini coefficient for the allocation by population size was 0.352 9. The total Theil index for demonstration and non-demonstration areas, different regions, and urban-rural areas were 0.067 8, 0.076 3, and 0.000 2, with the intra-group contribution of 97.35%, 99.52%, and 98.80%, respectively. Conclusion: In 2020, the allocation of human resources for chronic disease prevention and control in district/county-level CDC is relatively balanced. The variation in the allocation of human resources for chronic disease prevention and control exist between demonstration and non-demonstration areas, urban and rural areas, and across regions.

Intervention effect of Chuanxiong-Chishao herb pair on circRNA/lncRNA expression profile in a myocardial infarction-atherosclerosis model / 中国中药杂志

This study aimed to explore the intervention effect of Chuanxiong-Chishao herb pair(CX-CS) on a myocardial infarction-atherosclerosis(MI-AS) mouse model and investigate its effect on the expression profile of circular RNAs(circRNAs)/long non-coding RNAs(lncRNAs) in ischemic myocardium and aorta. Sixty male ApoE~(-/-) mice were randomly assigned to a model group, high-, medium-, and low-dose CX-CS groups(7.8, 3.9, and 1.95 g·kg~(-1)), and a positive drug group(metoprolol 26 mg·kg~(-1) and simvastatin 5.2 mg·kg~(-1)), with 12 mice in each group. Male C57BL/6J mice were assigned to the sham group. The mice in the model group and the groups with drug intervention were fed on a high-fat diet for 10 weeks, followed by anterior descending coronary artery ligation. After that, the mice were fed on a high-fat diet for another two weeks to induce the MI-AS model. The mice in the sham group received normal feed, followed by sham surgery without coronary artery ligation. Mice in the groups with drug intervention received CX-CS or positive drug by gavage for four weeks from the 9th week of high-fat feeding, and those in the model group and the sham group received an equal volume of normal saline. Whole transcriptome sequencing was performed on the heart and aorta tissues of the medium-dose CX-CS group, the model group, and the sham group after administration. The results showed that the medium-and high-dose CX-CS groups showed improved cardiac function and reduced myocardial fibrosis area, and the medium-dose CX-CS group showed significantly reduced plaque area. CX-CS treatment could reverse the expression of circRNA＿07227 and circRNA＿11464 in the aorta of AS model and circRNA expression(such as circRNA＿11505) in the heart of the MI model. Differentially expressed circRNAs between the CX-CS-treated mice and the model mice were mainly enriched in lipid synthesis, lipid metabolism, lipid transport, inflammation, and angiogenesis in the aorta, and in angiogenesis, blood pressure regulation, and other processes in the heart. CX-CS treatment could reverse the expression of lncRNAs such as ENSMUST00000162209 in the aorta of the AS model and TCONS＿00002123 in the heart of the MI model. Differentially expressed lncRNAs between the CX-CS-treated mice and model mice were mainly enriched in lipid metabolism, angiogenesis, autophagy, apoptosis, and iron death in the aorta, and in angiogenesis, autophagy, and iron death in the heart. In summary, CX-CS can regulate the expression of a variety of circRNAs and lncRNAs, and its intervention mechanism in coronary heart disease may be related to the regulation of angiogenesis and inflammation in ischemic myocardium, as well as lipid metabolism, lipid transport, inflammation, angiogenesis in AS aorta.

