RESUMEN
Objetivo. Describir las características clínico-epidemiológicas de la hipertensión arterial con relación a las variables modificables y no modificables. Material y métodos. Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal en el Policlínico Docente æMiguel Montesino RodríguezÆ de Fomento, Cuba, entre enero a diciembre 2010. La población estuvo integrada por 196 pacientes en edad geriátrica con diagnóstico de hipertensión arterial. La muestra comprendió a 98 pacientes seleccionados de forma aleatoria mediante la técnica de alternancia. Se estudiaron las variables: modificables (estilos de vida, factores de riesgo modificables y control de la presión arterial) y no modificables (edad y sexo). Resultados. El mayor número de pacientes clasificó en las edades entre 60 y 64 años, en el sexo femenino, con el sedentarismo como principal factor de riesgo modificable, con estilos de vida inadecuados y sin control de la tensión arterial. Conclusión. Se halló una mayor proporción de hipertensos gerontes no controlados y con factores de riesgo modificables y con estilos de vida inadecuados.
Objective. Describe the clinical and epidemiological characteristics of hypertension in relation to modifiable and non-modifiable variables. Material and methods. A descriptive, retrospective and transversal study was carriedn out in the 'Rodriguez Miguel Montesino' Clinic, Fomento , Cuba, from January to Decembrer 2010. A total of 196 geriatric patients with a diagnosis of hypertension was considered. A randomly and alternately selected sample of 98 patients was obtained. It was considered modifiable variables (lifestyles, modifiable risk factors and blood pressure control) and non-modifiable ones (age and sex). Results. Most patients were between 60 and 64 year-old, female, with physical inactivity as a major modifiable risk factor, inadequate lifestyle and poor blood pressure control. Conclusion. Ir was found a higher rate of non-controlled hypertension in elderly patients with the presence of risk factors and inadequate lifestyle.