RESUMEN
O objetivo do estudo foi compreender as alterações familiares decorrentes da internação de um filho em uma Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica (UTIP). Trata-se de um estudo descritivo, com abordagem qualitativa. Os dados foram coletados no período de março a junho de 2007, por meio de entrevistas semi-estruturadas junto a 21 pais de crianças internadas na UTIP de um Hospital Universitário localizado na região noroeste do Paraná. Os resultados demonstraram que a família, mesmo diante da internação e da percepção de risco de morte do filho, do afastamento dos demais membros da família em relação à criança doente e à mãe, procura estabelecer meios para manter-seunida e seguir sua rotina. Conclui-se pela importância do suporte aos familiares das crianças internadas, enquanto parte essencial do processo de cuidar, contribuindo, assim, para que este cuidar se torne efetivamente humanizado.