Effect of Erxian Decoction-containing serum on H_2O_2-induced proliferation and osteogenic differentiation of MC3T3-E1 cells via BK channels / 中国中药杂志

This study aimed to investigate the effects of Erxian Decoction(EXD)-containing serum on the proliferation and osteogenic differentiation of MC3T3-E1 cells under oxidative stress through BK channels. The oxidative stress model was induced in MC3T3-E1 cells by H_2O_2, and 3 mmol·L~(-1) tetraethylammonium(TEA) chloride was used to block the BK channels in MC3T3-E1 cells. MC3T3-E1 cells were divided into a control group, a model group, an EXD group, a TEA group, and a TEA+EXD group. After MC3T3-E1 cells were treated with corresponding drugs for 2 days, 700 μmol·L~(-1) H_2O_2 was added for treatment for another 2 hours. CCK-8 assay was used to detect cell proliferation activity. The alkaline phosphatase(ALP) assay kit was used to detect the ALP activity of cells. Western blot and real-time fluorescence-based quantitative PCR(RT-qPCR) were used to detect protein and mRNA expression, respectively. Alizarin red staining was used to detect the mineralization area of osteoblasts. The results showed that compared with the control group, the model group showed significantly blunted cell proliferation activity and ALP activity, reduced expression of BK channel α subunit(BKα), collagen Ⅰ(COL1), bone morphogenetic protein 2(BMP2), osteoprotegerin(OPG), and phosphorylated Akt, decreased mRNA expression levels of Runt-related transcription factor 2(RUNX2), BMP2, and OPG, and declining area of calcium nodules. EXD-containing serum could significantly potentiate the cell proliferation activity and ALP activity, up-regulate the protein expression of BKα, COL1, BMP2, OPG, and phosphorylated Akt, and forkhead box protein O1(FoxO1), promote the mRNA expression of RUNX2, BMP2, and OPG, and enlarge the area of calcium nodules. However, BK channel blockage by TEA reversed the effects of EXD-containing serum in promoting the protein expression of BKα, COL1, BMP2, OPG, and phosphorylated Akt and FoxO1, increasing the mRNA expression of RUNX2, BMP2, and OPG, and enlarging the area of calcium nodules. EXD-containing serum could improve the proliferation activity, osteogenic differentiation, and mineralization ability of MC3T3-E1 cells under oxidative stress, which might be related to the regulation of BK channels and downstream Akt/FoxO1 signaling pathway.

Inhibition of glutaminolysis alleviates myocardial fibrosis induced by angiotensin II / 生理学报

The present study was aimed to investigate the role and mechanism of glutaminolysis of cardiac fibroblasts (CFs) in hypertension-induced myocardial fibrosis. C57BL/6J mice were administered with a chronic infusion of angiotensin II (Ang II, 1.6 mg/kg per d) with a micro-osmotic pump to induce myocardial fibrosis. Masson staining was used to evaluate myocardial fibrosis. The mice were intraperitoneally injected with BPTES (12.5 mg/kg), a glutaminase 1 (GLS1)-specific inhibitor, to inhibit glutaminolysis simultaneously. Immunohistochemistry and Western blot were used to detect protein expression levels of GLS1, Collagen I and Collagen III in cardiac tissue. Neonatal Sprague-Dawley (SD) rat CFs were treated with 4 mmol/L glutamine (Gln) or BPTES (5 μmol/L) with or without Ang II (0.4 μmol/L) stimulation. The CFs were also treated with 2 mmol/L α-ketoglutarate (α-KG) under the stimulation of Ang II and BPTES. Wound healing test and CCK-8 were used to detect CFs migration and proliferation respectively. RT-qPCR and Western blot were used to detect mRNA and protein expression levels of GLS1, Collagen I and Collagen III. The results showed that blood pressure, heart weight and myocardial fibrosis were increased in Ang II-treated mice, and GLS1 expression in cardiac tissue was also significantly up-regulated. Gln significantly promoted the proliferation, migration, mRNA and protein expression of GLS1, Collagen I and Collagen III in the CFs with or without Ang II stimulation, whereas BPTES significantly decreased the above indices in the CFs. α-KG supplementation reversed the inhibitory effect of BPTES on the CFs under Ang II stimulation. Furthermore, in vivo intraperitoneal injection of BPTES alleviated cardiac fibrosis of Ang II-treated mice. In conclusion, glutaminolysis plays an important role in the process of cardiac fibrosis induced by Ang II. Targeted inhibition of glutaminolysis may be a new strategy for the treatment of myocardial fibrosis.

