The use of reduced glutathione (GSH) as antioxidant for cryopreserved sperm in dogs / O uso da glutationa reduzida (GSH) como antioxidante na criopreservação seminal em cães

The aim of this study was to evaluate the effect of supplementation with different concentrations of reduced glutathione GSH (0; 5; 7.5; 10mM) in the extender for cryopreservation in dogs with evaluations performed after glycerolization (chilled) and thawing (thawed). For this purpose, we used 8 dogs and two semen collections were performed in a weekly interval, totaling 16 semen samples. The sperm were analyzed by automatic sperm motility (CASA) and flow cytometry analysis of mitochondrial potential (JC1 dye) and membrane/acrosome integrity (FITC-PI dyes). We evaluated subjectively the membrane and acrosome integrity, mitochondrial activity and DNA integrity. Seminal plasma was evaluated for lipid peroxidation (TBARS concentration). Chilled and thawed samples supplemented with 7.5 and 10mM of GSH had lower percentage of sperm with high (DAB - Class I) and medium (DAB - Class II) mitochondrial activity. And 10mM of GSH had higher percentage of low mitochondrial activity (DAB - Class III). Moreover, thawed samples of 10mM of GSH had high DNA fragmentation rates. Probably by a reductive stress effect on mitochondria which lead to an increase in reactive oxygen species, and a mitochondrial malfunction.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da suplementação com diferentes concentrações de glutationa reduzida (GSH - 0; 5; 7,5; 10mM) para criopreservação em cães com avaliações realizadas após glicerolização (refrigeração) e descongelação. Para tal, foram utilizados oito cães e foram realizadas duas coletas de sêmen em intervalo semanal, totalizando 16 amostras de sêmen. Foram avaliadas a motilidade espermática computadorizada (CASA) e a análise de citometria de fluxo do potencial mitocondrial (sonda JC-1) e integridade da membrana/acrossomal (sonda FITC-PI). Subjetivamente foi avaliada a integridade da membrana plasmática e do acrossomal, atividade mitocondrial e integridade do DNA. O plasma seminal foi avaliado quanto à peroxidação lipídica (concentração de TBARS). As amostras refrigeradas e descongeladas suplementadas com 7,5 e 10mM de GSH apresentaram menor porcentagem de espermatozoides com alta atividade mitocondrial (DAB - Classe I) e média (DAB - Classe II). Na concentração de 10mM de GSH, apresentaram maior porcentagem de baixa atividade mitocondrial (DAB - Classe III). Além disso, amostras descongeladas de 10mM de GSH apresentaram taxas de fragmentação de DNA elevadas, provavelmente por efeito de estresse redutivo sobre as mitocôndrias que elevam as espécies reativas de oxigênio e disfunção mitocondrial.(AU)

The influence of canine brucellosis on morphofunctional features of epididymal spermatozoa: case report / Influência da brucelose canina nos aspectos morfofuncionais de espermatozoides epididimários: relato de caso

The present work reports a clinical case of a mongrel dog, with serological diagnosis of brucellosis, from which epididymal sperm analysis was performed. Sperm samples were collected from different segments of the epididymis (tail, corpus, and caput). Sperm samples were evaluated for computer-assisted motility analysis (CASA), spermatic morphology, mitochondrial activity and sperm plasmatic membrane and acrosomal integrity. Changes in sperm movement patterns were found (progressive motility, percentage of rapid sperm, percentage of rapid velocity, average pathway, curvilinear velocity, velocity straight line, amplitude of lateral head displacement, straightness and linearity), increase of total morphological defects (51%) and absence of sperm mitochondrial activity (20%) were verified, especially for cauda epididymides. We highlight that such changes can contribute to clinical diagnosis of Brucellosis in dogs and to the use of epididymal sperm in reproductive biotechnologies.(AU)

Relata-se o caso de um cão mestiço, com diagnóstico sorológico para brucelose canina, a partir do qual foram realizadas análises do sêmen epididimário. As amostras espermáticas foram coletadas dos diferentes segmentos epididimários (cabeça, corpo e cauda). Foram realizadas as avaliações de motilidade computadorizada do sêmen (CASA), morfologia espermática, atividade mitocondrial, integridade das membranas plasmática e acrossomal. Houve alteração no padrão de movimentação espermática (motilidade progressiva, espermatozoides rápidos, velocidade média da trajetória, velocidade curvilínea, velocidade linear progressiva, amplitude de deslocamento lateral da cabeça, retilinearidade e linearidade), aumento do total de defeitos morfológicos (51%) e da ausência de atividade mitocondrial espermática (20%) dos espermatozoides, especialmente da cauda do epidídimo. Ressalta-se que tais achados podem contribuir para o diagnóstico clínico da brucelose canina e para a utilização do sêmen epididimário em biotecnologias da reprodução.(AU)