RESUMEN
A anatomia do Cebus apella é a lacuna que falta entre prossímios e os macacosdo novo mundo. Comparações entre Cebus e humanos são relatadas, dentre outrasconsiderações comparativas em relação a chimpanzés, babuínos, gatos e cães. Oitoespécimes de Cebus apella foram doados pelo Instituto Brasileiro de Meio Ambiente eRecursos Naturais Renováveis (Ibama), de Sete Lagoas, Estado de Minas Gerais, Brasil, esacrificados segundo as recomendações do Colégio Brasileiro de Experimentação Animal(Cobea). Houve equivalência na distribuição e inervação dos nervos do braço de Cebus ehumanos, embora se tenha encontrado divergência no trajeto dos nervos mediano e ulnar,que apresentaram maior similaridade com cães e gatos. Estruturas anatômicas inexistentesno homem, como o forame epicondilar e o músculo dorso-olécrano, geram disparidade notrajeto e na distribuição de alguns nervos.
Comparative anatomy of the arm nerves of Cebus apella. Descriptionof the dorsoepitroclear muscle. The anatomy of Cebus apella is the missing gap betweenprosimians and monkeys from the new world. Comparisons between Cebus and humanbeings are reported, among other comparative considerations in relation to chimpanzees,baboons, cats and dogs. The Brazilian Institute for Environment and Recyclable NaturalResources (Ibama Instituto Brasileiro de Meio Ambiente) from Sete Lagoas, state of MinasGerais (Brazil), donated eight different species of Cebus paella and they were sacrificedaccording to the recommendations of the Brazilian Society of Animal Experimentation(Cobea Colégio Brasileiro de Experimentação Animal). There was equivalence in thedistribution and innervation of the arm nerves of Cebus and human beings, although therewas divergence in the trajectory of median and ulnar nerves, which presented highersimilarity with cats and dogs. Anatomical structures not present in human beings, as theepicondilar foramen and the dorsal-olecraneal muscle, differ in the trajectory anddistribution of some nerves.