Prefabricated composite resin veneers: a clinical case report / Facetas pré-fabricadas em resina composta: relato de caso

The authors present a complete clinical case report of functional and aesthetic rehabilitation of the smile harmony of a 23-year-old male patient through periodontal plastic surgery, tooth bleaching and prefabricated composite resin veneers, emphasizing the advantages, limitations and patient's perceptions about the treatment. After clinical and radiographic evaluations, extra and intra-oral photographs were taken, plaster study models were obtained, digital smile design and diagnostic wax-up were performed. The patient accepted and authorized the proposed dental procedures. The treatment proved to be effective, being a practical and safe approach, with aesthetic recovery of the smile harmony and patient satisfaction. (AU)

Os autores apresentam um caso clínico completo envolvendo reabilitação funcional e estética da harmonia do sorriso de um paciente de 23 anos de idade através da associação de plastia gengival, clareamento dental e facetas pré-fabricadas de resina composta, ressaltando vantagens, limitações e a percepção do paciente. Após análise clínica, radiográfica, realizouse fotos intra/extra orais, obteve-se modelos de estudo em gesso e foram realizados o planejamento digital do sorriso e enceramento diagnóstico. Os procedimentos propostos foram aceitos e autorizados pelo paciente antes da sua realização. O tratamento realizado mostrou-se efetivo como uma alternativa prática e segura, com restabelecimento estético e satisfação do paciente.(AU)

Ethanol production in Brazil: a bridge between science and industry

ABSTRACT In the last 40 years, several scientific and technological advances in microbiology of the fermentation have greatly contributed to evolution of the ethanol industry in Brazil. These contributions have increased our view and comprehension about fermentations in the first and, more recently, second-generation ethanol. Nowadays, new technologies are available to produce ethanol from sugarcane, corn and other feedstocks, reducing the off-season period. Better control of fermentation conditions can reduce the stress conditions for yeast cells and contamination by bacteria and wild yeasts. There are great research opportunities in production processes of the first-generation ethanol regarding high-value added products, cost reduction and selection of new industrial yeast strains that are more robust and customized for each distillery. New technologies have also focused on the reduction of vinasse volumes by increasing the ethanol concentrations in wine during fermentation. Moreover, conversion of sugarcane biomass into fermentable sugars for second-generation ethanol production is a promising alternative to meet future demands of biofuel production in the country. However, building a bridge between science and industry requires investments in research, development and transfer of new technologies to the industry as well as specialized personnel to deal with new technological challenges.

Ethanol production in Brazil: a bridge between science and industry

ABSTRACT In the last 40 years, several scientific and technological advances in microbiology of the fermentation have greatly contributed to evolution of the ethanol industry in Brazil. These contributions have increased our view and comprehension about fermentations in the first and, more recently, second-generation ethanol. Nowadays, new technologies are available to produce ethanol from sugarcane, corn and other feedstocks, reducing the off-season period. Better control of fermentation conditions can reduce the stress conditions for yeast cells and contamination by bacteria and wild yeasts. There are great research opportunities in production processes of the first-generation ethanol regarding high-value added products, cost reduction and selection of new industrial yeast strains that are more robust and customized for each distillery. New technologies have also focused on the reduction of vinasse volumes by increasing the ethanol concentrations in wine during fermentation. Moreover, conversion of sugarcane biomass into fermentable sugars for second-generation ethanol production is a promising alternative to meet future demands of biofuel production in the country. However, building a bridge between science and industry requires investments in research, development and transfer of new technologies to the industry as well as specialized personnel to deal with new technological challenges.

Resistência ao cisalhamento e padrão de condicionamento de sistemas adesivos autocondicionantes em esmalte intacto e preparado / Shear bond strength and etching pattern of self-etching bonding agents on ground and intact enamel

