RESUMEN
Traditional Chinese medicine (TCM) is a unique health resource in China and one of the main representative traditional medicines globally. TCM has formed a new way of looking at medical practices, health care, scientific research, education, industry and culture. It focuses on promoting and safeguarding the health of people, with an increasing contribution to economic and social development. Establishing a comprehensive evaluation system in accordance with the characteristics of TCM services could promote the scientific merit and the standardization of services management. This would improve health service quality and the social and economic benefits of TCM. It would broaden the field of TCM services research. It would also provide the basis for the formulation of relevant government policies. This study estimates the prospect of establishing a comprehensive evaluation system of TCM services.
RESUMEN
Through supervising the construction of some key hospitals of integrated Chinese and Western medicine (ICWM), the characteristic indexes and problems concerning hospital construction were analyzed. It was pointed out that in order to improve the level of construction and administration of ICWM hospitals, the overall effect of construction should be paid attention to, the cultivation of ICWM professionals should be strengthened and the ICWM standard based assessment on clinical efficacy should be stressed. Besides, the strategies on administration pattern of ICWM hospitals were discussed.