Ketogenic diet improves low temperature tolerance in mice by up-regulating PPARα in the liver and brown adipose tissue / 生理学报

The aim of the present study was to investigate the effects of short-term ketogenic diet on the low temperature tolerance of mice and the involvement of peroxisome proliferator-activated receptor α (PPARα). C57BL/6J mice were divided into two groups: normal diet (WT+ND) group and ketogenic diet (WT+KD) group. After being fed with normal or ketogenic diet at room temperature for 2 d, the mice were exposed to 4 °C low temperature for 12 h. The changes in core temperature, blood glucose, blood pressure of mice under low temperature condition were detected, and the protein expression levels of PPARα and mitochondrial uncoupling protein 1 (UCP1) were detected by Western blot. PPARα knockout mice were divided into normal diet (PPARα-/-+ND) group and ketogenic diet (PPARα-/-+KD) group. After being fed with the normal or ketogenic diet at room temperature for 2 d, the mice were exposed to 4 °C low temperature for 12 h. The above indicators were also detected. The results showed that, at room temperature, the protein expression levels of PPARα and UCP1 in liver and brown adipose tissue of WT+KD group were significantly up-regulated, compared with those of WT+ND group. Under low temperature condition, compared with WT+ND, the core temperature and blood glucose of WT+KD group were increased, while mean arterial pressure was decreased; The ketogenic diet up-regulated PPARα protein expression in brown adipose tissue, as well as UCP1 protein expression in liver and brown adipose tissue of WT+KD group. Under low temperature condition, compared to WT+ND group, PPARα-/-+ND group exhibited decreased core temperature and down-regulated PPARα and UCP1 protein expression levels in liver, skeletal muscle, white and brown adipose tissue. Compared to the PPARα-/-+ND group, the PPARα-/-+KD group exhibited decreased core temperature and did not show any difference in the protein expression of UCP1 in liver, skeletal muscle, white and brown adipose tissue. These results suggest that the ketogenic diet promotes UCP1 expression by up-regulating PPARα, thus improving low temperature tolerance of mice. Therefore, short-term ketogenic diet can be used as a potential intervention to improve the low temperature tolerance.

Detoxification Mechanism of Combined Chebulae Fructus， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and Prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta in Regulating Cardiac Metabolic Enzyme CYP2J3 / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo investigate the detoxification mechanism of Chebulae Fructus， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and Prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta， and their effective components ellagic acid， liquiritin and aconitine based on cardiac cytochrome P450 （CYP450） system. MethodIn in vivo experiments， rats were randomly divided into control group， prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta group （0.25 g·kg-1）， Chebulae Fructus group （0.252 g·kg-1）， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma group （0.25 g·kg-1） and combination group （0.25 g·kg-1 Chebulae Fructus+0.25 g·kg-1 Glycyrrhizae Radix et Rhizoma+0.25 g·kg-1 prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta， with prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta as standard）. After 8 days of administration， creatine kinase （CK） and lactate dehydrogenase （LDH） in rats were detected to observe the pathological changes of heart tissue. Real-time PCR and Western blot were performed to detect the mRNA and protein expressions of CYP2J3， respectively. In in vitro experiments， control group， aconitine group， ellagic acid group， liquiritin group and combination group （aconitine+ellagic acid+liquiritin） were set， and their effects on cell number， DNA content， reactive oxygen species （ROS） and mitochondrial membrane potential （MMP） were detected by high content analysis. The changes in the mRNA and protein expressions of CYP2J3 were also observed. ResultIn vivo experiments， compared with the control group， the prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta group had increased CK and LDH in serum （P<0.05， P<0.01）， while the combination group had decreased activities of CK and LDH. Additionally， pathological staining results showed that Chebulae Fructus and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma reduced the cardiac toxicity caused by prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta. Real-time PCR found that compared with the control group， prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta down-regulated the mRNA level of CYP2J3 （P<0.05）， while up-regulated that expression when used in combination with Chebulae Fructus and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma （P<0.01）. The protein and mRNA translation levels were basically consistent. In vitro experiments， high content analysis revealed that there was a decrease in the cell number， DNA content and MMP fluorescence value of the aconitine group （P<0.01） and the combination group （P<0.05， P<0.01）， and the fluorescence value of the combination group was higher than that of the aconitine group. Moreover， aconitine down-regulated the mRNA level of CYP2J3 （P<0.05）， but the down-regulating ability of aconitine was reversed in the combination group （P<0.05）. ConclusionThe detoxification mechanism of combined Chebulae Fructus， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and prepared Aconiti Kusnezoffii Radix Cocta is mainly that the combination of ellagic acid， liquiritin and aconitine can up-regulate the expression of CYP2J3， and promote the metabolism of arachidonic acid （AA） to produce epoxyeicosatrienoic acids （EETs）， thus reducing the cardiac toxicity， and this effect may start from the transcriptional link.