Objective: The aim of this study was to evaluate the shear bond strength of four self-etching adhesive systems on intact and ground enamel, and also to evaluate the morphology of the enamel surface after etching.Methods: A total of 100 bovine central lower incisors were randomly divided into five groups: Single Bond (3M ESPE, St. Paul, USA), Adper Prompt L Pop (3M ESPE, St. Paul, USA), Clearfil SE Bond (Kuraray America, USA), One-up Bond F (Tokuyama Corp., Shibuya-ku, Tokyo, Japan) and AdheSE (Ivoclar/Vivadent, Schaan, Liechtenstein). Each group was subdivided (n=10), according to the surface preparation (intact or ground enamel). For intact enamel, the teeth were pumiced and ground enamel surfaces were obtained with wet 320-grit SiC paper. A circular (4mm) bonding area was demarcated and resin rods (Filtek Z250, 3M ESPE, St. Paul, USA) were built (5mm) for the shear test, followed by failure mode analysis using Scanning Electron Microscopy. In addition, 12 teeth were prepared for the evaluation of the etching pattern by Scanning Electron Microscopy. Statistical analysis of the data was performed with two-way ANOVA and Tukey?s test (p<0.05). Results: Significant differences were observed between the Shear bond strength values for the adhesive systems (p<0.001). No differences were found between the two substrates (p=0.598) nor any interaction between the adhesive systems versus substrate (p=0.404). The etching patterns were generally observed as mild when compared to phosphoric acid, except for Adper Prompt L Pop (3M ESPE, St. Paul, USA), which was similar to phosphoric acid. Conclusion: Shear bond strength was not influenced by the type of substrate (intact or ground enamel), and no correlation was observed between the Shear bond strength values and the etching pattern of the self-etching adhesives studied.

Objetivo: Avaliar a resistência ao cisalhamento e o padrão de condicionamento de quatro sistemas adesivos autocondicionantes em esmalte intacto e preparado. Métodos: Cem incisivos centrais inferiores bovinos foram aleatoriamente divididos em cinco grupos: Single Bond (3M ESPE, St. Paul, USA), Adper Prompt L Pop (3M ESPE, St. Paul, USA), Clearfil SE Bond (Kuraray America, USA), One-up Bond F (Tokuyama Corp., Shibuya-ku, Tokio, Japan) e AdheSE (Ivoclar/Vivadent, Schaan, Liechtenstein). Cada grupo foi subdividido (n=10) de acordo com o tipo de superfície. Os dentes com esmalte intacto foram limpos com pasta de pedra pommes/água e os com esmalte preparado tiveram a superfície do esmalte desgastada com lixas d?água (n.320). Uma área circular (4mm) foi demarcada para adesão e os cilindros de resina (Filtek Z250, 3M ESPE, St. Paul, USA) foram confeccionados (5mm). Após o ensaio resistência ao cisalhamento, foi realizada a avaliação do modo de fratura. Doze dentes foram preparados para avaliação do padrão de condicionamento em Microscopia Eletrônica de Varredura. A análise estatística dos dados foi realizada através do teste ANOVA para 2 fatores e teste de Tukey (p<0.05). Resultados: Diferenças estatisticamente significante foram observadas para a resistência ao cisalhamento entre os sistemas adesivos (p<0.001). Não foram observadas diferenças entre os substratos (p=0.598) ou ainda interações entre o sistema adesivo versus o substrato (p=0.404). Os padrões de condicionamento observados foram classificados em leve em relação ao padrão após o condicionamento com o ácido fosfórico, com exceção do padrão observado para o adesivo Adper Prompt L Pop (3M ESPE, St. Paul, USA). Conclusão: A resistência ao cisalhamento não foi influenciada pelo tipo de substrato, e, nenhuma correlação entre os valores de resistência ao cisalhamento e padrão de condicionamento dos adesivos autocondicionantes estudados foi observado.

Enzymatic hydrolysis of sugarcane bagasse pretreated with acid or alkali

The aim of this study was to evaluate the performance of enzymatic hydrolysis of acid or alkali pretreated sugarcane bagasse for the production of fermentable sugars. The first step consisted of selection of commercial enzymes presenting the highest cellulolytic activities. After selection of four enzymes: HPL, CL, P1 and P4, their performances were tested in the bagasse pretreated with acid and alkali. The sugar content of the hydrolysates was analyzed by anion exchange liquid chromatography. Data showed that the joint action of 0.5 percent acid pretreatment, 121ºC, 30 minutes and enzyme CL provides the best results, 67.25 g of hexose and 148.13g of pentose per kg of dry bagasse.

Produção de tomateiro, híbrido momotaro, em função do estádio das mudas e da enxertia / Production of tomato, momotaro hibrid according to seedling stage and grafting

O trabalho foi conduzido em ambiente protegido, UNESP-Fazenda Experimental São Manuel da Faculdade de Ciências Agronômicas -Botucatu no município de São Manuel-SP no solo classificado como Latossolo Vermelho Amarelo fase arenosa. Determinou-se o estádio de desenvolvimento da muda para o transplante, com cinco a seis folhas definitivas, em estádio de plena floração e em início da frutificação. O tomateiro (Lycopersicon esculentum Mill), híbrido Momotaro T-93, foi cultivado sobre dois porta-enxertos, os híbridos Anchor T e Kaguemusha e em pé franco. Avaliou-se área foliar, comprimento e massa seca das mudas no momento do transplante; número de folhas total/planta; massa fresca e seca das folhas abaixo do terceiro cacho floral e classificação dos frutos em diâmetro e produção total até o 8º cacho. Conclui-se que o estádio de desenvolvimento de mudas de pé franco, transplantadas com 5 a 6 folhas definitivas, é o que apresenta as maiores médias para produção e diâmetro médio de frutos. Para mudas enxertadas, o estádio de cinco a seis folhas definitivas até plena floração, não houve diferença na produtividade e qualidade final, sendo os melhores desempenhos obtidos pelo porta-enxerto Anchor T.

