O olhar de futuros pais sobre o processo de adoção / The sight of future parents about the adoption process

Este artigo buscou identificar os sentimentos vivenciados pelos pais durante a espera da adoção, período marcado por diversas dificuldades. Trata-se de uma pesquisa empírica em que seis participantes foram entrevistados, dois casais e duas irmãs, sendo que apenas um dos casais já possuía filhos biológicos. Esses participantes constituíam o Grupo de Apoio a Pais na Fila de Espera da Adoção, da cidade pesquisada. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas em dois momentos, inicialmente de maneira individual e, posteriormente, com os pares. Os resultados obtidos foram organizados em categorias, visando classificar os sentimentos relacionados ao motivo de adotar, o gestar na fila de espera e o perfil desejado dos filhos pelos participantes. Considera-se, desse modo, a importância do acompanhamento dos pais por uma equipe preparada, pois a visão dos adotantes, muitas vezes, é afetada por fatores encobertos que tornam o processo de adoção pouco compreensível para esses indivíduos.

This article aimed to identify the feelings experienced by parents while waiting for adoption, a period marked by various difficulties. This is an empirical study in which six individuals were interviewed – two couples and two sisters – and only one of the couples already had biological children, such participants formed the Support Group for Parents in the Queue of Adoption of the city investigated. Semi-structured interviews were conducted in two phases, initially individually and subsequently with pairs. The results were organized into categories in order to classify the feelings related to the why adopting, gestating in the queue and the profile of children desired by the participants. Thus, it is considered the importance of parental monitoring by a team prepared, since the sight of adopters is often affected by underlying factors that make the adoption process little understood by them.

Trabalho interprofissional em fóruns: sua importância nos casos de adoção / Interprofessional work in courts: its importance in adoption cases

A adoção é um tema muito referenciado na atualidade em vários âmbitos, porém as equipes interdisciplinares são somente citadas e há poucos estudos específicos sobre este tema. Diante da importância do trabalho desenvolvido pelas equipes, este estudo foi realizado no intuito de esclarecer como é o trabalho das equipes na Vara da Infância e da Juventude de três Fóruns de cidades de médio porte do Estado do Paraná bem como sua importância. Esta pesquisa qualitativa utilizou-se da entrevista semiestruturada e de um questionário de formação acadêmico profissional para realizar o levantamento dos dados. Estes foram submetidos a uma análise de conteúdo e após algumas leituras chegou-se a três grandes tópicos contendo as principais categorias definidas: desenvolvimento do trabalho em equipe; funcionamento do trabalho em equipe e percepções do trabalho em equipe. Conclui-se que, além de ser de extrema importância a composição desta equipe que é formada por Psicólogos e Assistentes Sociais, o relacionamento interno e a estruturação do trabalho fazem a diferença no processo de adoção.

Adoption is a much mentioned subject in several areas in present days, but the interdisciplinary teams are only cited and there are few specific studies on this topic. Based on the importance ofthe work developed by those teams, this study was carried out in order to make clear the work of the teams in the Court for Childhood and Youth (Vara da Infância e da Juventude) of three courts of midsize cities in the state of Paraná as well as their importance. This qualitative research used semi-structured interview and an academic professional training questionnaire to conduct the data collection. These were submitted to content analysis and after some reading we came up with three major topics containing the main categories defined: Teamwork Development; Teamwork Operation and Teamwork Perceptions. We concluded that besides being extremely important the composition of this team, which is made up of psychologists and social workers, the internal relationships and the work structure makes a difference in the adoption process.

Anorexia e bulimia nervosa: percepção e atuação do psicólogo clínico de orientação psicanalítica / Anorexia and nervous bulimia: perception and practice of clinical psychologists with psychoanalytic orientation

A Psicologia clínica contemporânea vem se deparando com o aumento na frequência de algumas patologias como a anorexia nervosa e a bulimia nervosa, as quais vêm comunicar um mal estar, despertando assim um impacto na sociedade atual. Isto traz a necessidade de melhor compreender como o psicólogo clínico de orientação psicanalítica percebe e trabalha com essas novas subjetividades. Com isso, pretende-se desvelar as percepções do psicólogo diante de sua prática com essas patologias, como entendem sua função nesses casos, bem como as formas de tratamento e rumos que devem ser tomados, no sentido de não só tratar bem como prevenir tais sintomas. Para tanto se utilizou a abordagem qualitativa e entrevistaram-se cinco psicólogos clínicos de orientação psicanalítica com tempo de formação entre 5 e 18 anos, que haviam atendido um ou mais casos de anorexia e/ou bulimia nervosa. Uma vez coletadas as informações, as entrevistas foram submetidas à análise de conteúdo. A partir da análise, verificaram-se os desdobramentos dos atendimentos, a função da Psicologia diante desses casos, características apresentadas, formas de tratamento, como também a concepção dos profissionais acerca os quadros.

The contemporary clinical psychology has been faced, with increasing frequency, with some diseases such as nervous anorexia and nervous bulimia, which come to communicate a discomfortand cause an impact in nowadays society. What has brought the need to better understand how a clinical psychologist with psychoanalytical orientation perceives and works with these new subjectivities. Considering that we intend to uncover the perceptions of a psychologist before his practice with those diseases, how he may understand his role in those cases, as well as what treatment modalities and directions must be taken in order to not only treat, but to prevent those symptoms. For that purpose we used qualitative approach and interviewed five clinical psychologists with psychoanalytical orientation who have graduated from five to eighteen years ago and who had attended one or more cases of Anorexia and/or Nervous Bulimia. Once the information had been collected, the interviews were subjected to content analysis. From the analysis there were seen the ramifications from those cases, the role of psychology on those cases, the characteristics and treatment modalities presented, as well as the professionals’ perception on those clinical profiles.