RESUMEN
Foi realizado um estudo epidemiológico transversal com o objetivo de identificar possíveis associaçöes entre condiçöes de trabalho e saúde de professores da rede particular de ensino. Para a coleta de informaçöes foi utilizado um questionário padronizado, respondido pelo próprio professor. Foram estudadas 58 escolas e 573 professores. As características mais freqüentes referidas por professores sobre suas condiçöes de trabalho foram: esforço físico elevado, exposiçäo ao pó de giz, fiscalizaçäo contínua do desempenho e ritmo acelerado de trabalho. As queixas de doenças mais freqüentes foram: dor na garganta, dor nas pernas, dor nas costas, rouquidäo e cansaço mental. As características do trabalho associadas estatisticamente às queixas de doença foram, em ordem decrescente: salas inadequadas, trabalho repetitivo, exposiçäo ao pó de giz, ambiente de trabalho estressante, ritmo acelerado de trabalho, desempenho das atividades sem materiais e equipamentos adequados e posiçäo de trabalho incômoda.