The formula for orogastric tube insertion length in preterm infants based on growth indicators and gestational age / 中国新生儿科杂志

Objective:To develop a formula for estimating the insertion length of orogastric (OG) tube for preterm infants based on growth indicators and gestational age (GA).Methods:From January 2020 to December 2021, preterm infants admitted to the neonatal intensive care unit of our hospital were retrospectively reviewed. OG tubes were inserted within 24 h of admission and the lengths of OG tubes were adjusted according to chest and abdominal X-ray results. The formula for OG tube placement was developed using stepwise regression analysis method with GA, body weight (BW) and body length (BL) as the independent variables and the corrected length of OG tube as the dependent variable. The weight-based formula developed by Freeman et al. were compared.Results:A total of 180 preterm infants were included, with 90 cases GA<32 weeks, 84 cases GA 32~35 weeks and 6 cases GA 36 weeks. No significant differences ( P>0.05) existed in the incidences of misplacement of OG tube and the specific types of misplacement among GA groups. For infants with GA≤35 weeks, the insertion length of OG tube was positively correlated with BW and BL and for preterm infants with GA 36 weeks, the insertion length of OG tube was positively correlated with BW only. Stepwise regression analysis showed the formula as OG tube length (cm)=11.8+2.1×BW (kg) or OG tube length (cm)=9.5+1.6×BW (kg)+0.091×GA (week). Comparing with the formula developed by Freeman et al., the differences of OG tube length estimated using our formula were more prominent as BW increased. Conclusions:The length of OG tube is positively correlated with BW and GA with BW shows more influence.

Study on the effects and mechanism of Guiling Gao on the activity state of rats with damp-heat syndrome / 国际中医中药杂志

