Validity and reliability of the abbreviated barratt impulsiveness scale in spanish (BIS-15S)

Introduction: This study determined the validity and reliability of a new, abbreviated version of the Spanish Barratt Impulsiveness Scale (BIS-15S) in Colombian subjects. Method: The BIS-15S was tested in non-clinical (n=283) and clinical (n=164) native Spanish-speakers. Intra-scale reliability was calculated using Cronbach’s , and test-retest reliability was measured with Pearson correlations. Psychometric properties were determined using standard statistics. A factor analysis was performed to determine BIS-15S factor structure. Results: 447 subjects participated in the study. Clinical subjects were older and more educated compared to non-clinical subjects. Impulsivity scores were normally distributed in each group. BIS-15S total, motor, non-planning and attention scores were significantly lower in non-clinical vs. clinical subjects. Subjects with substance related disorders had the highest BIS-15S total scores, followed by subjects with bipolar disorders and bulimia nervosa/binge eating. Internal consistency was 0.793 and test-retest reliability was 0.80. Factor analysis conformed a three-factor structure (attention, motor, non-planning) accounting for 47.87% of the total variance in BIS-15S total scores. Conclusions: The BIS-15S is a valid and reliable self-report measure of impulsivity in this population. Further research is needed to determine additional components of impulsivity not investigated by this measure...

Introducción: Determinar la validez y confiabilidad de una nueva versión abreviada de la Escala de Impulsividad de Barratt (BIS-15S) en la población colombiana. Método: El BIS-15S fue aplicado a sujetos hispanoparlantes no clínicos (n=283) y clínicos (n=164). Sus propiedades psicométricas se establecieron con pruebas estadísticas estandarizadas y sus factores principales se analizaron para determinar la estructura de los factores del instrumento. Resultados: 447 sujetos participaron en el estudio. Los sujetos clínicos fueron mayores y más educados que los sujetos no clínicos. Los puntajes estuvieron distribuidos normalmente en las dos poblaciones. Los puntajes total, motor, de no planeación y atención del BIS-15S fueron ignificativamente menores en sujetos no clínicos, comparados con sujetos clínicos. Los puntajes de los sujetos con abuso/dependencia a drogas fueron los más altos, seguidos de aquellos de sujetos con trastornos bipolares y bulimia nerviosa/trastorno por atracones. La consistencia interna del BIS-15S fue 0,793; su confiabilidad prueba-reprueba, 0,80. El análisis de factores conformó tres factores principales (motor, no planeación y atención) responsables de 47,87% de la varianza del puntaje total del BIS-15S. Conclusiones: El BIS-15S es una medida válida y confiable del rasgo impulsividad en la población colombiana. Son necesarios estudios adicionales para establecer otras dimensiones del rasgo no medidas por el instrumento...

Obsessive-Compulsive Disorder Symptoms in Huntington’s Disease: A Case Report / Síntomas del trastorno obsesivocompulsivo en la enfermedad de Huntington: reporte de caso

Introduction: Few cases of obsessive-compulsive disorder (OCD) symptoms preceding the clinical onset of Huntington Disease (HD) or during later stages of the disease have been reported in the literature, but the nature of this association and its neurobiological mechanisms have not been well-investigated. Objectives: To review the scientific literature regarding OCD symptoms in patients with HD and describe a case study from our clinic. Methods: Extensive literature searches were performed to identify reports of patients with concurrent HD and OCD symptoms. Results: Recent studies and the current case report suggest that OCD symptoms may predate or coincide with motor, affective or behavioral symptoms in patients with HD. The development of OCD and HD symptoms may involve structural and functional changes affecting the orbital and medial prefrontal cortex, ventromedial caudate nucleus, and pallidal sites. Conclusions: Some patients with HD develop symptoms associated with OCD. Progressive and differential neuropathological changes in the ventromedial caudate nucleus and related neural circuits may underlie this association. No specific treatment strategy has been developed to treat these patients; however some medications attenuate associated symptoms. Further testing is needed to determine the neurobiological mechanisms of these disorders.

Introducción: Algunos reportes de caso indican que pacientes con enfermedad de Huntington (EH) pueden presentar síntomas obsesivo-compulsivos (TOC) antes del desarrollo de la enfermedad y durante ésta, pero no se ha estudiado la naturaleza de esta asociación y sus mecanismos neurobiológicos. Objetivos: Revisar la literatura científica acerca de la asociación entre EH y síntomas TOC y reportar el caso de un paciente con estas condiciones. Método: Búsqueda selectiva de literatura relevante. Resultados: Estudios recientes y el caso aquí reportado sugieren que los síntomas TOC pueden presentarse antes de la EH y durante ésta. El desarrollo concurrente de estas patologías puede estar mediado por cambios estructurales y funcionales de la corteza prefrontal orbital y medial, región ventromedial del núcleo caudado y regiones palidales. Conclusiones: Algunos pacientes con EH desarrollan síntomas de TOC. Cambios neuropatológicos progresivos y diferenciales en el caudado ventromedial y circuitos dependientes pueden mediar esta asociación. No se ha desarrollado una estrategia terapéutica para el tratamiento de estos pacientes; sin embargo, algunos medicamentos parecen ofrecer mejoría sintomática parcial a los sujetos afectados. Se requieren mayores estudios acerca de los mecanismos neuropatológicos involucrados en esta asociación.