This work was carried out in a protected environment at Sa Paulo State University (UNESP) São Manuel Experimental Farm, College of Agronomical Sciences, São Manuel Municipality, São Paulo State, Brazil. The local soil was red-yellow sandy-phase latosol. The following development stages for transplanting were evaluated: seedlings presenting 5 to 6 definitive leaves, in full flowering and beginning of fruiting. Momotaro T-93 hybrid tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) was grown on two rootstocks, the hybrids Anchor T and Kaguemusha, and in non-grafted ones. Evaluations included leaf area, seedling length, seedling dry matter at the moment of the transplant, total number of leaves per plant, fresh and dry matter of leaves below the third inflorescence, fruit classification according to diameter, and total fruit production until the eighth bunch. Non-grafted plants transplanted when they presented 5 to 6 definitive leaves had the highest mean fruit production and diameter. As regards grafted plants, no difference was detected concerning productivity and final quality when seedlings were in the stages from 5 to 6 definitive leaves until full flowering, and the rootstock Anchor T presented the best development.

Políticas de saúde pública: interação dos atores sociais / Public health policies: interaction of social actors

O livro analisa a legislação que explicita o modus operandi do SUS, estabelece a operacionalidade dos meios para o atendimento eficaz da parcela mais pobre da população e explicita os critérios que possibilitam uma boa e pessoal interação entre o médico e o doente.

Análise comparativa entre suturas convencionais e adesivos à base de 2-octilcianoacrilato: revisão de literatura / Comparative analysis of conventional sutures and 2-octyl-cyanoacrilate adhesives: a review of the literature

O 2-octil-cianoacrilato tem sido utilizado em diversos campos das especialidades cirúrgicas como adesivo no fechamento de retalhos gengivais e em lacerações mucosas e cutâneas, capeamento pulpar em restaurações dentárias com sucesso e aceitabilidade, além de apresentar uma ótima resposta imunológica. O Nylon, dentre os fios de sutura convencionais, é o que apresenta melhor resposta biológica, cicatricial e capacidade de coaptação de bordos de uma ferida incisa. Tendo em vista as necessidades estéticas, o cianoacrilato tem sido aplicado com resultados satisfatórios, quando comparado às suturas com o fio de Nylon, pois apresenta melhor capacidade de coaptação dos bordos de uma lesão de pele, menor cicatriz residual e biocompatibilidade, estando limitado, pois, a zonas de baixa tensão tecidual. Frente a estas considerações, este trabalho detém-se em desenvolver um estudo comparativo entre o 2-octil-cianoacrilato e o fio de sutura de Nylon, haja vista as peculiaridades, nível de cicatrização, baixa zona de tensão tecidual e estética.

Análise morfométrica de tecido muscular de coelhos submetidos a ultra-som pulsado e contínuo de 1 MHzI / Morphometric analysis of rabbit muscle tissues submitted to pulse and continuous 1 MHz ultrasound

Visando estabelecer uma relação entre os efeitos do ultra-som e a variação da área da célula muscular, este estudo analisou os efeitos do ultrsom (US) de 1 M Hz, pulsando e contínuo, ultilizado com a intensidade máxima de 3 W/cm2, em tecido muscular sadio do músculo vasto lateral de coelhos.

In order to seek a relation between applied ultrasound (US) de 1 MHz, in pulsed and continous mode, at he maximum intensity of 3 W/cm2, in health muscle tisue of adult male rabbits...

