RESUMEN
Objetivo: Describir las características sociodemográficas y clínicas de niños con sepsis y ventilación mecánica. Métodos: Estudio observacional, transversal, multicéntrico, de un año de duración, en 19 Unidades de Cuidados Intensivos Pediátricos. Los datos se recolectaron a través de la página www.sepsisencolombia.com. Los pacientes fueron clasificados por diagnósticos, según tuvieran criterios de sepsis, sepsis grave, choque séptico y falla orgánica múltiple, y la necesidad o no de ventilación mecánica. Resultados: Se incluyeron 1051 pacientes con sepsis y el 67,7% de ellos requirió ventilación mecánica. El 43,1% eran niñas, la mediana de la edad era de 12 meses (rango intercuartílico 1-59). La mediana de estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos de los pacientes ventilados fue de 8 días (rango intercuartílico 5-15) y de 4 días (rango intercuartílico 3-6) de los no ventilados. En el 97,1%, se conoció el origen de la sepsis, el más frecuente fue el aparato respiratorio. Se encontró relación entre tener sepsis y no requerir ventilación mecánica (rango intercuartílico 0,279-0,439) (p = 0,0000) y de requerirla, si había choque séptico (rango intercuartílico 0,694-0,781) (p = 0,0000). Los pacientes que requirieron ventilación mecánica tuvieron más probabilidad de morir (odds ratio 30,0; rango intercuartílico 11,5-78,6). Conclusiones: La sepsis y desarrollar choque séptico hacen más probable la necesidad de ventilación mecánica y hay una asociación entre ésta y mayor probabilidad de muerte.(AU)
Objective: To describe the sociodemographic and clinical characteristics of children with sepsis and mechanical ventilation. Methods: Observational, cross-sectional, multicenter study in 19 pediatric intensive care units. Data were collected through the website www. sepsisencolombia.com. Patients were classified by diagnosis, according to the following criteria: sepsis, severe sepsis, septic shock and multiple organ failure, with or without mechanical ventilation. Results: 1051 patients with sepsis were included and 67.7% of them required mechanical ventilation. 43.1% were female, median age: 12 months (interquartile range 1-59). The median stay in the PICU of ventilated patients was 8 days (interquartile range 5-15) and 4 days (interquartile range 3-6) of those without ventilation. The origin of sepsis was known in 97.1%, the most frequent source was the respiratory system. Relationship was found between having sepsis and not requiring mechanical ventilation (interquartile range 0.279 to 0.439) (p = 0.0000) and requiring it was found, if there was septic shock (interquartile range 0.694 to 0.781) (p = 0.0000). Patients who required mechanical ventilation were more likely to die (odds ratio 30.0; interquartile range 11.5 to 78.6. Conclusions: Sepsis and the development of septic shock make it more likely to need mechanical ventilation and there is an association between this and increased probability of death.(AU)