Objective:To investigate the effects of Guiling Gao on body temperature, gastrointestinal motility, gastrointestinal hormones, Th1/Th2 cytokines and water metabolism in rats with damp-heat syndrome.Methods:Totally 60 SD rats were randomly divided into control group, model group, mosapride group, Guiling Gao low dose group (3.4 g/kg), medium dose group (6.8 g/kg) and high dose group (13.6 g/kg) according to random number table method, with 10 rats in each group. Except for the blank group, the other groups adopted the method of "environmental factors + fat and sweet diet + biological factors" to prepare the rat model of damp heat syndrome of febrile diseases. After modeling, they were administered by gavage for 7 days. During the experiment, the general state, body weight and body temperature were observed, the gastric residue rate of rats was calculated by weighing method, the intestinal propulsion rate of rats was calculated by charcoal propulsion method, and the levels of serum motilin (MTL), gastrin (GAS), somatostatin (SS), substance P (SP),IL-4 and interferon-γ (IFN-γ) were detected by ELISA, and the changes of aquaporin 3 (AQP3) mRNA transcription level were detected by real-time PCR.Results:Compared with the model group, the weight of rats in Guiling Gao high dose group increased after experiment of 22 days ( P<0.05), and body temperature of rats in Guiling Gao medium and high dose group decreased in 19-20 day ( P<0.01); and the gastric emptying rate and the small intestine propulsion rate of small intestine in Guiling Gao medium and high dose group increased significantly ( P<0.01 or P<0.05); the serum MTL, GAS and SP levels increased ( P<0.01 or P<0.05), and SS decreased ( P<0.01 or P<0.05) in the Guiling Gao medium and high dose groups; The levels of IL-4, IFN-γ and IFN-γ/IL-4 ratio decreased ( P<0.01); The expression of AQP3 mRNA (1.16 ± 0.25 vs. 0.23 ± 0.01) in the Guiling Gao high dose group was up-regulated ( P<0.01). Conclusions:Guiling Gao can effectively improve the activity state of damp-heat syndrome model rats caused by complex factors. This mechanism may be related to enhancing gastrointestinal movement, increasing gastrointestinal hormone secretion, restoring the dynamic balance of immune system Th1/Th2 and promoting the transport of water from intestinal cavity.

Dammarane-type triterpenoid saponins isolated from Gynostemma pentaphyllum ameliorate liver fibrosis via agonizing PP2Cα and inhibiting deposition of extracellular matrix / 中国天然药物

Gypenosides, structurally analogous to ginsenosides and derived from a sustainable source, are recognized as the principal active compounds found in Gynostemma pentaphyllum, a Chinese medicinal plant used in the treatment of the metabolic syndrome. By bioactive tracking isolation of the plants collected from different regions across China, we obtained four new gypenosides (1-4), together with nine known gypenosides (5-13), from the methanol extract of the plant. The structures of new gypenosides were elucidated by one-dimensional (1D) and two-dimensional (2D) nuclear magnetic resonance (NMR) spectra, complemented by chemical degradation experiments. Through comprehensive evaluation involving COL1A1 promoter assays and PP2Cα activity assays, we established a definitive structure-activity relationship for these dammarane-type triterpenoids, affirming the indispensability of the C-3 saccharide chain and C-17 lactone ring in effectively impeding extracellular matrix (ECM) deposition within hepatic stellate cells. Further in vivo study on the CCl4-induced liver damage mouse model corroborated that compound 5 significantly ameliorated the process of hepatic fibrosis by oral administration. These results underscore the potential of dammarane-type triterpenoids as prospective anti-fibrotic leads and highlight their prevalence as key molecular frameworks in the therapeutic intervention of chronic hepatic disorders.

Analysis on Feasibility of Electronic Nose Technology for Rapid Identification of Bletillae Rhizoma and Its Approximate Decoction Pieces / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo investigate the feasibility of applying electronic nose technology to rapidly identify Bletillae Rhizoma and its approximate decoction pieces. MethodA total of 134 batches of Bletillae Rhizoma and its approximate decoction pieces， including 45 batches of Bletillae Rhizoma， 30 batches of Gastrodiae Rhizoma， 30 batches of Polygonati Odorati Rhizoma and 29 batches of Bletillae Ochraceae Rhizoma， were collected as test samples. The olfactory sensory data of the samples were collected by PEN3 electronic nose as the independent variable（X）. Based on the identification results of the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia and local standards， as well as the high performance liquid chromatography（HPLC） fingerprint and original purchase information of 134 batches of the decoction pieces， the benchmark data Y of the identification model were obtained， and four chemometric methods of principal component analysis-discriminant analysis（PCA-DA）， partial least squares-discriminant analysis（PLS-DA）， least square-support vector machine（LS-SVM） and K-nearest neighbor（KNN） were used to establish the binary identification model for 45 batches of Bletillae Rhizoma and 89 batches of non-Bletillae Rhizoma and the quadratic identification model of the four kinds of decoction pieces， that is， Y=F（X）. ResultAfter leave-one-out cross validation， the positive discrimination rates of the above four models were 97.01%， 97.01%， 98.51% and 97.01% in the binary identification， and 97.76%， 89.55%， 98.51% and 97.01% in the quadratic identification， respectively. The highest positive discrimination rate could reach 98.51% for the binary and quadratic identification models， and LS-SVM algorithm is both the optimal one， the most suitable kernel functions were chosen as radial basis function and linear kernel function， respectively. The optimal models discriminated well with no unclassified samples. ConclusionElectronic nose technology can accurately and rapidly identify Bletillae Rhizoma and its approximate decoction pieces， which can provide new ideas and methods for rapid quality evaluation of other decoction pieces.