Biofeedback EMG como coadjuvante no tratamento de pé-equino decorrente de acidente vascular encefálico: relato de caso / Biofeedback EMG as supporting in the treatment for the “equine feet” resulting from encephalitic vascular accident: case study

O Acidente Vascular Encefálico é considerado uma patologia de alta incidência, e, por isso, desperta o interesse dos profissionais da saúde que buscam métodos terapêuticos para proporcionar maior independência e uma melhor qualidade de vida aos portadores de seqüelas neurológicas. Um dos exemplos dos recursos utilizados para estimular e facilitar a reabilitação é o Biofeedback Eletromiográfico (EMG), sendo um instrumento eletrônico, que fornece informações (feedback) sobre a função motora realizada ou resposta fisiológica do músculo; tornando consciente estes eventos fisiológicos, permitindo ao indivíduo modular esta resposta. Através de tentativa de erro e acerto é considerado um complemento à conduta fisioterapêutica. Em função da utilização do Biofeedback EMG, a neuroplasticidade será estimulada e facilitada. O presente estudo de caso relata o tratamento de um paciente com seis meses de evolução após último AVE à esquerda, portador de pé eqüino, em tratamento fisioterapêutico há 18 meses, submetido a dez sessões de treino por Biofeedback EMG, como complemento à terapia cinesioterapêutica, objetivando, principalmente, a melhora da marcha, através de um melhor controle motor do músculo tibial anterior. Com base nos resultados da avaliação inicial e final, observou-se que a junção da cinesioterapia com o Biofeedback EMG, teve como conseqüência a melhora da velocidade de marcha, cadência da marcha, simetria, tempo e comprimento das passadas; melhora da amplitude de movimento, resultantes da melhora do controle motor, conseguida através do treino constante e da capacidade de adaptação do sistema nervoso, mostrando assim, a importância do Biofeedback EMG, como um facilitador para um maior sucesso da terapia

Reconstruçäo tridimensional dinâmica do coraçäo através da ecocardiografia transesofágica / Dynamic three-dimensional reconstruction of the hearth by transesophageal echocardiography

Objective - To evaluate echocardiography accuracy in performing and obtaining for dynamical three-dimensional (3D) reconstruction. Methods - Three-dimensional (3D) image reconstruction was obtained in 20 consecutive patients who underwent transesophageal echocardiography. A multiplanar 5 Mhz-transducer was used 3D reconstruction. Results - Twenty patients were studied consecutively. The following cardiac diseases were present: valvar prostheses - 6(2 mitral, 2 aortic and 2 mitral and aortic); mitral valve prolapse - 3; mitral and aortic disease - 2; aortic valve disease - 5; congenital heart disease - 3 (2 atrial septal defect - ASD-and 1 transposition of the great arteries - TGA); arteriovenous fistula - 1. In 7 patients, color Doppler was also obtained and used for 3D flow reconstruction. Twenty five cardiac structures were acquired and 60 reconstructions generated (28 of mitral valves, 14 of aortic valves, 4 of mitral prostheses, 7 of aortic prostheses and 7 of the ASD). Fifty five of 60 (91.6 per cent) reconstructions were considered of good quality by 2 independent observers. The 11 reconstructed mitral valves/prostheses and the 2 reconstructed ASDs provided more anatomical information than two dimensional echocardiography (2DE) alone. Conclusion - 3D echocardiography using a transesophageal transducer is a feasible technique, which improves detection of anatomical details of cardiac structures, particulary of the mitral valve and atrial septum.

Prevençäo de seqüelas cirúrgicas e hospitalares e reabilitaçäo em traumas de face / Prevention of surgical and hospital sequel and rehabilitation of face injuries

Os fatores despertaram o nosso interesse em desenvolver um trabalho com este tema. Entre estes estäo: 1. o grande número de traumatizados, uma média de 45 a 50 pacientes por mês, internados no Hospital Cajuru de Curitiba; 2. por ser ainda hoje pouco significativa a atuaçäo da fisioterapia nos diversos estágios da recuperaçäo do traumatismo de face. É obrigaçäo do profissional da saúde devolver ao paciente suas funçöes e aparência normais, ou täo próximas ao normal. Na maioria dos casos, deve-se considerar tanto quanto a estética, a fim de devolver ao paciente uma vida produtiva e ativa com o mínimo de incapacidade funcional e estética

Histerectomias no ciclo grávido-puerperal / Hysterectomies in puerperal-pregnancy cycle

É analisada a ocorrência de 14 histerectomias puerperais (0,09%), observadas na Maternidade do Hospital Santa Lúcia entre 15.435 intervençöes obstétricas, incluindo abortamentos e partos verificadas no período de janeiro de 1983 a abril de 1985. Idade da paciente, paridade, história obstétrica anterior e atual, foram alguns dos aspectos analisados. Este ato cirúrgico veio acompanhado em 78,56% de multíparas, sendo que a induçäo ou aceleraçäo do trabalho de parto esteve muitas vezes presente (50%). Discute-se, também, a indicaçäo, tipo e complicaçäo desta intercorrência, sendo que rotura e atonia uterinas perfazem respectivamente 42,85% e 37,71%. Na maioria dos casos (57,14%) empregou-se a histerectomia subtotal como técnica de escolha. As complicaçöes do cirúrgico foram levantadas e observaram-se três óbitos como eventos máximos

