RESUMEN
Foi avaliada a expressão das MMPs -1, -2 e -9 em cistos radiculares, numa amostra de 30 espécimes, sendo 15 com tratamento endodôntico prévio e 15 sem tratamento endodôntico prévio, através da utilização da técnica imuno-histoquímica. A imunomarcação foi analisada no componente epitelial e no tecido conjuntivo visando estabelecer correlação entre a expressão das MMPs estudadas e a intensidade do infiltrado inflamatório. A marcação das MMPs estudadas no epitélio císticos não exibiu significância estatística; no entanto, houve tendência geral a maior imunomarcação, ligeiramente concentrada nos casos com tratamento endodôntico. No tecido conjuntivo, constatou-se imunomarcação estatisticamente significativa para MMP-1 em células endoletiais nos casos com tratamento endodôntico. As MMPs-2 e -9 exibiram ausência de marcação ou baixa intensidade da mesma nas referidas células da cápsula cística, independente da presença de tratamento endodôntico. Quanto à intensidade da inflamação, observou-se significância estatística apenas quanto à expressão da MMP-2 nos casos sem tratamento endodôntico e com inflamação mais intensa. Os achados demonstraram que a imunomarcação das MMPs em cistos radiculares reflete a exitência de fatores relativos à terapêutica e ao hospedeiro os quais podem interferir positiva ou negativamente na expressão destas proteinases. Portanto, o nível de expressão das MMDPs pode ser útil no monitoramento da efetividade da terapia endodôntica.