Systemic antibiotics increase microbiota pathogenicity and oral bone loss / 国际口腔科学杂志·英文版

Periodontitis is the most widespread oral disease and is closely related to the oral microbiota. The oral microbiota is adversely affected by some pharmacologic treatments. Systemic antibiotics are widely used for infectious diseases but can lead to gut dysbiosis, causing negative effects on the human body. Whether systemic antibiotic-induced gut dysbiosis can affect the oral microbiota or even periodontitis has not yet been addressed. In this research, mice were exposed to drinking water containing a cocktail of four antibiotics to explore how systemic antibiotics affect microbiota pathogenicity and oral bone loss. The results demonstrated, for the first time, that gut dysbiosis caused by long-term use of antibiotics can disturb the oral microbiota and aggravate periodontitis. Moreover, the expression of cytokines related to Th17 was increased while transcription factors and cytokines related to Treg were decreased in the periodontal tissue. Fecal microbiota transplantation with normal mice feces restored the gut microbiota and barrier, decreased the pathogenicity of the oral microbiota, reversed the Th17/Treg imbalance in periodontal tissue, and alleviated alveolar bone loss. This study highlights the potential adverse effects of long-term systemic antibiotics-induced gut dysbiosis on the oral microbiota and periodontitis. A Th17/Treg imbalance might be related to this relationship. Importantly, these results reveal that the periodontal condition of patients should be assessed regularly when using systemic antibiotics in clinical practice.

Risk Factors of Clopidogrel Resistance in the Elderly Patients with Atherosclerotic Cardiovascular Disease / 中国医学科学院学报

Objective To explore the risk factors of clopidogrel resistance (CR) in the elderly patients with atherosclerotic cardiovascular disease and to provide evidence for the antiplatelet therapy. Methods A total of 223 elderly patients (≥80 years old) with atherosclerotic cardiovascular disease treated in the Department of Geriatrics in the Peking University People's Hospital from January 18,2013 to November 30,2019 and meeting the inclusion criteria were enrolled in this study.The clinical data and laboratory test results were collected,including clinical disease,drug use,physical examination,complete blood cell analysis,biochemical indicators,and thromboelastogram (TEG).The rate of platelet inhibition induced by adenosine diphosphate was calculated according to the TEG.We assigned the patients into a CR group (n=84) and a control group (n=139) to analyze the incidence and influence factors of CR in the elderly patients with atherosclerotic cardiovascular disease. Results The incidence of CR was 37.7% in the elderly patients with atherosclerotic cardiovascular disease.The CR group had lower hemoglobin (t=3.533,P=0.001) and higher hypertension prevalence rate (χ2=6.581,P=0.006),proportion of multiple drugs (χ2=3.332,P=0.048),body mass index (BMI) (t=-2.181,P=0.030),total cholesterol (t=-2.264,P=0.025),triglycerides (Z=-2.937,P=0.003),low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) (t=-2.347,P=0.020),and proportion of women (χ2=5.562,P=0.014) than the control group.The results of multivariate Logistic regression showed that hemoglobin (OR=0.962,P<0.001),BMI (OR=1.154,P=0.003),and LDL-C (OR=1.688,P=0.018) were the factors influencing CR in the elderly patients with atherosclerotic cardiovascular disease. Conclusion Hemoglobin,BMI,and LDL-C may be independent factors associated with the occurrence of CR in the elderly patients with atherosclerotic cardiovascular disease.

