RESUMEN
Resumen Las enfermedades reumáticas han acompañado desde el inicio al ser humano. La cultura náhuatl atribuía las enfermedades reumáticas a Ehécatl, dios del viento. En el siglo XVI, Fray Bernardino de Sahagún relata gue los tullimientos y envaramientos se deben a los aires (ehecame) originados por el frío. En 1522, en el Códice De la Cruz-Badiano se señala como podagra a las reumas de los pies, y se menciona al texóchitl, o flor de piedra, para la contracción incipiente de la rodilla. Alonso López especula sobre la gota usando curas variadas como frío, calor, sangrías y remedios vegetales. En 1774, en la revista Mercurio Volante se publica un artículo sobre el uso de las 'pildoras marciales gibellinas' o fierro sutil para tratarlos dolores gotosos y reumáticos. En el siglo XIX, François Raspai atribuye la gota al abuso de licores, vida sedentaria y remedios mercuriales, describe gue la podagra comienza en el pulgar, y propone su tratamiento usando la tisana yoduro-rubiácea y pomada alcanforada. Se menciona para el manejo del dolor reumático un remedio a base de lombrices. También destacan los trabajos realizados por Manuel Pozo, Juan Collantes y Buenrostroy José de la Paz Bravo. En 1944 se funda el primer servicio de Reumatologia en México en el Instituto Nacional de Cardiología, por el Dr. Javier Robles Gil, quien a su vez en 1960 funda la Sociedad Mexicana de Reumatologia, A.C. Al ser la fiebre reumática unode los padecimientos más comunes en la población mexicana a mediados del siglo XX, se inician los estudios epidemiológicos para erradicar dicho padecimiento.
Abstract Rheumatic diseases have accompanied man ever since the beginning of the human race. The náhuatl culture attributed rheumatic diseases to Ehécatl, the god of the wind. In the sixteenth century, Fray Bernardino de Sahagún reported that cripples and stiffness were caused by the winds originated from the cold. In 1522 the Badianus Codex, feet rheumatism was named podagra and mentions the texóchitl, or stone flower, as a remedy for knee contractions. Alonso López speculated about gout and used various remedies like hot, cold, phlebotomy and vegetal preparations. In 1774, in the journal Mercurio Volante, an article about the use of the so-called gibellin martial pills, or subtle iron, as a treatment for gout and rheumatic pain was published. In the nineteenth century, François Raspali attributed gout to alcohol abuse, sedentary life and mercurial remedies. He also suggested that gout initiates in the toe and even proposed a treatment using an iodide-rubicacea tisane and a camphorated ointment. This article mentions as well, a remedy for rheumatic pain based on a preparation containing earthworms. Other noteworthy works of the time include authors like Manuel Pozo, Juan Collantes y Buenrostro and José de la Paz Bravo. In 1944 the first Service of Rheumatology was founded in Mexico in the National Institute of Cardiology by Javier Robles Gil who also founded the Mexican Society of Rheumatology A.C in 1960. Since rheumatic fever was one of the most common diseases on Mexican population on the mid-twentieth century, epidemiologic studies for the eradication of the disease began.