RESUMEN
O carcinoma indiferenciado da tiroide e raro e geralmente ocorre em pacientes na 7a. e 8a. decada da vida. Ha uma discreta predilecao pelo sexo feminino. O sintoma clinico mais frequente e um aumento de volume da glandula tiroide. Manifestacoes clinicas relacionadas com a invasao dos tecidos adjacentes e metastases a distancia sao frequentes. Foi relatado um caso de uma paciente de 39 anos de idade que apresentou um quadro clinico de aumento doloroso de lobo direito da tiroide e presenca de calor e rubor da regiao cervical anterior. Febre e leucocitose importante com neutrofilia e desvio nuclear a esquerda acompanhavam o quadro clinico. A puncao da tiroide revelou a presenca de um abscesso asseptico. Com a recidiva dos sintomas no pos-operatorio imediato, realizou-se uma exploracao da tiroide e constatou-se a presenca de um carcinoma indiferenciado da tiroide com invasao dos tecidos subjacentes