Changes and significance of lymphocyte subsets in recipients with acute rejection after liver transplantation / 器官移植

Objective To evaluate the changes and significance of lymphocyte subsets in the recipients with acute rejection after liver transplantation. Methods The recipients presenting with acute rejection after liver transplantation were assigned into the rejection group (n=17), and their counterparts with stable liver function were allocated into the control group (n=17) according to the ratio of 1∶1 by propensity score matching method. The incidence of acute rejection after liver transplantation was analyzed, and the concentration of tacrolimus in the recipients was compared between two groups. The absolute value and proportion of lymphocyte subsets in peripheral blood were compared between two groups. The diagnostic value of lymphocyte subsets for acute rejection after liver transplantation was assessed by the receiver operating characteristic (ROC) curve. The absolute value and proportion of lymphocyte subsets in the rejection group were compared before and after treatment. Results Among 17 recipients in the rejection group, 4 cases developed acute rejection within postoperative 28 d, and 13 cases had acute rejection within postoperative 29-180 d. No significant difference was noted in the tacrolimus concentration between two groups (P=0.295). Compared with the control group, the proportions of peripheral blood T cells, CD4+T cells, B cells and natural killer (NK) T cells were significantly increased in the rejection group (all P < 0.05). The elevated proportion of NKT cells in the early stage after liver transplantation was an independent risk factor for acute rejection following liver transplantation[odds ratio (OR) 1.774, 95% confidence interval (CI) 1.059-2.971, P=0.029]. ROC curve analysis showed that the area under curve (AUC) of CD4+T cells, B cells and NKT cells was 0.76, 0.73 and 0.77, respectively. The AUC of combined use of CD4+T cells, B cells and NKT cells was 0.89, with a cut-off value of 0.69, sensitivity of 0.706 and specificity of 0.941. After corresponding treatment, all recipients were gradually recovered, and liver functions were eventually restored to normal in the rejection group. After treatment, the proportion of T cells, CD4+T cells, CD8+T cells and NK cells was significantly decreased (all P < 0.05). Conclusions The elevated proportion of NKT cells indicates an increased risk of acute rejection after liver transplantation. Combined use of CD4+T cells, B cells and NKT cells may deliver early detection and diagnosis of acute rejection after liver transplantation.

Literature review and application experience of needling the Belt Vessel for low back pain / 针灸推拿医学（英文版）

Objective: To explore the feasibility of needling the Belt Vessel (BV) for low back pain. Methods: The relevant literature was systematically reviewed; the relationship between the BV and low back pain was illustrated; the clinical features of BV-related low back pain as well as the key points of acupoint selection in treatment were summarized, and the efficacy of needling the BV for treating low back pain was observed. Results: The BV is closely related to low back pain. The main clinical manifestations of BV-related low back pain include sagging distension in the low back, enlarged abdomen, and pain radiating to the groin. The main acupoints for treating low back pain via needling the BV include Mingmen (GV4), Wushu (GB27) and Ashi points near the transverse process of the third lumbar spine. Needling the BV can swiftly and effectively relieve both the low back pain and associated symptoms. Conclusion: Needling the BV can effectively alleviate the typical BV-related low back pain.

Research advances in peripheral vascular invasion of hepatic alveolar echinococcosis / 临床肝胆病杂志

Alveolar echinococcosis proliferates in the form of chronic infiltration and has no obvious symptoms and signs in the early stage, and when attending the hospital, some patients already have one or more complications and invasion of important intrahepatic vessels and bile ducts. The research on peripheral vascular invasion of alveolar echinococcosis may help to determine the best individualized treatment and thus improve the cure rate and prognosis of patients. This article reviews the pathological mechanism, clinical manifestations, imaging, clinical classification, and treatment of alveolar echinococcosis.

