RESUMEN
RESUMEN La ataxia en los niños es un signo clínico común e inespecífico que puede tener diversos orígenes. En la ataxia cerebelosa, las principales características implican alteraciones en la postura, la marcha, los movimientos oculares, el tono muscular, los movimientos voluntarios y el habla. La escala breve de calificación de ataxia (BARS, por sus siglas en inglés) evalúa áreas significativas para detectar signos de disfunción cerebelosa. Puede realizarse en poco tiempo e implementarse a partir de los cuatro años. Es una herramienta válida y confiable para evaluar la ataxia en la población pediátrica. El objetivo de este paso a paso es describir la aplicación de la BARS.
ABSTRACT Ataxia in children is a common and nonspecific clinical sign that can have various origins. In cerebellar ataxia, the main characteristics involve alterations in posture, gait, eye movements, muscle tone, voluntary movements, and speech. The Brief Ataxia Rating Scale (BARS) evaluates significant areas to detect signs of cerebellar dysfunction. It can be administered quickly and implemented from the age of four. It is a valid and reliable tool for assessing ataxia in the pediatric population. The objective of this step by step is to describe the application of the BARS.