Steroid receptors in meningiomas

Dados epidemiológicos sugerem uma associaçäo entre meningiomas e hormônios sexuais. Há preponderância da incidência da incidência destes tumores em mulheres, sendo diagnosticados mais frequentemente entre 35 e 55 anos. Progressäo tumoral pode ocorrer durante a gravidez e a associaçäo entre meningiomas e câncer de mama é estatisticamente significativa. O efeito benéfico positivo dos glicocorticóides no tratamento clínico de tumores intracranianos está bem documentado, embora este efeito seja relacionado com o edema cerebral e näo com proliferaçäo tumoral. A presença de receptores intracelulares específicos parece ser condiçäo necessaria embora näo suficiente para a expressäo dos efeitos celulares destes esteróides. O objetivo do nosso trabalho foi a determinaçäo de receptores de estrógeno (ER), progesterona (PR), andrógeno (AR) e glicocorticóide (GR) em 10 meningiomas através da metodologia do carväo-dextrana. Neste estudo verificamos que somente 20% dos meningiomas contém receptores de estrógeno e as concentraçöes determinadas säo baixas. Receptores de progesterona estäo presentes em 90% dos tumores, em alta concentraçäo (média + ou - dp = 60 + ou - 38 fMol/mg prot). Cerca de 70% dos meningiomas contém níveis intermediários de AR e GR. Testes de competiçäo demonstram que todos os receptores säo específicos. Incidência e concentraçäo de todos os receptores säo maiores em pacientes do sexo feminino. A ocorrência de receptores de progesterona, andrógeno e glicocorticóide pode indicar a possível utilidade de manipulaçäo endócrinas em meningiomas näo operáveis

Receptores de estrógeno e progesterona em cérvix uterina / Estrogen and progesterone receptors in uterine cervix

O objetivo deste trabalho foi a determinaçäo das concentraçöes dos receptores de estrógeno (ER) e progesterona (PR) em exocérvix humana. Ensaiamos ER e PR em vários "pools" de 25 fragmentos de exocérvix de mulheres normais obtidos por curetagem e em endométrios obtidos de pacientes submetidas à histerectomia por condiçöes näo malignas. Os "pools" de fragmentos de exocérvix foram separados em quatro tipos: 1) os referentes às mulheres na fase luteal; 2) na fase proliferativa do ciclo menstrual; 3) em uso de anticoncepcionais e 4) na menopausa. As dosagens dos receptores de estrógeno e progesterona foram feitas pelo método de carväo-dextrana. As concentraçöes de ER e PR encontradas na exocérvix foram respectivamente 15% e 3,6% das encontradas no endométrio, mas com constantes de afinidade semelhantes. Näo detectamos flutuaçöes na concentraçäo de ER e PR em exocérvix durante a fase proliferativa e luteal. Nas amostras de exocérvix de usuárias de anticoncepcionais, apenas o nível de PR foi estatisticamente menor quando comparado aos níveis obtidos na fase luteal e proliferativa. Os valores de ER e PR em exocérvix de mulheres pós-menopáusicas säo estatisticamente maiores do que os encontrados em mulheres pré-menopáusicas. Näo há diferenças em relaçäo ao tempo de menopausa. O efeito de estrógeno e progesterona na porçäo cervical é aparentemente limitado pela baixa concentraçäo dos seus respectivos receptores

Comparaçäo clínica entre indoramina e propranolol: estudo comparativo da funçäo cardíaca avaliada por técnicas näo-invasivas / Clinical comparison between indoramin and propranolol: comparative study of the heart function evaluated by non-invasive methods

Estudou-se a açäo hipotensora da indoramina, comparando-a com a de um agente beta-bloqueador, o propranolol. A freqüência cardíaca e as alteraçöes dos intervalos sistólicos foram observadas notando-se, em relaçäo ao alfa-bloqueador, uma discreta queda da freqüência cardíaca e um pequeno aumento da fraçäo de ejeçäo, efeitos diferentes daqueles teoricamente esperados, isto é um aumento da freqüência, por reflexo adrenérgico, e um maior aumento da fraçäo de ejeçäo, pela diminuiçäo da pós-carga, resultado do efeito hipotensor comprovado para a droga. Assim, aventamos a hipótese de que a indoramina impede a resposta hemodinâmica esperada, por uma açäo primária cárdio-inibidora