Mechanism of Huanglian Wendantang in Improving IR-HepG2 Based on NLRP3/Caspase-1 Signaling Pathway / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo explore the effect of the serum containing Huanglian Wendantang on pyroptosis in vitro model of insulin resistance and its mechanism. MethodSD rats were randomly divided into two groups， namely Huanglian Wendantang-containing serum group and blank serum group， and given 7.8 g·kg-1·d-1 Huanglian Wendantang and equal volume of normal saline by intragastric administration according to body surface area. Blank serum and medicated serum with different concentration were extracted and prepared. HepG2 cells were treated with sodium palmitate to construct the model of insulin resistance （IR）， and they were randomly divided into control group， model group， metformin hydrochloride group， blank serum group， and Huanglian Wendantang-containing serum high-， medium-， and low-dose groups. After 24 h of cultivation， the cells of each group were treated with insulin for 15 min at concentration of 1×10-7 mol·L-1， and the cell supernatant was collected. The glucose oxidase （GOD-POD） kit was used to determine the glucose content of each group， and calculate the glucose consumption and inhibition rate. The methyl thiazolyl tetrazolium （MTT） assay was used to detect the cell proliferation， thus screening out the optimal dose of serum containing Huanglian Wendantang. HepG2 cells were randomly divided into control group， model group， and Huanglian Wendantang-containing serum group. The levels of interleukin-1β （IL-1β） and interleukin-18 （IL-18） in each group were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the mRNA and protein expression levels of NOD like receptor protein 3 （NLRP3） in each group were determined by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot. In terms of the mechanism， HepG2 cells were randomly divided into control group， empty vector group， NLRP3 overexpression group， empty vector + IR group， empty vector + IR + Huanglian Wendantang-containing serum group， NLRP3 overexpression + IR group， and NLRP3 overexpression + IR + Huanglian Wendantang-contain serum group. GOD-POD method was used to measure the glucose content of each group cells， and calculate the glucose consumption. ELISA was used to determine the release of IL-1β and IL-18 in each group. Real-time PCR and Western blot assay were used to determine the mRNA and protein expressions of cysteinyl aspartate specific proteinase-1 （Caspase-1）， gasdermin D （GSDMD）， and NLRP3. Immunofluorescence assay was used to detect NLRP3， GSDMD， and Caspase -1 expressions. ResultAs compared with the control group， the glucose consumption in the model group was significantly decreased （P<0.01）. As compared with the model group， the increase of the glucose consumption of IR-HepG2 cells was the most significant in the Huanglian Wendantang-containing serum high-dose group （P< 0.01）. As compared with the control group， the IL-1β and IL-18 release levels and the mRNA and protein expressions of NLRP3 in IR-HepG2 cells were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. Huanglian Wendantang effectively reduced IR-HepG2 cell supernatant IL-1β， IL-18， and NLRP3 mRNA and protein expressions as compared with the model group （P<0.05， P<0.01）. Overexpression of NLRP3 significantly reduced the cell glucose consumption as compared with the control group and the empty vector group （P<0.01）， and significantly up-regulated the IL-1β and IL-18 levels and the mRNA and protein levels of NLRP3， Caspase-1， and GSDMD as compared with the empty vector + IR group （P<0.05， P<0.01）. Huanglian Wendantang-containing serum effectively reversed the above indicators as compared with the NLRP3 + IR group （P<0.05， P<0.01）. ConclusionHigh fat-induced insulin sensitivity of IR-HepG2 cells is closely related to inflammation and NLRP3 expression. Huanglian Wendantang-containing serum improves IR-HepG2 cell pyroptosis through the targeted inhibition of NLRP3/Caspase-1 signaling pathway， which provides new therapeutic targets for the prevention and treatment of IR and type 2 diabetes mellitus （T2DM）.