Saúde no caminho da roça / Health on the road to the countryside

Argumenta sobre temas como diversidade e competência cultural no rural, formação em saúde para contextos rurais, e se as tecnologias da informação e comunicação reduzem ou ampliam distâncias e isolam.

Manifesto de Natal - Por uma política afirmativa no recrutamento, formação, provimento, retenção e suporte para as médicas de família em contexto rural e remoto / Natal Manifest - For an affirmative policy in the establishment, recruitment, continuing education and support to the female family doctors in rural and remote contexts / Manifiesto de Natal - Por una política comprometida en la radicación, contratación, formación continuada y apoyo para las médicas de familia em contextos rurales y remotos

O presente documento foi produzido com base na oficina de Gênero sobre o trabalho das Médicas de Família em áreas rurais e remotas, durante o 13º Congresso Brasileiro de Medicina de Família e Comunidade, de 8 a 12 de julho de 2015. Objetivou o estabelecimento de importantes pressupostos para o recrutamento, formação, provimento, retenção e suporte para o trabalho das médicas de família e comunidade nas mais diversas áreas rurais, rururbanas e remotas do país, em seus mais diversos cenários, devendo servir de base para estudos e formulação de políticas públicas sobre tais aspectos.

This document was produced on the basis of the Gender workshop on the work of female Family Doctors in rural and remote areas, during the 13th Brazilian Congress of Family and Community Medicine, from July 8-12, 2015. It aimed to establish important assumptions for the recruitment, training, provision, and support for the work of female family physicians in the many rural, rururban and remote areas of the country, in its various different scenarios, and should serve as a basis for studies and formulation of public policies on such aspects.

El presente documento fue producido con base en el taller de Género sobre el trabajo de las Médicas de Familia (Cabecera) en áreas rurales y remotas, durante el 13º Congreso Brasileño de Medicina de Familia y Comunidad, de 8 a 12 de julio de 2015. Su objetivo es el estabelecimiento de importantes presuposiciones para el reclutamiento, formación, provisión, fijación y suporte para el trabajo de las médicas de familia y comunidad en las más distintas áreas rurales, rururbanas y remotas del país bajo los más diversos escenarios, debiendo servir de base para estudios y formulación de políticas públicas sobre tales aspectos.