RESUMEN
Gardner syndrome (GS) is a genetic disease with high penetration characterized by a signal triad of colonic polyposis, multiple osteomas and mesenchymal tumors in the soft tissues and skin. The colonic polyposis is associated to the development of malignant disease. Patients may also present maxillomandibular alterations such as impacted teeth, supernumerary teeth, congenital missing teeth and odontomas. Bone lesions and maxillomandibular alterations usually precedes the gastrointestinal alterations; hence dentists should be aware of GS syndrome main radiographic signals, in order to detect the disease and proper referred the patient to medical treatment and surveillance. Thus, in this report, it is described a case of GS in a male patient, as well as discussed GS features.(AU)
A síndrome de Gardner (GS) é uma doença genética caracterizada pela seguinte tríade: polipose colônica, múltiplos osteomas e tumores mesenquimais em tecidos moles e pele. A polipose colônica está associada ao desenvolvimento de tumores malignos. Os pacientes também podem apresentar alterações maxilomandibulares, como dentes impactados, dentes supranumerários, agenesia congênita e odontomas. Lesões ósseas e alterações maxilomandibulares geralmente precedem as alterações gastrointestinais; portanto, os dentistas devem estar cientes dos principais sinais imaginológicos da GS, a fim de detectar a doença e encaminhar adequadamente o paciente para tratamento. Neste relato de caso é descrito um caso de GS em um paciente do gênero masculino, além de discutir as características da GS.(AU)